àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àаà§à§àŠŸàŠªà§àаà§àŠ®à¥€ ১৯৊৊ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ¶à§àаà§àа àŠŠàŠ¿àŠàŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§· ১৯১১ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ®àŠŸ àŠàŠ·à§ àŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ®à¥€àŠžà§àŠ¬àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠà§àŠ àŠ€àŠàŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¯à§àЬàŠàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠàŠšà§àŠ®àŠŸàŠŠàŠšàŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§· àŠžàŠàвà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠ®à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠàŠàŠàŠŸàŠ àŠšàŠŸàŠ® àŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§· àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠŠàŠŸàŠž àŠàŠŸàŠŠà§à§àŠ¿-àŠ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ· àŠà§àŠ·àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠªàŠŸà§à§ àŠàŠàаà§àŠàŠŠà§àа àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ®à§àŠšà§àŠ àŠŠàŠ²àŠà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ àŠàŠàŠàŠ«àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠ¡ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ²à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠšàŠŸàŠ¬à§àŠŠ àŠàŠŸàŠà§à§àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠà§àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠŸàŠ®àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¹à§àŠŠà§à§ àŠà§àŠŠàŠŸàŠ àŠ¹à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®à§àŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§àа àŠšàŠŸàŠ®à¥€
àŠžàŠ¬àŠ àŠ àŠ¿àŠ àŠàвàŠàŠ¿àŠ², àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠà§· àŠžà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠàŠà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§· àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠšà§àŠ® àŠšàŠ¿àŠ² àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§· àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàŠ²à§· àŠ¯àŠŸ àŠàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§· àŠªàŠ¯àŠŒàŠ²àŠŸ àŠ àŠàŠžà§àŠ àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠŠàŠ¿àŠ¬àŠžà¥€ àŠ¶àŠ€ àŠ¬àŠžàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹à§àŠ¯àŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬àŠàŠ¿à¥€
àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠšà§àŠ® àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа? àŠ¯à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ²àŠŸàŠà§àŠŸ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàЬà§àŠ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§à§· àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв?àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹à§àН àŠàа àŠàЧà§àŠšàŠ¿àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠšà§àа àŠ¬à§àŠà§ àŠ¬àŠàЬà§àŠà§àŠ·à§àа àŠ®àŠ€à§àŠŸ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ àŠžà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§· àŠàвà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠàŠàŠŸ àŠ§àŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ àŠ àŠ€à§àŠ€à§àа àŠžà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠšàŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§·
àŠžàŠŸàŠ²àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² ১৯৚৊৷ àŠà§àŠ²àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠ àŠà§àŠ®à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à¥€ àŠà§àŠŸàŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠªà§àа àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ²à§· àŠŠà§àŠ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠžà§àŠ àŠ®à§àŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠàа àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬ àŠ¹àŠ¬ àŠàаàŠà§à§· àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ°! àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠàŠ àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠàŠŸàŠŠàŠ¶ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§àŠš àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàŠ°àŠ¯à§àŠŸàŠà§àН àŠ¡àŠ¿àŠ«à§àŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ¶à§àвà§àж àŠ¬à§àŠžà¥€ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠà§àŠ·à§àŠ¯àŠŒ àŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠà§àв, àŠªàŠŠà§àŠ®àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§àа àŠ²à§àŠ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° âàŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§âàŠ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠš àŠàŠàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ² àŠ²à§àŠ«àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¶à§àвà§àжàŠà§à¥€
àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠàŠž-àŠªà§àаà§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠ àŠžàŠšàŠŸàŠ®àŠ§àŠšà§àН àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠªàŠ€à§ àŠžà§àаà§àжàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àЧà§àŠ°àŠ¿ àŠ€à§àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸà§ àŠªàŠŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠŸàŠ·à§àа àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ®àŠšà§àŠ®àŠ¥àŠšàŠŸàŠ¥ àŠà§àЧà§àŠ°àŠ¿ (àŠ¯àŠŸàŠàа àŠšàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠŸàŠ· àŠà§àŠ°àŠ«àŠ¿ àŠà§àаà§àŠšàŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠ), àŠ°àŠ®à§àжàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠžà§àŠš (àŠšàŠŸàŠžàŠŸ), àŠ€àŠ¡àŠŒàŠ¿à§àŠà§àŠ·àŠ£ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ°àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠŠ àŠà§àŠ·à§àа àŠàŠšà§àŠà§àвà§àŠ¯à§ à§§à§¯à§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠªàŠ¯àŠŒàŠ²àŠŸ àŠ àŠàŠŸàŠžà§àŠ, àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠàŠšà§àŠ® àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàаà§à§· àŠªàŠ°à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬ àŠ€àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠžàŠ°à§ àŠàŠžà§ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠšà§à§·
àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬ àŠàŠšà§àŠ® àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠšà§àŠªàŠ¥à§àŠ¯à§ àŠ®à§àŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§àа àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠšà§àŠ¹àŠŸà§ àŠàŠ® àŠšàŠ¯àŠŒà§· àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠªà§àа àŠàŠ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà§· àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ€àŠ²à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€à§ àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠšàŠŸàŠ®àŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬àŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¹àŠ€ àŠšàŠŸà§· àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠàŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ°àŠàŠ®à§· àŠ¶à§àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ¬àŠ¿àŠªàŠà§àŠ· àŠŠàŠ²à§ àŠ¶à§àвà§àж àŠ¬à§àŠŸàŠžàŠà§ àŠšàŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸàŠšà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ§àŠš àŠàŠ¿àŠ²à§· àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àЬà§àŠ· àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠšà§àŠ® àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àŠ°à§· àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàŠ²à§· àŠàа àŠà§àЬ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ, àŠàŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠ®à§àŠ¹àŠšàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšà¥€
àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àНà§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠàŠŸ àŠàŠàŠà§ àŠà§àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§· àŠŠà§àŠ àŠàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠžàŠŸàŠà§àŠ·àŠŸàŠ€à§ àŠšà§àŠªàŠŸàŠ² àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ²à§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§àа àŠ«àŠ² àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàвà§àа àŠ àŠšà§àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠâàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠà§ (১৯à§à§Š-১৯à§à§«)ी àŠªàŠ° àŠªàŠ° àŠŠà§âàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ²àŠ¿àŠ àŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§, à§šà§Šà§Šà§©-৚৊৊৪ àŠžàŠŸàŠ²à§à¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬, àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠªàŠŸàŠž àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠ®àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠŠàŠ²àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠàŠ«àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠà§à¥€ ১৯à§à§Š-àŠàа àŠžà§àŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§àа àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àвàŠàŠ¿ àŠàаà§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠ² àŠŠà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ°à§ à§šà§Šà§Šà§© àŠžàŠŸàŠ²à§, àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠàŠŸàŠª àŠàŠ¯àŠŒ àŠ€à§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠŠà§àжà§àŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠà§àŠ·àŠ°à§ àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠà§à§·
àŠàŠ¹àŠ®à§àŠŠ àŠàŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠàŠà§àŠ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠšàŠŸàŠ®àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ âàŠ®àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬â àŠ¶àŠ¬à§àŠŠàŠ¬àŠšà§àЧ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§à¥€ àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§àа àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠàŠšàŠ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°à§ àŠ°à§àŠà§àŠà§ àŠžà§àЧà§àа àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¶à§àŠ·àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠªàŠà§àŠ· àŠà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒà§àа àŠªàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ² àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ®àŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠà§àв àŠšàŠ¿àŠ¶àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠà§àЧà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠ²àŠ àŠ¬àŠ² àŠ¬àŠà§àŠžà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ«àŠ°à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠ²àŠŸà¥€
àŠàŠžàŠ²à§ àŠšàŠ¿àŠàŠ àŠàŠŸàŠàŠŠàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠš àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠšàŠŸàŠ®à§àа àŠà§àŠ€àŠ° àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš-àŠ®àŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿àŠ° àŠ²àŠŸàŠ²-àŠ¹àŠ²à§àŠŠà§ àŠ àŠ¿àŠàŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§ àŠªàŠ¿àŠ àŠ à§àŠà§ àŠà§àвà§àŠ àŠà§àŠ°à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àа àŠ¶àŠªàŠ¥à§ àŠ¶àŠŸàŠš àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠ€àŠàŠš, àŠ
àŠ€àŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠªàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§àŠ¡àŠŒà§àа àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš àŠŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ àŠžà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ-àŠàа àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿-àŠ²àŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ!
àŠªàŠŠà§àŠ®àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬à§àŠ€à§àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹à§àŠŠàŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ¬àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžà§àŠ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ² àŠªà§àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ¶à§àаà§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠ²àŠŸàŠ²-àŠ¹àŠ²à§àŠŠ àŠàЬà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·à§ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§ àŠàŠàŠšà§ àŠà§àŠ¬àŠ²àŠà§àŠ¬àŠ² àŠàаàŠà§à¥€ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§àŠ²àŠŸàŠ¶à§àŠ·à§ àŠ¯àŠàŠš àŠàŠà§àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§àа àŠžà§àŠàŠ¿àŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àа àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠà§ àŠàŠ à§, àŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠ®àŠŸàŠ à§àа àŠàŠàŠŸàŠ¶à§ àŠ°àŠà§àа àŠªàŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠžàŠªàŠŸàŠ àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠ€ àŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§, àŠ€àŠàŠš àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ à§ àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ², àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠšà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠà§àа àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàа àŠàŠŸàŠ®à§ àŠà§àŠàŠŸ àŠ²àŠŸàŠ²-àŠ¹àŠ²à§àŠŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿ àŠàŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
àŠàŠ®àŠ²àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠš àŠàŠ àŠàаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¡à§àŠ¡àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, âàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠŠà§àа àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠàŠà§, àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿ àŠšà§àŠà¥€â àŠàŠžà§àŠàЬà§àŠà§àŠàв àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¬ àŠ¬à§àŠ§àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠà§àв-àŠ¬àŠ, àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠžà§àЬàŠàŠšà§àа àŠ¹àŠŸàŠàŠž àŠ¬à§àŠ²àŠŸàŠ¶à§àŠ·à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ àŠ§à§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠà§àŠ°à§ àŠšàŠŸàŠ®à§, àŠàŠŸàŠ²-àŠ§à§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¿àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠŸàŠ€à§àа àŠžà§àŠªàŠ°à§àж àŠªà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶àŠ¿àŠàŠ°à§ àŠàŠ à§ àŠàŠ²àŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ, àŠàа àŠ°à§àŠ²àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠ§àŠ°à§ àŠ€à§àЬà§àаàŠàŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠà§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠ àŠ¬àŠŸàŠ§ àŠàвà§àŠ²àŠŸàŠž àŠà§àŠàŠ°à§ àŠà§àŠàŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ®àŠ¿àŠ¶à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ à§àа àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŸàŠ°à§à¥€
àŠ€à§àŠ®àŠ¿-àŠ€à§àŠŸàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠàŠ®àŠ¿-àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿ àŠžà§àŠ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€àŠà§àвà§àŠ€à§à¥€ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§àŠ¡ àŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ¹à§àН àŠàŠ°à§ àŠà§àŠ¬àŠ² àŠ²àŠŸàŠ²-àŠ¹àŠ²à§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§à§· àŠà§àŠ¬àŠ² àŠ²àŠŸàŠ²-àŠ¹àŠ²à§àŠŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§à§·