àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ°à§àв àŠàŠ²àŠ® (àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ) : àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠšàŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠàаà§àŠ®àŠ®à§ àŠ àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠ¢à§àН àŠà§àŠ¬àŠšà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàвà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàаà§àŠà§àŠš àŠà§àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠà§àŠ-à§© àŠàŠžàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠžàŠŠàŠžà§àН, àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸà¥€ àŠ àŠžàŠ®à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, âàŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠàŠŠàŠ°à§àŠ¶à§ àŠŠà§àж àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠàŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠà§àŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à¥€â
àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° (৯ àŠšàŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ°) àŠžàŠšà§àЧà§à§ àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¡. àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠš àŠ¶àŠŸàŠ°àŠ®àŠ¿àŠš àŠà§àЧà§àаà§àа àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ°àŠ àŠ¬àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ° ১৪ৠàŠàа àŠàŠàŠ€àŠŸà§ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàаà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬à§àа àŠàŠªàŠ° àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à¥€ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸà§ àŠ àŠàж àŠšà§àŠš àŠàŠà§àŠŸàŠ®à§ àŠ²à§àŠà§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠàŠ¬àŠŸà§àŠŠà§àв àŠàŠŸàŠŠà§àа, àŠžàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠàŠ¿àŠ« àŠ¹à§àŠàŠª àŠàЬà§àв àŠ¹àŠŸàŠžàŠšàŠŸàŠ€ àŠàЬà§àŠŠà§àвà§àŠ²àŠŸàŠ¹ àŠªà§àŠ°àŠ®à§àŠà¥€
àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšà§àа àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àж àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠŠà§à§, àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠàŠŸàŠà¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠžà§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàа àŠàŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠšà§àа àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠš àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠàŠšà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠ¿ àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠ¬à§ àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠš àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠªàŠ° àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠªàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠšà§àŠ®à§ àŠàŠžà§à¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠšàŠŸàŠ®à§àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠžàŠ¬àŠžàŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠš àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° à§/à§® àŠ®àŠŸàŠžà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ àŠ²à§àŠª àŠžàŠ®à§à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§¬ àŠŠàŠ«àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠŠà§àŠà§àŠŸ ৬ àŠŠàŠ«àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠšà§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠà§àŠš àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹à§à§àŠà§àŠšà¥€â
àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠàŠŠàŠ°à§àж àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжàŠàŠŸàŠà§ àŠà§à§ àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠàŠŸàŠà¥€ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠà§àН àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа à§à§« àŠàа à§§à§« àŠàŠàŠžà§àŠà§àа àŠàŠàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠàŠàŠ€ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠ¹à§ àŠàŠà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠ€à§à¥€ àŠàŠàŠžàŠ®à§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠšàŠŸàŠ®àŠ àŠ®à§àŠà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ€à§ àŠàŠ·à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠàŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠžà§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠŠà§àжàŠàŠŸ àŠ¯àŠàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§à§ àŠ€à§àвàŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€â
àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠà§ (àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠš) àŠàŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠžà§àŠàŠŸ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠ²à§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠš àŠ°à§àŠ¹àŠŸàŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸà§àŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²àŠ€à§àŠš, àŠ€à§àŠ àŠžàŠ¹à§àН àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠšàŠŸ, àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠšà§àŠà¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àŠà§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿, àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠ¬ àŠžàŠŠàŠžà§àНàŠà§ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ¹àŠŸàŠ àŠªàŠŸà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®, àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠàŠà§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€â
àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠ¿àŠ€ àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ®àŠ€ àŠàŠ àŠ¯à§, ১৯৚৊ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠà§àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠà§àŠà§àа àŠà§àŠà§àŠàŠ¿àŠªàŠŸà§àŠŸà§ àŠàŠšà§àŠ®àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšàŠŠà§àŠ°àŠ·à§àŠàŠŸ àŠ àŠžà§àŠ¥àŠªàŠ€àŠ¿, àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ° àŠ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠš àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ àŠ°à§àŠàŠšà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ¬àŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠà§àв-àŠà§àвà§àŠ®, àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠžàŠ¹à§àН àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠàŠšàŠ àŠàŠªàŠž àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ ১৯৪à§-৪৮ àŠ¥à§àŠà§ ১৯৫৚ àŠàа àŠàŠŸàŠ·àŠŸ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠš, ১৯৫৪ àŠàа àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠ àŠàŠ àŠš, ১৯৬৬ àŠàа ৬ àŠŠàŠ«àŠŸ, ১৯৬৮ àŠàа àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸ àŠ·à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àа àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ, ১৯৬৯ àŠàа àŠàŠ£àŠ àŠà§àНà§àŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš, ১৯à§à§Š àŠàа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš- àŠŠà§àаà§àŠ à§šà§ª àŠ¬àŠàаà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠšà§àа àŠªàŠ¥ àŠ§àŠ°à§ à§§à§¯à§à§§ àŠ àŠ°àŠà§àŠ€àŠà§àŠ·à§à§ àŠ¯à§àŠŠà§àЧà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸà¥€â
àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ·àŠ£à§ àŠ¬àŠà§àа àŠàŠ£à§àŠ à§ àŠ§à§àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§ âàŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®, àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®âी àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠ àŠàŠŸàŠ·àŠ£à§ àŠàŠŠà§àЬà§àŠŠà§àЧ àŠ¹à§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠžà§àŠ€à§àа àŠàŠšàŠàŠ£ àŠàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠŠà§àаà§àŠ àŠà§à§ àŠ€à§àвà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ ৚৬ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ à§§à§¯à§à§§ àŠàа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ¹àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠŠà§àаà§àŠ à§¯ àŠ®àŠŸàŠž àŠ°àŠà§àŠ€àŠà§àŠ·à§à§ àŠ¯à§àŠŠà§àЧà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ à§©à§Š àŠ²àŠŸàŠ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¹à§àŠŠ àŠ à§š àŠ²àŠŸàŠ àŠ®àŠŸ àŠ¬à§àŠšà§àа àŠàŠ€à§àŠ®àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ®à§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àЬàŠà§àŠ® àŠŠà§àж àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠ®àŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠ²àŠŸàŠ àŠàаà§à¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°à¥€ àŠ²àŠŸàŠ² àŠžàŠ¬à§àŠà§àа àŠªàŠ€àŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠžàŠàŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšà¥€â
àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàаà§àŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠà§ àŠàŠ°à§ àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àа àŠ°àŠàŠšàŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§àŠ¬àŠ¿àŠ§à§àŠ¬àŠžà§àŠ€ àŠŠà§àж àŠà§à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠžàŠŸà§à§ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàа àŠžàŠ®à§ àŠªà§à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠàŠšà§àŠšà§àŠšà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬àŠŸà§àŠšà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠ®àŠ¶àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ·àŠ¿àŠà§àŠ€à§ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬àŠ¬àŠ°à§àŠ· àŠàŠŠàŠ¯àŠŸàŠªàŠš àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ·à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠ¢à§àН àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàаà§àŠ®àŠ®à§ àŠà§àŠ¬àŠš àŠ àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàвà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ²à§àа àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠ¶à§àŠ àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ®à§àа àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠà¥€â
àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠàŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸ ৪ àŠŠàŠ¿àŠš àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ·à§ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ£à§àŠ àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¬àŠšà§àЧà§àа àŠàŠšà§àŠ®àŠ¶àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ·àŠ¿àŠà§àŠà§ (àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ¬àŠ¬àŠ°à§àŠ·-à§šà§Šà§šà§Š) àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£à§à§ àŠàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿ àŠšà§à§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§ àŠàŠ€ àŠ°à§àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€