àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠª àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª, àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ°

àŠ¬àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¬àŠ°àŠ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à¥€ à§šà§Šà§§à§§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ àŠàŠà§àŠàŠ² àŠ®àŠ¹àŠ² àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®àŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠžà§àŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšàŠàŠ£à¥€ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ° àŠàŠ¶à§àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§(Mamata Banerjee)à¥€ àŠàŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ¬àŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠžàŠ¬ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠšàŠàŠ° àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠžà§àŠ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§àŠ°à¥€ àŠàŠªàŠŸàŠ€àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠ¶à§àŠ¯ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠ¶ àŠ¶àŠà§àŠ€ àŠªà§àŠà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ à§šà§Šà§§à§¯ àŠàŠ° àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àŠ°, àŠ¬àŠŸàŠàŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸ, àŠªà§àŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ° àŠàŠžàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠ¬àŠ¶à§àŠ¯ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à§àŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠàŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ²à§àŠ° àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§(Chatradhar Mahato) àŠà§àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠªàŠ€à§àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ¹à§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠà§àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§àŠ° àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ² àŠŠàŠàŠ²à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ°àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠà§àŠª àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠà§àŠŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·(Dilip Ghosh)à¥€

àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠà§àŠ² àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯ àŠàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ², ‘àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯à§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš, àŠžà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠà§àŠ²à§àŠ àŠàŠ°à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠš àŠà§àŠà§àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ²à§ àŠªàŠŠ àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§àŠà§ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠ¿ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€’ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠªàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ· àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, ‘àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§àŠ° àŠàŠŠàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠžà§ àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠŠà§àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ¿à¥€’ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠ àŠà§àŠª àŠà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·àŠŸà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, ‘àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªàŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠ àŠàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠ®à§àŠ àŠà§àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠ®àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠž àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ€à§àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªàŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ§àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²à§ àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ® àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§ àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠàŠš àŠàŠŸàŠ®àŠŸ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¢à§àŠà§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠà§à¥€

àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš:àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à§ àŠŠà§àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ, àŠ®à§àŠà§àŠ²-àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ àŠàŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠªàŠà§àŠ°

àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, ‘àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ¶àŠàŠ¡àŠŒ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¢à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠàŠ¿àŠšà§ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§àŠ° àŠžàŠŸàŠŠàŠŸàŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ² àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠà§àŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ àŠŠàŠàŠ² àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ€ àŠŠàŠ¿àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²à§àŠ àŠà§àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšàŠ¿ àŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠà§àŠàŠ²àŠ®àŠ¹àŠ²à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ¬à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠžàŠ²à§ àŠàŠ€ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠà¥€’