àŠŠà§àжà§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ, àŠàŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°à§ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥à§àа(Rabindranath) àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠš àŠàŠžà§àНà§àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàаà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа(Vishva Bharati University) àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠ°àŠŸàŠàвà§àŠš àŠŠà§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿(Narendra Modi)ी àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠàŠŸàŠ°à§àН àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§šà§« àŠ¬àŠàаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¶àŠŸ àŠªàŠ€à§àа àŠ¬àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àж àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠà§àŠ°à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠàŠŸàŠ² àŠ¹àŠ€ àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠà§àŠžàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠà§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²à§à¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ€àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àа àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ®à¥€ àŠªàŠ¡àŠŒà§à§àŠŸàŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ°àŠàв àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠàŠàŠŸàŠ®àŠšàŠŸà¥€’ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°à§ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥à§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàŠà§àНàŠà§ àŠ®àŠàЬà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠ®àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥à§àа àŠ àŠàŠ£à§àŠ¡ àŠŠà§àж àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸà¥€ àŠà§àаà§àŠŠà§àЬ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠŠà§àŠà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§à§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à¥€’ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àŠ¯à§ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠ¶à§àŠ§à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠŠà§àŠàвà§, àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠŠà§àŠàЬà§àŠšà¥€ àŠŠà§àжàŠà§ àŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ²à§, àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ àŠà§àŠàŠàЬà§àŠšà¥€ àŠžàŠŸàŠ¹àŠžà§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¯à§àŠ¬àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸà§à§àŠ°à¥€ àŠàŠ®àŠš àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàŠªà§àŠà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àж àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àЬ àŠàŠ®àŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠžà§àŠš, àŠžàŠ®àŠŸàŠà§àа àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àН àŠ®àŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠà§àŠàŠŸàŠš-àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°-àŠà§àŠàаà§àŠ· àŠàŠ àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠ¥à§àŠ®à§ àŠ¥àŠŸàŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠà§àŠàŠŸàŠš àŠ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠàŠžà§ àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠ¬à§àЧ àŠ¥à§àŠà§à¥€ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠžàŠàŠ¯àŠ®à§ àŠ àŠ§à§àаà§àŠ¯àŠ¶à§àв àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠàаà§àŠ°àŠ¿à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠà§ àŠà§à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàаà§à¥€ àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠà§ àŠ àŠšà§àЧàŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠà§àŠàŠšà§àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠžàŠŠàŠ°à§àŠ¥àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€’
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš:âàŠàŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¹àŠ¿àŠàŠžàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹à§àŠâ : àŠ®à§àŠ€ àŠ®àŠàŠŠà§àвà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¶àŠŸ
àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠŠàŠ¿àŠ¶àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° à§à§« àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàаà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠŠà§àжàŠà§ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§šà§« àŠ¬àŠàа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªàŠ¡àŠŒà§à§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¶àŠŸ àŠªàŠ€à§àа (àŠàŠ¿àŠ¶àŠš àŠ¡àŠà§àŠ®à§àŠšà§àŠ) àŠ¬àŠŸàŠšàŠŸàŠšà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¶àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§ àŠà§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа à§šà§« àŠ²àŠà§àŠ·à§àН? àŠàŠ¶àŠªàŠŸàŠ¶à§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àвà§àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠà§àŠ®àŠš àŠ¹à§? àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠàаà§àŠš, àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠ¯àŠŸ àŠàŠ€à§àŠªàŠšà§àŠš àŠ¹à§, àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠšà¥€’ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠŠà§àжà§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠà§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàŠŠà§àНà§àŠà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠ¡àŠŒà§à§àŠŸàŠŠà§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠ°àŠ¿à¥€ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàЬà§àŠ·àŠ£àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§« àŠ¬àŠàа à§«à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬à¥€ àŠ·àŠ·à§àŠ àŠ¶à§àаà§àŠ£àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸà§ àŠžàŠŸàŠ®àŠ¿àŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ€à§àаà§àŠŠà§àаàŠà¥€ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠà§àаà§àŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ°àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§à¥€’ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ àŠ€à§àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘à§šà§Šà§Š àŠ¬àŠàа àŠàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§àŠ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠŠàŠŸàŠš àŠ¹àŠ€à¥€ àŠ€àŠàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ€à§àŠšà¥€ àŠ€àŠàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠà§àŠàŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ ১৮৩৊ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ-àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠàŠ àŠ²àŠà§àŠ·à§àа àŠàŠªàŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ²à¥€â