àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠàŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ²à§àŠ, àŠŠà§àŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠà§àŠšàŠ àŠ«àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§àŠ “àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ”-àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§·
“àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа (Nandigram) àŠàŠàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£àŠ àŠ®à§àвà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ
àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸà§·” àŠàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠàŠ àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠàŠ®àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠ àŠŠà§àЬà§à¥€ àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¬àŠ°, àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠªàŠ° àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠ¯à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠàŠ®àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠŠà§àЬà§, àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš, àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠà§àŠ àŠªà§àаà§àŠªà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸàŠàŠšàŠ¿àŠ€à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš (ECI) àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ (OBSERVER) àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªà§àж àŠàŠ°à§ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠ àŠàŠ¥àŠŸàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠšà§·
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§, àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠšàŠŸ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸ, àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§àŠ àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§· àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¬àŠ°, àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ (Chief Secretary) àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§·
àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ àŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠªà§àж àŠàŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ (MAMATA BANERJEE) àŠàŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠ¿àŠàŠ, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠšà§àŠà§· àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠàŠ€, àŠà§àŠà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠàŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠŸàŠ°àŠŠ àŠàаà§àЧà§àŠ¬àŠ®à§àŠà§à¥€ àŠªà§àаàŠà§àŠ€ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸàŠš àŠŠà§àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠà§· àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ¶àŠŸàŠžàŠ, àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°-àŠžàŠ¹ àŠªàŠŠàŠžà§àŠ¥ àŠàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§à§· àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠš àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§à§· àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠŠà§ àŠà§àŠšàŠ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§· àŠàŠàŠ¿ àŠªà§àаà§àŠªà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸà§·
àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠàŠ€, àŠàŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§àŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠžà§àŠ¥àŠ²à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠšà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ·àŠ¡àŠŒàŠ¯àŠšà§àŠ€à§àа àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠªàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠ àŠ¥àŠ àŠªàŠ°àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠšàŠ àŠ°àŠàŠ® àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ à§· àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠªà§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§· àŠŠà§àŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠàŠ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àНà§àа àŠžàŠà§àŠà§àŠ àŠžàŠ¹àŠ®àŠ€ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаà§àŠà§àŠšà§· àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàаàŠà§àŠšà§·
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§, àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠàŠàŠ¿ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§· àŠàŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠšàŠŸ’àŠàŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§à§· àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§· àŠ«à§àŠà§àŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠªàŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒà§àа àŠ®àŠŸàŠàŠàŠŸàŠš àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠšàŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒà§ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠšàŠŸà§· àŠ«à§àŠà§àŠ àŠŠà§àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ, àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠ®à§àаà§àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠšàŠŸ’àŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠªà§ àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§·
àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšà§àа àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ€àŠ²àŠ¬ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§· àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ², àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ àŠ²à§àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠªà§àаàŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¬àŠ°, àŠàа àŠªàŠ° àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠ«à§àа àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšà§àа àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠàŠŸàŠà§à§· àŠàŠŸàŠ°àŠš, àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠ²àŠŸàŠàв? àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠà§? àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿’àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠà§à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠ€àŠ²àŠ¬ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªà§àж àŠàаà§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§· àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ€àŠŸàŠàа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠà§ àŠà§àŠ¡ àŠªà§àŠ²àŠŸàŠž àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ€àŠàŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠžàŠàаà§àŠ®à§ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠš, àŠà§àŠš àŠªàŠŠàŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°àŠ°àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠš, àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ àŠ¿àŠ àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ, àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿à§·
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš- àŠàŠà§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠà§àвà§àа àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠà§ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ? àŠ¶àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àа àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠ€à§àŠà§àŠà§