àŠàŠŸà§àаà§àв àŠàŠ²àŠ®, àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ: àŠ àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠžàŠ®à§à§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ° àŠ¯àŠ¶à§àаà§àа àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àв àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠà§àŠàŠªà§àŠžà§àŠ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¶àŠ°à§àŠ€àŠžàŠŸàŠªà§àŠà§àŠ·à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ(treatment facility) àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ°àŠŸ(Bangladeshi)ी àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° (à§šà§§ àŠà§àŠš) àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àв àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ° àŠŠàŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠžà§àаàŠà§àŠ·àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ®àŠš-à§š àŠ¶àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠªàŠ€à§àа àŠšàŠ¿à§à§ àŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àв àŠàŠ¿àŠžàŠŸà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠà§àŠš ৯ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿à¥€ àŠàŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ€(India) àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàЬà§àŠŠàŠš àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠà§àŠà§à¥€ àŠàа àŠàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ¬àŠ² àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àаà§à§ àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ®àŠšàŠŸàŠàŠ®àŠšà§ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠŠà§àŠ°àŠ àŠ¯àŠŸàŠ€àŠŸà§àŠŸàŠ€à§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¥à§àŠà§ àŠ«à§àŠ°àŠŸ àŠªàŠŸàŠžàŠªà§àаà§àŠàŠ¯àŠŸàŠ€à§àаà§àŠŠà§àа àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àŠ²à§ à§§à§ª àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠ®à§àŠ²àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠà§à§àŠŸàŠ°à§àŠšà§àŠàŠŸàŠàŠšà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸà§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠàŠ®àŠšàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠŠà§àŠ°à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§à§àŠŸàŠ°à§àŠšà§àŠàŠŸàŠàŠšà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ, àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠàŠšà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àв àŠà§àŠàŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠà§àаà§àŠ¶àŠš àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸà§, àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸà§ àŠàŠ€ ৚৬ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠŠà§àжàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠ¿àŠ² àŠ°à§àŠà§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠŸàŠà§ àŠªà§à§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°à§ àŠ àŠšà§àŠà§ àŠà§àŠ¬àŠš-àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠªà§àŠàŠàŠŸàŠšà¥€ àŠàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶à§àŠŠà§àа àŠ¶àŠ°à§àŠ€àŠžàŠŸàŠªà§àŠà§àŠ·à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠŠà§à§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠàŠ àŠžàŠŸà§àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿àŠžàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€
àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§àа àŠàŠŠà§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àв àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ°à§ àŠàŠžàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠªàŠŸàŠžàŠªà§àаà§àŠ àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠàŠàŠ¿àŠ² àŠ°à§àŠà§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à¥€ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ®àŠŸàŠž àŠàŠà§ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ¡àŠŸàŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§àа àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠà§à§à§ àŠàЬà§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠŸà§àŠªàŠ€à§àа àŠªàŠŸàŠšà¥€ à§à§š àŠàŠ£à§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸà§ àŠšà§àŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠžàŠšàŠŠàŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¶àŠ°à§àŠ€ àŠªàŠŸàŠ²àŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠà§à¥€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§à§àŠàŠàŠš àŠªàŠŸàŠžàŠªà§àаà§àŠàŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠàŠ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡à§àа àŠà§àŠŸàŠ¬àŠ¹ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à§ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àН àŠ¹à§à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠ¹àŠ²à§ àŠà§àŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¹à§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªà§àаà§à§àŠàŠš àŠ¹àŠ€à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ€à§ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠàŠ°àŠ àŠàŠ® àŠ²àŠŸàŠàŠ€à§, àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ€à§à¥€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠà§àаà§àŠ€à§àЬ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€
àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àв àŠà§àŠàŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠà§àаà§àŠ¶àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàаà§àŠ®àŠàаà§àŠ€àŠŸ (àŠàŠžàŠ¿) àŠàŠ¹àŠžàŠŸàŠš àŠ¹àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠàŠ¿àŠ² àŠ°à§àŠà§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠàŠŸà§àŠªàŠ€à§àа àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¥à§àŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠŠà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠŸà§àŠªàŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠ¯à§ àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€â àŠàвà§àвà§àŠà§àН, àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠªà§àŠ²à§ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàаà§àа à§§à§© àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§à¥€ àŠªàŠ°à§ àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à§ àŠàŠžàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§® àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ° àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ¶àŠ°à§àŠ€ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠà§àŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ àŠàŠ¿àŠžàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠªàŠŸàŠžàŠªà§àаà§àŠàŠ¯àŠŸàŠ€à§àаà§àŠŠà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ, àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸ àŠàа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠŠà§à§à¥€ à§šà§© àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸà§ àŠžà§àŠ¥àŠ²àŠªàŠ¥à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§à¥€ àŠàŠàŠšàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠŸà§àŠªàŠ€à§àа àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠ¯àŠŸàŠ€àŠŸà§àŠŸàŠ€à§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠà§à¥€