àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠ°àŠ²à§àŠ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ·àŠ£à§àŠ°(Air pollution) àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§(Delhi)ी àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ€ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹ àŠ§àŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ· àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àŠ°à§àŠà§àŠ°(Supreme court) àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠšàŠàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, “àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿ àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠàŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§… àŠ¶à§àŠ§à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ·à§àŠ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€” àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ€à§àŠ°à§àŠ¥ àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠ àŠžàŠàŠ²àŠà§àŠš àŠ àŠà§àŠàŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¶à§àŠšàŠ²à¥€ àŠàŠ à§àŠ° àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠªà§àŠ° àŠžàŠ€àŠ°à§àŠàŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠ àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠš àŠŠà§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ ৚৪ àŠàŠšà§àŠàŠŸ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
àŠŠà§àŠªàŠŸàŠ¬àŠ²àŠ¿àŠ° àŠªàŠ°à§ àŠàŠ€ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠà§àŠ£àŠ®àŠŸàŠš àŠ€à§àŠ¬à§àŠ°àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠàŠ®àŠ¿àŠ€à§ àŠà§ àŠªà§à§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠà§àŠšàŠà§àŠ àŠŠà§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ€àŠ°àŠ«à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠàŠà§ àŠàŠªàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠŠà§àŠ·àŠŸàŠ°à§àŠª àŠàŠ°à§àŠà§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠàŠ€ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸà§à§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠ¥à§àŠà§ àŠ
àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠªà§àŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠšà§àŠ®à§ àŠàŠžà§à¥€
àŠžà§àŠà§àŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ
àŠ°àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠŠ àŠà§àŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àŠ°à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ, “àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠà§”ी àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠàŠ°à§àŠš, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€
àŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠžà§àŠà§àŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§, ‘àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿’ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ²à§àŠª àŠžàŠ¹ àŠ¶àŠ°à§àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžà§àŠà§àŠ² àŠà§àŠ²à§àŠàŠ¿à¥€” àŠàŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ·à§àŠ®àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš , “àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠ¯à§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ àŠšàŠŸ-àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠà§ àŠ¬àŠžàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ? àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ°àŠ àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠŸàŠ€àŠ¿-àŠšàŠŸàŠ€àŠšàŠ¿ àŠàŠà§à¥€ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¯à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠŸ àŠšà§àŠš àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ®à§àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ à§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àŠ¬à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ ৚৪ àŠàŠšà§àŠàŠŸ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿à¥€â àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠà§àŠ¡àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠª àŠàŠ¬àŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶à§àŠ° àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à§ àŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠžà§ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠà§à§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠ«àŠ° àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠàŠš àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠšàŠŸàŠ² àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠšà§àŠ¡ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ¡àŠàŠŸàŠàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠž àŠàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠàŠªàŠ° “àŠàŠ à§àŠ° àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠª àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠšà§àŠ, àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠà§àŠš àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠšà§àŠà¥€”
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš:International Flight: àŠ¡à§àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ®àŠ¿àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠà§àŠàŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠšàŠ¿, àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ®àŠŸàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ
àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠžàŠ²àŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠ° àŠà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠ² àŠ€à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠàŠŸàŠš , “àŠ¯àŠàŠš àŠàŠ àŠàŠžà§àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠàŠš àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠšàŠ¡à§àŠà§àŠž àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠª àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠ°àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§? àŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ¯àŠŸ àŠàŠàŠàŠš àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§àŠŠà§àŠ° àŠ àŠšà§àŠ àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ àŠšà§àŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§ ?” àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠà§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠ àŠšà§àŠžàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠàŠš àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠžàŠ¿ àŠ€àŠàŠš àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠàŠàŠŸàŠšà§ ‘àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ’ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠžà§ àŠàŠà§àŠš àŠ àŠšà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ¿… àŠ¶à§àŠ§à§ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ²à§àŠàŠŸàŠš àŠ¹à§à§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§à¥€”
àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àŠªàŠŸàŠ² àŠ°àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶ àŠšàŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠà§àŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§à¥€ àŠ°àŠŸàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠ¬àŠŸàŠ€àŠŸàŠžà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžà§àŠà§àŠ²àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶ àŠšàŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžà§àŠà§àŠ² àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿à¥€” àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠžà§àŠà§àŠ², àŠàŠ²à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš ১৩ àŠšàŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
%20%C3%A0%C5%A0%C2%B9%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%A1%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%97%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%9B%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%87(Delhi)%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%8F%C3%A0%C5%A0%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%98%C3%A0%C5%A0%C2%9F%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%20%C3%A0%C5%A0%C2%97%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%95%20%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C5%A0%C2%AA%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B9){kind=link}