àŠàа àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠàŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ
àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠªà§àŠ· àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠà§à§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ€àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§àа àŠªàŠ° àŠàŠà§àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠ¬à§àŠ àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠšà§àŠŸ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡à§àŠ°àŠ àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ, àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠŠà§àа àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠšàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠàŠªàŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠšàŠ¿àŠ° àŠàжà§àŠ°àŠ®à§ àŠªà§àŠà§àŠ àŠŠà§àЬà§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠ«àŠ°àŠà§ àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàŠ°à§ àŠàŠàŠš àŠžàŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠà§ àŠ°àŠ¬à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠŠàŠ°à§ àŠ®à§àŠ¡àŠŒà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠªà§àŠàŠà§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠŸà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš:àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàаà§àŠšàŠ¿, àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàаà§àа àŠàŠšà§àŠšà§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ§àŠ°à§àŠ, àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠªàŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠšàŠ¿ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§àа àŠ®à§àŠ¹àŠšà§àŠ€àŠ°
àŠàЬàŠàа àŠžàŠŸàŠàŠ°àŠ®à§àŠ²àŠŸ àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàаà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠàŠ¿àŠà¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠàŠ¿ àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠž (àŠªàŠ¿àŠ²àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠªà§àаà§àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®)ी àŠàŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¥àŠŸà§à§ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡à¥€ àŠàŠ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ«àŠ°à§àа àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠàŠªà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠ°à§ àŠªà§àŠàŠàЬà§àŠšà¥€ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ¡à§ àŠšà§àŠ®à§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠÂ àŠàŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡à§àа àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€
àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠž (àŠªàŠ¿àŠ²àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠªà§àаà§àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®) àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ
àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¿à§ àŠ àŠà§àŠàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠ£ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠ² àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ
àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠž àŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§® àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ à§§à§« àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠ°àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àв àŠàŠ¿à§à§àа àŠžàŠ®à§ àŠàŠ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠž-àŠàа àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠà§àŠàŠŸ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¿à§ àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠ£ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ²àŠ àŠàŠàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠà§àЬà§àŠ¡àŠŒàŠ¿à§àŠŸ àŠ¹à§à§ àŠžàŠŸàŠàаà§àа àŠ®à§àŠ²àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠàŠ£à§ àŠàŠàŠš àŠàŠ€ àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠžàŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠ¬àŠŸ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ°àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠžàŠŸàŠàа àŠ
àŠàŠ¿àŠ®à§àŠà§ àŠàŠžàŠŸ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠ
àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠ¹à§àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ£à§àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ£à§àŠàŠŸ àŠ²àŠ àŠàŠàŠ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠàŠà§àЬà§àŠ¡àŠŒàŠ¿à§àŠŸà§ àŠ
àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ
àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠž àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§à¥€ àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ²àŠ àŠàŠàŠ, àŠàŠà§àЬà§àŠ¡àŠŒàŠ¿à§àŠŸ àŠ àŠžàŠŸàŠàаà§àа àŠ®à§àŠ²àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠàŠ£ àŠ€à§ àŠ¬àŠà§àŠ, àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠžà§àвàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠžà¥€ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§àа àŠàŠªàŠ¡à§àŠ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠà§à§àŠàŠ¶à§ àŠžàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§àŠà¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§ àŠ®à§àŠàŠŸ àŠàŠšà§àŠà§àаà§àв àŠ°à§àŠ®à¥€ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ àŠàŠà§àŠàŠªàŠŠàŠžà§àŠ¥ àŠàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠàŠžà§àЬ àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ¬à§àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŸàŠà§ àŠšà§àŠ®à§ àŠªà§à§àŠà§àŠšà¥€
àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¹àŠ¿àŠžà§àЬ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠàЬàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸà§ àŠàŠ®àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠ·àŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ²àŠà§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠžàŠ¬à§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿à§ àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠžàŠ¬àŠ°àŠàŠ® àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ àŠŸàŠ®à§àŠàŠ€ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠàвàŠà§ àŠ¶à§àŠ· àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠà¥€ àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¹à§àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàа àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹à§à§àŠà§ âàŠ«àŠŸà§àŠŸàŠ°àŠªà§àаà§àŠ«â àŠàŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠàŠà§àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠžàŠ¬àŠ°àŠàŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠà§àаà§àŠ€àŠ° àŠ
àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠ®àŠàŠŸ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠàŠªà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡ àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠàŠ²àŠªàŠ¥à§ àŠ
àŠšà§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§à¥€ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àЬà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠž, àŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª, àŠ¡àŠŸàŠà§àŠ€àŠŸàŠ°-àŠšàŠŸàŠ°à§àŠžà¥€Â àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠ°àŠ®à§àŠ²àŠŸàŠà§ àŠà§àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§à§ àŠ®à§à§à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠà§àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¡àŠà§àŠà¥€ àŠžàŠ¬ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠªà§àŠ£à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ²àŠŸà¥€