àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§âàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ«àŠ°à§ àŠàŠžà§àŠà§àŠš àŠŠà§àаà§àŠªàŠŠà§ àŠ®à§àаà§àŠ®à§ (President Draupadi Murmu)ी àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ¡à§àа àŠžà§àŠà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸàŠ®à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠà§ àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠà§ àŠàŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠšàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН (Mamata Banerjee) àŠ àŠ¶àŠŸàŠžàŠàŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠžà§àЬàŠàŠŸàŠ¬àŠžàŠ¿àŠŠà§àЧ àŠ®à§àŠàŠŸàŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàаà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ²àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ (Suvendu Adhikari)ी àŠ€àŠŸàŠàа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠšàŠ¡àŠ¿àŠ (NDA) àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠà§àаà§àŠªàŠŠà§ àŠ®à§àаà§àŠ®à§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠàŠš àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠàŠ à§àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ²à§àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠªàŠŠà§àŠà§ àŠà§àŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯à¥€ àŠàа àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà¥€ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠšà§àЧà§à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠš àŠàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠ« àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§ àŠàŠžàŠ² àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ¿! àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠ¬àŠšà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠŠà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸ (Sashi Panja) àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŸ (Birbaha Hansda)ी
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠŠà§âàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠ«àŠ°à§ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¯àŠŸà§! àŠàа àŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàжà§àŠ°à§ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠàа àŠžà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠ¬àŠšà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠšà§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠšàŠŸ àŠ¹àŠ² àŠà§àаà§à§àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠžàŠ² àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠªà¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠš, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ àŠ®àŠšà§àŠšà§àŠ€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠŠà§àŠ°àŠ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ¡à§àаà§àа àŠžàŠàŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠšàŠŸ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠŠàŠ¿àŠšàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠš àŠàŠ°à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаàŠà§àŠš, àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à§àа àŠžàŠàŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠšàŠŸ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠà§àŠ àŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàа àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠªàŠŸàŠ¶à§àŠ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠà§à§àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ£à§àŠªà§àаà§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠà¥€ àŠàа àŠžà§àŠ àŠàŠžà§àНà§àŠ€à§àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠà§àаà§à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ àŠªàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠž àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠªàŠà§àŠ·à§ âàŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ àŠ²àŠŸàŠàŠâ (BJP Caught Lying) àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠšà¥€ àŠàа àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠžàŠ² àŠà§àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸà¥€
àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš, àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠªàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠªà§à§à§àŠà§àŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€ àŠàа àŠàа àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàа àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ¿à¥€ àŠŠàŠ²à§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠžàŠàŠŸàŠ²à§àŠ àŠà§àŠàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ², àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠà§àŠàв àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠà§à§àŠžàŠŸ àŠ àŠ àŠªàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠàŠà§àŠà§à¥€ àŠàа àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬à§ àŠ¬à§ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠªàŠ€à§àа àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ®àŠà§àŠà§ àŠàŠžàŠŸ àŠ€à§ àŠŠà§àа, àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠà§à§à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàа àŠàа àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ¶à§àв àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠšà§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŸàŠà§ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠšàŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠàŠšàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ àŠ àŠ¬àŠ§àŠ¿ àŠžà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àНà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§à¥€ àŠàа àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ àŠªàŠ®àŠŸàŠš àŠ àŠà§àŠàŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠšà¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠà§àŠàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠªàŠ€à§àа àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¹à§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠžàŠŠàŠ° àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠ àŠ«àŠ¿àŠž àŠ àŠ§àŠ¿àŠàаà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ àŠ®à§àŠàŠªàŠŸàŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ£à§ àŠ°àŠŸà§ àŠŠà§’àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠ àŠžà§àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠš àŠªàŠ€à§àа àŠžàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€
àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ€àŠ¿àŠ²àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠŸàŠà§ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ®àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠšàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠšà§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠš, àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ€à§àŠªàŠ°àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠšà§ àŠàŠšà§àŠà§à¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®à§àв àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠà§ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àЬ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¿àŠ€àŠŠà§àа àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠàŠàŠš àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠàŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àаà§àЧ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠŠà§àŠ°àŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸà§ àŠšà§àŠà¥€ àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠà§ àŠ¯àŠ¥à§àŠªàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€