বিরà§à¦§à§ রাà¦à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦ দলà¦à§à¦²à¦¿à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ à¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à§ তদনà§à¦¤à¦à¦¾à¦°à§ সà¦à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦à§(Central Agensy) পà§à¦°à§à§à¦ à¦à¦°à§ মà§à¦¦à¦¿ সরà¦à¦¾à¦°à§à¦° দাà¦à¦¤-নঠবà§à¦° à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦à¦¨à¦¾ নতà§à¦¨ নà§à¥¤ দà§à¦¶à§à¦° ঠনà§à¦¦à¦°à§ à¦à¦ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¹à¦¿à¦à¦¸à¦¾à¦° রাà¦à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ বারবার à¦à¦°à§à¦à§ à¦à¦ à§à¦à§ বিরà§à¦§à§à¦°à¦¾(Opposition)। তবৠনরà§à¦¨à§à¦¦à§à¦° মà§à¦¦à¦¿à¦°(Narendra Modi) তরফৠà¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à§ à¦à¦à§à¦¨à§à¦¸à¦¿à¦° ঠপবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° বনà§à¦§ হà§à¦¨à¦¿à¥¤ দà§à¦¶à§à¦° পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¦° à¦à¦à§à¦¨à§à¦¸à¦¿ পà§à¦°à§à¦® à¦à¦¬à¦¾à¦° ফà§à¦à§ à¦à¦ ল à¦à¦®à§à¦°à¦¿à¦à¦¾à¦° মাà¦à¦¿à¦¤à§à¦à¥¤ à¦à¦®à§à¦°à¦¿à¦à¦¾à¦°(America) à¦à¦à¦à§à¦°à§à¦¸à§ বà¦à§à¦¤à¦¬à§à¦¯ রাà¦à¦¤à§ à¦à¦¿à§à§ ‘Investing’ ঠরà§à¦¥à¦¾à§ ‘বিনিà§à§à¦’ বলতৠà¦à¦¿à§à§ মà§à¦¦à¦¿ বলৠবসলà§à¦¨ ‘Investigating’ ঠরà§à¦¥à¦¾à§ ‘তদনà§à¦¤’। পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¦° সà§à¦ à¦à¦¾à¦·à¦£à§à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶à§à¦¯à§ à¦à¦¸à¦¾à¦° পর সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦à¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à¦à¦¾à¦à§à¦· à¦à¦°à¦¤à§ শà§à¦°à§ à¦à¦°à§à¦à§ দà§à¦¶à§à¦° বিরà§à¦§à§ দলà¦à§à¦²à¦¿à¥¤ à¦à¦à¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦ তà§à¦²à§ ধরৠà¦à¦à¦¾à¦à§à¦· à¦à¦°à§à¦à§ বাà¦à¦²à¦¾à¦° শাসà¦à¦¦à¦² তà§à¦£à¦®à§à¦²à¥¤
তà§à¦£à¦®à§à¦²à§à¦° তরফৠযৠà¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶à§à¦¯à§ à¦à¦¨à¦¾ হà§à§à¦à§, সà§à¦à¦¾à¦¨à§ ‘investing'(বিনিà§à§à¦) শবà§à¦¦à§à¦° পরিবরà§à¦¤à§ মà§à¦¦à¦¿à¦à§ বলতৠশà§à¦¨à¦¾ যাà¦à§à¦à§, “I belive that âINVESTIGATINGâ(তদনà§à¦¤à¦à¦¾à¦°à§) in a girl child…” à¦à¦¸à¦²à§ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ বলতৠà¦à§à§à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨, “à¦à¦®à¦¿ বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ à¦à¦°à¦¿ শিশৠà¦à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦ªà¦° ঠরà§à¦¥ বà§à¦¯à§à§….” à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ নরà§à¦¨à§à¦¦à§à¦° মà§à¦¦à¦¿à¦° মà§à¦à§ সরà§à¦¬à¦à§à¦·à¦£ লà§à¦à§ থাà¦à¦¾ ‘INVESTIGATING agencie’ মà§à¦ ফসà¦à§ বà§à¦°à¦¿à§à§ à¦à§à¦² মারà§à¦à¦¿à¦¨ à¦à¦à¦à§à¦°à§à¦¸à§ । à¦à¦ à¦à¦à¦¨à¦¾à§ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ নরà§à¦¨à§à¦¦à§à¦° মà§à¦¦à¦¿à¦à§ à¦à¦à¦¾à¦à§à¦· à¦à¦°à§à¦à§ তà§à¦£à¦®à§à¦²à¥¤ তাà¦à¦¦à§à¦° ঠফিসিà§à¦¾à¦² à¦à§à¦à¦à¦¾à¦° ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§ লà§à¦à¦¾ হà§à§à¦à§, “à¦à¦à¦¾ à¦à¦¿ শà§à¦§à§ মà§à¦ ফসà§à¦à¦¾à¦¨à§? à¦à¦¸à¦²à§ তদনà§à¦¤à¦à¦¾à¦°à§ সà¦à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ মà§à¦¦à¦¿à¦° সà§à¦¨à§à¦¹ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶à§à¦¯à§ à¦à¦²à§ à¦à¦¸à§à¦à§à¥¤ তাঠ‘investing'(বিনিà§à§à¦) শবà§à¦¦à§à¦° পরিবরà§à¦¤à§ মà§à¦¦à¦¿à¦à§ বলতৠশà§à¦¨à¦¾ যাà¦à§à¦à§ âINVESTIGATINGâ(তদনà§à¦¤à¦à¦¾à¦°à§)।”
Oops!
Did he just let it slip?
PM @narendramodiâs âfondnessâ for INVESTIGATING agencies comes to the fore!
Instead of âinvesting,â he spoke about âINVESTIGATINGâ in a girl child.
Waah Modiji Waah! pic.twitter.com/FzIuMkSaVZ
â All India Trinamool Congress (@AITCofficial) June 23, 2023
à¦à¦²à§à¦²à§à¦à§à¦¯, বà§à¦¹à¦¸à§à¦ªà¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦° (২২ à¦à§à¦¨), মারà§à¦à¦¿à¦¨ à¦à¦à¦à§à¦°à§à¦¸à§à¦° যà§à¦¥ ঠধিবà§à¦¶à¦¨à§ à¦à¦¾à¦·à¦£ দà§à¦¨ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ নরà§à¦¨à§à¦¦à§à¦° মà§à¦¦à¦¿à¥¤ যà§à¦à¦¾à¦¨à§ à¦à¦¾à¦°à¦¤-মারà§à¦à¦¿à¦¨ বাণিà¦à§à¦¯à¦¿à¦ সমà§à¦ªà¦°à§à¦, à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦¤à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦ ঠরà§à¦¥à¦¨à§à¦¤à¦¿, দà§à¦¬à¦¿à¦ªà¦¾à¦à§à¦·à¦¿à¦ সমà§à¦ªà¦°à§à¦ à¦à¦¬à¦ ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦ à¦à§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦à§à¦-সহ বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ বিষৠà¦à¦ à§ à¦à¦¸à§ তাà¦à¦° বà¦à§à¦¤à§à¦¤à¦¾à§à¥¤ à¦à¦¾à¦°à¦¤-মারà§à¦à¦¿à¦¨ দà§à¦¬à¦¿à¦ªà¦¾à¦à§à¦·à¦¿à¦ সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§à¦° à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§à¦° বিষà§à§à¦ নিà¦à§à¦° দà§à¦·à§à¦à¦¿à¦à¦à§à¦à¦¿ তà§à¦²à§ ধরà§à¦¨ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¥¤ তবৠসাà¦à¦¾à¦¨à§ à¦à¦¾à¦·à¦£à§ সবà¦à¦¿à¦à§ ঠিঠথাà¦à¦²à§à¦, বিরà§à¦§à§à¦¦à§à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ রাà¦à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¹à¦¿à¦à¦¸à¦¾à¦° ঠসà§à¦¤à§à¦° ‘à¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à§ à¦à¦à§à¦¨à§à¦¸à¦¿’র পà§à¦°à¦¤à¦¿ মà§à¦¦à¦¿à¦° পà§à¦°à§à¦® ধরা পà§à¦² ‘মà§à¦ ফসà§à¦à¦¾à¦¨à§’à§à¥¤