âàŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ (INDIA) àŠªàŠŸàŠ²àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠŸàŠªà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠ®à§àŠ®àŠ€ àŠšà§àŠ àŠàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠàЬà§âी àŠŠà§àжà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàŠžà§àНà§àŠ€à§ àŠàŠ®àŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ· (Dilip Ghosh)ी àŠ°àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¡àŠŒà§àŠàŠªà§àаà§àа (Kharagpur) àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠàŠŸ àŠàŠà§àŠ°à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠà§ àŠŠà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¬àŠšà§àЧà§àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠšàŠ àŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠà§, àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²àŠà§? àŠàа àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠà§? àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠ²à§àŠà§àŠŠà§àа àŠà§àЬ àŠàŠ·à§àŠ, àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ°àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àжà§àа àŠ€àŠŸàŠ¬à§àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠà§, àŠàа àŠàŠŸàŠ®àŠàŠŸàŠàŠ¿àŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠŠàŠ²à§àа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ²à§ àŠªàŠ¿àŠ àŠ à§àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·à§àŠ°à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àа (Suvendu Adhikari) àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ€à§àŠ²à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠ àŠšà§àŠŠàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠà§àŠ£àŠ àŠŸàŠžàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ°à§ àŠà§àŠžà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¬àŠ°à§àŠ°à¥€ àŠàа àŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ°à§ àŠ«à§àа àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà¥€ àŠàа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ®àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠà§à§à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠ²à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§àŠŠà§àа àŠàŠ°àŠ® àŠàŠàŠŸàŠà§àŠ·à§àа àŠ®à§àŠà§ àŠªà§àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§à¥€
àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠŸàŠà§àŠà§, àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àжà§àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€ àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸàŠ àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠŸàŠ²àŠà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠŸàŠà§àŠà§, àŠžàŠ¬ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠà§ àŠŠà§àЬ àŠàŠ®àŠ°àŠŸà¥€ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠŸàŠªà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠ®à§àŠ®àŠ€ àŠšà§àŠ àŠàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠžà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠàŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠàŠà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠšàŠŸ, àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§à¥€ àŠàа àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà§àа àŠàŠ®àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àНà§àа àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€ àŠ°àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠš àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ²à§àа àŠ®à§àŠàŠªàŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· (Kunal Ghosh)ी àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ°à§àŠ€àŠ¿àŠ®àŠ€à§ àŠà§àŠ·à§àŠàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ (INDIA) àŠà§àŠàŠà§ àŠà§ àŠªà§à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠàа àŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠàŠžàŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ²àŠŸàŠª àŠ¬àŠàŠà§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠà§àŠ·à§àЬà§àЧ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠàŠŸ àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²àŠ¿àŠª àŠà§àŠ·à§àа àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àж? àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·à§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§à§àŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ²àŠŸàŠàŠšà§ àŠŠà§àŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸà§à¥€ àŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠà§àŠ àŠŠà§àŠà§ àŠà§ àŠªà§à§à§ àŠàŠžàŠ¬ àŠàаàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠ¯àŠ€ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠàŠžàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠà§ àŠ°à§àŠ€àŠ¿àŠ®àŠ€à§ àŠà§ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠàа àŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠªàŠŸàŠàвà§àа àŠªà§àŠ°àŠ²àŠŸàŠª àŠ¬àŠàŠà§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¹à§ àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠàŠàŠŸ-àŠŠà§’àŠà§ àŠàŠàŠšàŠ àŠ°à§à§àŠà§, àŠžàŠ¬ àŠ€à§àŠ²à§ àŠàŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ«à§àŠ²àŠ¬ àŠàŠ®àŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àНà§àа àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠ²à§àŠšàŠ¿àŠšàŠà§ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠà§àŠ¬à§ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ°à§àжà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ€àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠà§àН àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠàŠàŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ®àŠšà§àŠ·à§àŠŠà§àа àŠàŠŸà§à§ àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠàŠàŠŸ àŠ¬àŠ°àŠŠàŠŸàŠžà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ¬ àŠšàŠŸà¥€ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ· àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠ€àŠŸ àŠà§àаà§àŠàŠ¿àŠàа, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠàŠžàŠ¬ àŠàŠ²àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠšà§àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®, àŠŠà§àжà§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ²à§àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ, àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ, àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ²à§ àŠ®àŠšà§ àŠàаà§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶à§àа àŠ€àŠŸàŠàЬà§àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠà§ àŠ®à§àŠàвà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠà§àв àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸà§àŠŸ àŠªà§à§à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠŠà§àа àŠ§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ¶àŠà§àŠ€ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€
àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠªà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àНàŠà§ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠàŠŸàŠà§àŠ· àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸà§à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠš àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ (Sujan Chakraborty)ी àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠà§ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠà§àŠ²à§ àŠŠà§àжà§àа àŠžàŠàŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠ¹à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠžàŠ¬ àŠ¬à§àŠà§àŠš àŠšàŠŸ, àŠ®àŠŸàŠšà§àŠš àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ àŠàаàŠàŠ® àŠ®àŠšà§àŠàŠŸàŠ¬ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàвàŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠžà§àŠàŠšà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàаà§àŠà§, àŠà§àŠ²àŠŸàŠ®àŠ¿ àŠàаà§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠàвà§àŠàŠŸàŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠàŠ àŠ®àŠšà§àŠàŠŸàŠ¬ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàаàŠàŠžàŠàŠž, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàвà§à¥€ àŠàа àŠžà§àŠ àŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·àŠ àŠàвàŠà§àŠšà¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸà§ àŠàŠà§àŠš àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ¬ àŠªàŠŸàŠ¬à§à¥€