১৯৊৩
àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§
(১৯৊৩-১৯৮৊) àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠšà§àŠ®àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠ° àŠ²à§àŠàŠŸ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠà§àŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯, àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠà¥€ àŠàŠ®àŠšàŠàŠŸ àŠ
àŠšà§àŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠàŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ®à§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠšà§àŠ§àŠ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿-àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ° àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ² àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ®à§àŠ°à§àŠ€à§à¥€ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠ°àŠàŠ®à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·, àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠ°àŠàŠ®à§àŠ° àŠ²à§àŠàŠŸà¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠ°à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠ£àŠàŠŸ àŠà§àŠ¥àŠŸà§? àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°, àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠŸàŠ² àŠ°àŠŸàŠàŠ§à§àŠšàŠ¿ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸ, àŠ àŠ¿àŠ àŠà§àŠžà§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠžà§àŠ° àŠžàŠàŠ¯à§àŠà§ àŠàŠ®àŠš àŠžà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠš àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸà§ à¥€ àŠšàŠŸ àŠžàŠŸàŠ§à§, àŠšàŠŸ àŠà§àŠ¹à§â àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ®àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠàŠšà¥€ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ àŠ°à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠà§àŠ¬àŠšà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸà§à¥€ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠ¬àŠà§àŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠàŠàŠ²à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ° àŠà§àŠªà§àŠ€à§àŠ° àŠŠà§àŠ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§à§àŠ¶à§àŠ¬àŠ°à§ àŠàŠ° àŠà§àŠ€à§àŠ¶à§àŠ¬àŠ°à§à¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠŠà§àŠ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§àŠà§àŠ àŠ
àŠªà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ°à§àŠà§ àŠŠà§àŠ¹ àŠ°àŠŸàŠàŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠàŠš àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§à§àŠ¶à§àŠ¬àŠ°à§ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ¬à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ§à§àŠ¯à§àŠ¶à§àŠ¬àŠ°à§àŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠžà§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠŠàŠ€à§àŠ€àŠ àŠšàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠ àŠ¹àŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸà¥€ àŠà§àŠàŠ¬à§àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠŠà§àŠàŠ€à§àŠš àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŸ, àŠàŠ àŠŠà§âàŠàŠšà§àŠ° àŠà§àŠàŠ àŠ¯à§àŠš àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠ€à§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠžàŠàŠžàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ®àŠŸà§àŠŸ àŠàŠšà§àŠ®àŠŸàŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠ¬à§àŠžà§àŠ àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠà§à§à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžà§àŠ¬à§àŠ àŠŠà§àŠ¶àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ°àŠà§àŠàŠš àŠŠàŠŸàŠ¶à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§à¥€ àŠ²à§àŠàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠà§àŠ²à§àŠ¬à§à§à§ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠ€àŠŸ àŠ
àŠ°à§àŠàŠš àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠ¹àŠ°à§àŠ·àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠš-àŠà§àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠš àŠ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§à¥€ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠ²à§àŠªà§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠàŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠ¬àŠàŠà§àŠ²à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠà§ âàŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§â, âàŠ®àŠžà§àŠà§ àŠ¬àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠ£à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿â, àŠàŠ€à§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠšà§àŠ®à§àŠ²àŠ âàŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ¥àŠ¿àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸâ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ€àŠ¿à¥€
১৯৩à§
àŠšàŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ àŠàŠ£àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ² àŠàŠŠàŠ¿àŠšà¥€ ৬ àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹ àŠ§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ€àŠŠàŠŸàŠšà§àŠšà§àŠ€àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§ àŠšàŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ-àŠàŠ° àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ
àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš, àŠ²à§àŠàŠªàŠŸàŠ àŠ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠàŠŸàŠ²àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ ৩ àŠ²àŠà§àŠ· à§à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¹ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ· àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠà§àŠ·àŠŠàŠ°à§àŠ¶à§ àŠ àŠ«àŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§àŠ àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠš àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ àŠàŠ£àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ àŠ
àŠžà§àŠ¬à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§à¥€ ১৯৩à§-â৪৫ àŠžàŠŸàŠ²à§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠŸàŠšà§ àŠ¹à§à¥€ ââàŠšàŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠŸàŠàŠŸàŠ°â àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠšàŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠà§à§àŠ° ââàŠšàŠŸàŠšàŠàŠ¿àŠ àŠàŠšàŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠâ àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠŸà§àŠàŠŸ àŠªà§à§à§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠŠà§àŠ àŠªàŠà§àŠ·à§àŠ° àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§à§àŠ° àŠžàŠ®à§ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ€à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§à¥€ àŠ¬à§àŠ¯àŠž! àŠàŠàŠà§àŠà§àŠà¥€
১৯৯৚
àŠžàŠ€à§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§
(১৯৚৫-১৯৯৚) àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠ°àŠ²à§àŠà§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠš, àŠšàŠàŠ°à§àŠ²àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ àŠàŠàŠ²àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§à¥€ àŠžàŠ€à§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ àŠà§àŠªàŠ²àŠŸ àŠžà§àŠš àŠ¯à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠ€à§àŠ€àŠ®-àŠžà§àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸà¥€ ১৯৪৚-àŠ àŠžàŠ€à§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ°à§àŠš àŠšàŠàŠ°à§àŠ²àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ°â âàŠà§àŠ² àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ² àŠ¬à§àŠžà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿âी àŠ€à§àŠ®à§àŠ² àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ-àŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠžàŠŸà§àŠŸ àŠ«à§àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¯à§àŠžàŠ¬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡, àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ°à§à§àŠà§ âàŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²à§ àŠªàŠŸàŠ·àŠŸàŠ£à§àŠ° àŠ¬à§àŠà§ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ®â, âàŠ àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ¯à§àŠš àŠàŠ àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠ² àŠ²àŠŸàŠà§ àŠšàŠŸâ, âàŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠŠà§àŠª àŠà§àŠ¬àŠŸàŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠšàŠŸàŠ¹àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ°à§â, âàŠ®àŠ°àŠ®à§à§àŠŸ àŠ€à§àŠ®àŠ¿ àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²à§â àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€
১à§à§«à§¯
àŠàŠ®à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®àŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠ§àŠš àŠ¹àŠ² àŠàŠŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠ«àŠ¿àŠ²àŠŸàŠ¡à§àŠ²àŠ«àŠ¿à§àŠŸàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠàŠà§àŠ² àŠ¹àŠ¿àŠ²à§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠž (১à§à§šà§¯-১৮৊৪) àŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠ®àŠŸàŠàŠà§àŠ²à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ° àŠ²à§àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà¥€ àŠ®àŠŸàŠàŠà§àŠ² àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠ«àŠ² àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§à§, àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠàŠà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ²àŠŸàŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
১৯৩৊ àŠ¬àŠ¿àŠšà§ àŠ¬àŠžà§
(১৯৊৮-১৯৩৊) àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠ
àŠ²àŠ¿àŠšà§àŠŠ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§à§àŠ° àŠªàŠ° àŠà§àŠ°à§àŠ€àŠ° àŠàŠ¹àŠ€ àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠàŠšàŠŸ àŠ¹à§ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠ° àŠàŠŸàŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠà§ àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§àŠš | àŠ-àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à§àŠ àŠà§àŠ²à§ àŠà§àŠ·àŠ€ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠŸàŠ€ àŠàŠ°à§ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠà§ àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§àŠš |
৚৊৊৩
àŠžàŠŸàŠŠà§àŠŠàŠŸàŠ® àŠ¹à§àŠžà§àŠš àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àŠ àŠà§àŠàŠ°à§àŠàŠžà§àŠ¥ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ°, àŠšàŠŸàŠ® âàŠžà§àŠªàŠŸàŠàŠ¡àŠŸàŠ° àŠ¹à§àŠ²â àŠ¬àŠŸ âàŠ®àŠŸàŠà§àŠžàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠ€âी àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠà§à§àŠàŠ®àŠŸàŠž àŠ²à§àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠà§àŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ€ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠžàŠŸàŠŠà§àŠŠàŠŸàŠ®à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àŠšà§-àŠ¹àŠ¿àŠàŠà§à§ àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠšàŠŸàŠ°àŠŸà¥€
%20%C3%A0%C5%A0%C2%8F%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C5%A0%C2%97%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%B9%C3%A0%C5%A0%C2%A3%20%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%B6%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%AE%20%C3%A0%C5%A0%C2%9A%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%80%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%96%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C2%9B%C3%A0%C2%A7%C2%8B%C3%A0%C5%A0%C2%9F%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF,%20%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C5%A0%C2%BF%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C2%A7%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C2%93%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%8F%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C5%A0%C2%9F%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%85%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%AD%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%97%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%98%C3%A0%C5%A0%C2%9F%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC){kind=link}