àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ à§§à§© àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° (àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ°), ৚৊৊১ àŠàŠ¬àŠ ৚৊৚৩ àŠžàŠŸàŠ²à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ«àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ§à§ ৚৚ àŠ¬àŠàŠ°à§àŠ°à¥€ àŠžà§àŠ àŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¡àŠ¿àŠ¶àŠš àŠàŠàŠ àŠàŠ²àŠà§à¥€ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ® àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠ®àŠ²à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ²àŠŠ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠ²à¥€ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠàŠàŠšàŠ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠžà§àŠŠà§àŠª àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (Sudip Banerjee)ी àŠŠà§ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ², àŠàŠàŠà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ€àŠ°à§ àŠàŠ€àŠàŠŸ àŠ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ§àŠ²à§àŠš àŠžà§àŠŠà§àŠªà¥€
àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠžà§àŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ, ” àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšàŠ àŠàŠ®àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠžà§àŠšà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠàŠà§àŠ° àŠ€àŠ«àŠŸà§ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸàŠà¥€ ৚৊৊১ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠà§àŠ° àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ ১৩ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ¬àŠšà§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² ৯ àŠàŠšà§àŠ°à¥€ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠàŠàŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ°àŠ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿ , àŠžàŠàŠžàŠŠàŠà§ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠà§àŠ·à§àŠ°àŠŸ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àŠ° àŠàŠ€à§àŠ®àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ®àŠŸàŠ à§ àŠšàŠŸàŠ®à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠàŠà§ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·à§àŠŠà§àŠ°à¥€ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠà§àŠ² àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšà§àŠ° àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ¬àŠš àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ১৬৊ àŠàŠš àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§àŠ®à§àŠ° àŠ¶à§àŠšà§àŠ¯àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€” àŠ¢àŠŸàŠàŠ¢à§àŠ² àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§, àŠà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¯à§ àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ¬àŠšà§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠ§àŠš àŠ¹àŠ² , àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš ,àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠàŠàŠš àŠàŠŸàŠšà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°à§àŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸ àŠ¯à§ àŠàŠ€àŠàŠŸ àŠ àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠ€àŠŸ àŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠ² àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à¥€
৚৚ àŠ¬àŠàŠ° àŠàŠà§àŠ° àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠŠà§àŠª àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ à§§à§§:৊৚ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠàŠà§àŠàŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžà§àŠšà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠžà§ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ¹à§àŠ°à§àŠ®à§àŠ¹à§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠà¥€ àŠ€àŠàŠš àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ² àŠà§ àŠàŠŠàŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠ¯àŠžà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠš àŠ°àŠà§àŠ·à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶ àŠŠà§àŠš àŠžà§àŠšà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹àŠ²à§àŠ° àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠ¯à§àŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶à§àŠ° àŠžà§àŠ¯à§àŠ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠàŠàŠ°à§àŠ® àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠà§àŠš àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ
àŠšà§àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶àŠàŠŸàŠ°à§àŠ°àŠŸ àŠ¢à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ²à§à¥€ àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠŸ àŠ¯à§ àŠàŠ€ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥àŠ€àŠŸ àŠ€àŠŸ àŠàŠ° àŠ¬àŠ²àŠŸàŠ° àŠ
àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšàŠŸà¥€ ” àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¯à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ àŠŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬à§àŠàŠ§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠžà§àŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠàŠà§ àŠàŠ²àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ² ी àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠà§àŠ²à§ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°à§àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠ·àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ² àŠàŠŸàŠ°àŠà§àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ¡àŠŒàŠ²àŠŸ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠ«à§àŠ²à§àŠ° àŠ²àŠ¿àŠ¡àŠŸàŠ°àŠŠà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠ®àŠ¹à§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®à§àŠ€à§àŠ° àŠàŠžà§àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ²àŠàŠàŠš, àŠªàŠŸàŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠà§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ
àŠ¥àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ àŠ¯à§ àŠŠà§àŠàŠšàŠà§ àŠªàŠŸàŠž àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠàŠ€ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ²à§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²à§ àŠšàŠŸ? àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠà§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠ¬à§? àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ àŠš àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠà§ àŠ§àŠŸàŠ®àŠŸ-àŠàŠŸàŠªàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ®àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°, àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ€ àŠàŠ®àŠšàŠàŠŸàŠ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§àŠ°àŠŸà¥€
