‘àŠàŠšà§àŠŸàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¯ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ—àŠš’, àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ²àŠ®

àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ–àŠŸàŠŸà§‡ àŠ›à§‡àŠ²à§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ‡ àŠ®àŠŸàŠ° àŠ–à§‡àŠ€à§‹ àŠ›à§‡àŠ²à§‡àŠŸàŠ¿ ी àŠ¬à§‡àŠŠàŠ® àŠ®àŠŸàŠ° ी àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ˜àŠŸàŠ€ àŠŠà§‚àŠ°à§‡àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ , àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€à§‹ àŠšàŠŸ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§€àŠ¹ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ›à§‡àŠ²à§‡ ी àŠ®à§‚àŠ²àŠ€ àŠ†àŠ€à§àŠ®àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ—àŠ¿àŠŠà§‡ àŠžà§‡ àŠà§àŠàŠ•à§‡ àŠªàŠ¡àŠŒà§‡ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸà§‡ ी àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§€àŠ€à§‡ àŠàŠ‡ àŠ›à§‡àŠ²à§‡àŠŸàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ§àŠ°à§‡àŠ‡ àŠšàŠ²àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠªàŠŸ àŠ°àŠŸàŠ–à§‡ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸ ी àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ€à§‹ àŠ‡àŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž ी àŠŠà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ•àŠŸàŠàŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ•à§‹àŠŸàŠ¿ àŠ•à§‹àŠŸàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§‡àŠ° àŠ®àŠš àŠœàŠ¯àŠŒ àŠ•àŠ°à§‡ àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° ৩৚ àŠ¬àŠ›àŠ° àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ…àŠ•àŠŸàŠ² àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠ†àŠœàŠ“ àŠ°àŠ¹àŠžà§àŠ¯à§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠŠàŠ°à§‡ àŠ¢àŠŸàŠ•àŠŸà¥€ àŠàŠ‡ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠŸàŠ¿ àŠšàŠ¬ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸà§‡àŠ° àŠœàŠšàŠ• àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ ी àŠ¯àŠŸàŠàŠ° àŠ…àŠ•àŠžà§àŠ®àŠŸà§Ž àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžàŠšà§àŠŠà§‡àŠ¹ àŠ“ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ• àŠ†àŠœàŠ“ àŠ¬àŠ¹àŠ®àŠŸàŠš ी

àŠàŠ•à§‡àŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ• àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¹àŠ¿àŠŸ àŠ›àŠ¬àŠ¿ , àŠ°àŠ¹àŠžà§àŠ¯ , àŠ°à§‹àŠ®àŠŸàŠžà§àŠš àŠ†àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬àŠ€à§àŠ¬à§‡ àŠ­àŠ°àŠªà§àŠ° ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠ®àŠ•àŠŸàŠ²à§‡ àŠžàŠ¬àŠšà§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠœàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ àŠŸà§Ž àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ®à§‡àŠšà§‡ àŠšàŠ¿àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠšàŠ¿ ी ১৯৭৩ àŠžàŠŸàŠ²à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠžàŠ¿àŠšà§‡àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠŸàŠ¿àŠ‚ àŠšàŠ²àŠŸàŠ•àŠŸàŠ²à§€àŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ àŠ¹àŠ àŠŸà§Ž àŠ•àŠ°à§‡àŠ‡ àŠ­à§€àŠ·àŠ£ àŠ…àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ¬à§‹àŠ§ àŠ•àŠ°à§‡àŠš , àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ•à§‡ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ¹ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ«à§àŠ²à§‡ àŠ‰àŠ àŠ€à§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी àŠ…àŠžàŠ¹à§àŠ¯ , àŠ­àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¬àŠ¹ àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी

àŠšàŠ¿àŠ•àŠ¿à§ŽàŠžàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠœà§àŠžàŠŸàŠšà§‡ àŠàŠ‡ àŠ°à§‹àŠ—à§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠžà§‡àŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ² àŠàŠ¡à§‡àŠ®àŠŸ ी àŠ¡àŠŸàŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ• àŠšà§‡àŠ·à§àŠŸàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ•à§‹àŠšà§‹àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ°à§‡àŠ¹àŠŸàŠ‡ àŠªà§‡àŠ²à§‡àŠ“ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžà§‡àŠ‡ àŠ®à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿ ी àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ• àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹ àŠªàŠ° àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ«à§àŠ²àŠ€à§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी ১৯৭৩ àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° ৚৊ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠ• àŠžàŠ¹-àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€ àŠ¬à§‡àŠŸàŠ¿ àŠŸàŠ¿àŠ‚ àŠªà§‡àŠ‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ‰àŠ²à§àŠšà§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠžàŠ¿àŠšà§‡àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠŸàŠ¿àŠ‚ àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§‹àŠœàŠšà§‡ àŠ¯àŠŸàŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ ी àŠžà§‡àŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¬à§àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠ‡àŠ•à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠœà§‡àŠžàŠ¿àŠ• àŠšàŠŸàŠ®à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠªà§‡àŠ‡àŠšàŠ•àŠ¿àŠ²àŠŸàŠ° àŠ–à§‡àŠ€à§‡ àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠžà§‡àŠŸàŠŸ àŠ–àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ˜à§àŠ®àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒà§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ†àŠ° àŠ•àŠ¿àŠ›à§àŠ€à§‡àŠ‡ àŠ˜à§àŠ® àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ“àŠ àŠŸàŠšà§‹ àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ›àŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ ी àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ•à§àŠ‡àŠš àŠàŠ²àŠ¿àŠœàŠŸàŠ¬à§‡àŠ¥ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§‡ ी àŠ¡àŠŸàŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠœà§àŠžàŠŸàŠš àŠ«à§‡àŠ°àŠŸàŠšà§‹àŠ° àŠšà§‡àŠ·à§àŠŸàŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ“ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠš ी àŠ€àŠŸàŠ° àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ• àŠ˜àŠ£à§àŠŸàŠŸ àŠªàŠ°à§‡àŠ‡ àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ àŠ®à§ƒàŠ€ ी

àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ ी àŠ…àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ• àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ ी àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ àŠ•à§‡àŠš àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ—à§‡àŠ²à§‡àŠš àŠ…àŠ•àŠŸàŠ²à§‡ ? àŠ…àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ•à§àŠ€ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ— àŠšà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ«àŠ² ? àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ…àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ• àŠ¡àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠŸ ? àŠ•àŠŸàŠàŠšàŠŸ àŠ¡àŠ¿àŠ® àŠ“ àŠ•àŠŸàŠàŠšàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ‚àŠž àŠ–à§‡àŠ€à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी àŠªàŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡àŠš àŠ•àŠŸàŠàŠšàŠŸ àŠŠà§àŠ§à¥€ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ•à§‡ àŠ«àŠ¿àŠŸ àŠ“ àŠ€àŠŸàŠœàŠŸ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡ àŠ‰àŠšà§àŠš àŠªà§àŠ°à§‹àŠŸàŠ¿àŠšàŠ¯à§àŠ•à§àŠ€ àŠ–àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ–à§‡àŠ€à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠ®àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§‡àŠ° àŠ°àŠ¿àŠªà§‹àŠ°à§àŠŸ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ•à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§‡ àŠžà§ƒàŠ·à§àŠŸ àŠ…à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠŸàŠ°à§àŠœàŠ¿àŠ° àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£à§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ—à§‡àŠ›à§‡àŠš ी àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ°à§‡àŠ¹àŠŸàŠ‡ àŠªà§‡àŠ€à§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§‹àŠ§àŠ• àŠ“àŠ·à§àŠ§ àŠ–à§‡àŠ€à§‡àŠš ी àŠ€àŠŸàŠ‡ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ•à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ• ी àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠàŠ®àŠš àŠ•àŠ¥àŠŸàŠ“ àŠ¶à§‹àŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§‡ , àŠàŠ• àŠ¶à§àŠ°à§‡àŠ£à§€àŠ° àŠšàŠ²àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¯à§‹àŠœàŠ• àŠ“ àŠ®àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠšàŠ•à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§‡àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ° àŠ¹àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ…àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¯ àŠœàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠ“ àŠ¬àŠ•à§àŠž àŠ…àŠ«àŠ¿àŠžà§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ² àŠšàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠŠàŠŸ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠˆàŠ°à§àŠ·àŠŸàŠªàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ“àŠ à§‡àŠš ी àŠ¬à§àŠ°à§àŠžà§‡àŠ° àŠ›àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ€àŠ–àŠš àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠ›àŠ¬àŠ¿àŠ—à§àŠ²à§‹ àŠ•àŠ¿àŠ›à§àŠ€à§‡àŠ‡ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°àŠ›àŠ¿àŠ²à§‹ àŠšàŠŸ ी àŠ€àŠŸàŠ‡ àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿-àŠ•à§‡ àŠžà§àŠ•à§ŒàŠ¶àŠ²à§‡ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ , àŠàŠ®àŠš àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠ‰àŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ ी

àŠ¹àŠ‚àŠ•àŠ‚àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠ®àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬à§àŠ°à§àŠžà§‡àŠ° àŠ“àŠªàŠ° àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠªà§àŠ€ àŠ›àŠ¿àŠ² ी àŠàŠ®àŠšàŠ•àŠ¿ àŠàŠ®àŠšàŠ“ àŠ¶à§‹àŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠ–à§àŠš àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ­àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠŸà§‡ àŠ–à§àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‹àŠ— àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ² ी àŠ…àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ…àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠªà§‡àŠ‡àŠšàŠ•àŠ¿àŠ²àŠŸàŠ° àŠ–à§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠž , àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡àŠ“ àŠ…àŠšà§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠžà§‡àŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ ी àŠ¡àŠŸàŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŠà§‡àŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠ®àŠšà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ…àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ•à§àŠ€ àŠ•à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠž àŠžà§‡àŠ¬àŠš àŠ•àŠ¿àŠ‚àŠ¬àŠŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ ी àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ“ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ¯à§‡ , àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠž àŠ“ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠœà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§‹ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ—à§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£à§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ• àŠ«à§àŠ²à§‡ àŠ‰àŠ à§‡àŠ›àŠ¿àŠ² ी àŠàŠ•àŠœàŠš àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ·àŠœà§àŠž àŠ¬àŠ²à§‡àŠš àŠ¯à§‡ , àŠ…àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ•à§àŠ€ àŠ¡à§‹àŠœà§‡àŠ° àŠ•à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠžà§‡ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠŸàŠ•à§àŠ€ àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ ी àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ®àŠšà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§‡àŠ° àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ• àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠª ी àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§‡àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ¶àŠªà§àŠ€ ी àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿-àŠ° àŠ¬àŠ¡àŠŒà§‹ àŠ­àŠŸàŠ‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ…àŠ•àŠŸàŠ² àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠàŠ‡ àŠžàŠšà§àŠŠà§‡àŠ¹àŠ•à§‡ àŠ†àŠ°àŠ“ àŠ˜àŠšà§€àŠ­à§‚àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡ ी

” Knowing is not enough , we must apply ” , àŠ¬àŠ²à§‡ àŠ—à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ ी àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ‡àŠ‰àŠš àŠ«àŠŸàŠš àŠ²àŠ¿ ( àŠšàŠ­à§‡àŠ®à§àŠ¬àŠ° ৚৭ , ১৯৪৊ — àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡ ৚৊ , ১৯৭৩ ) àŠàŠ•àŠœàŠš àŠšà§€àŠšàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ , àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ• , àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ ‘ àŠœàŠ¿à§Ž àŠ•à§àŠš
àŠŠà§‹ ‘ àŠšàŠŸàŠ®àŠ• àŠšàŠ€à§àŠš àŠ§àŠ°àŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸà§‡àŠ° àŠžà§àŠ°àŠ·à§àŠŸàŠŸ ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠœàŠšà§àŠ® àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ•àŠ¿àŠš àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠŸà§àŠ°à§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠšàŠ«à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠ¿àŠžàŠ•à§‹àŠ€à§‡ ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ‚àŠ•àŠ‚- àŠ ी àŠžàŠ¿àŠšà§‡àŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ€à§àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§‡ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ àŠ“ àŠ¶àŠ°à§€àŠ°à§‡àŠ° àŠ­àŠŸàŠ°àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ¯ àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ…àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ•à§ŒàŠ¶àŠ² àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ•à§‡ àŠ®à§àŠ—à§àŠ§ àŠ“ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° ी àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ àŠ¶àŠ€à§àŠ°à§ àŠŠàŠ®àŠšà§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¯à§‡àŠš àŠšà§ƒàŠ€à§àŠ¯àŠ°àŠ€ àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ ी àŠ›à§‹àŠŸàŠ¬à§‡àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ•à§àŠ‚àŠ«à§ àŠ¶àŠ¿àŠ–à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ , àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠšàŠŸàŠš àŠ“ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒ ी àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŸàŠ²à§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠ°à§àŠŸ àŠžà§àŠ•à§àŠ² àŠ–à§‹àŠ²à§‡àŠš ी àŠžà§‡àŠ‡ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠšàŠ¿àŠœàŠžà§àŠ¬ àŠ•à§ŒàŠ¶àŠ²à§‡ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬ àŠàŠ• àŠ˜àŠ°àŠŸàŠšàŠŸ ी

àŠœàŠ¿à§Ž àŠ•à§àŠš àŠ¡à§‹ , àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§€àŠš àŠ•à§àŠ‚àŠ«à§ , àŠ¬à§‡àŠ¡àŠŒàŠŸ , àŠ¬àŠ•à§àŠžàŠ¿àŠ‚ àŠ“ àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠžàŠ‚àŠ®àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠ£à§‡ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ• àŠ¶à§ˆàŠ²à§€ , àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ€àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ“ àŠ—àŠ€àŠ¿àŠ®àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸ àŠ†àŠœàŠ“ àŠ…àŠšàŠšà§àŠ¯ , àŠ¯àŠŸ àŠ†àŠœ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² àŠàŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§‡àŠ° àŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी àŠ†àŠœàŠ“ ‘ àŠàŠšà§àŠŸàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¯ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ—àŠš ‘ (১৯৭৩ ) àŠšàŠ²àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬ àŠšàŠ²àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡àŠ° àŠ‡àŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§‡ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ•àŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠœàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ“ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¹àŠ¿àŠŸ àŠ›àŠ¬àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ€ ी àŠàŠ‡ àŠ›àŠ¬àŠ¿ àŠ¬à§àŠ°à§àŠžàŠ•à§‡ àŠ†àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠœàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ• àŠ®à§àŠ­àŠ¿ àŠžà§àŠŸàŠŸàŠ°àŠ¡àŠ®à§‡ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡ ी àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ€àŠŸàŠªà§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒ àŠàŠ‡ àŠ¯à§‡ , àŠàŠ‡ àŠ›àŠ¬àŠ¿àŠŸàŠ¿ àŠ¹àŠ‚àŠ•àŠ‚-àŠ àŠ®à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ› ‘ àŠŠàŠ¿àŠš àŠ†àŠ—à§‡ àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€

àŠàŠ®àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠ®àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ­àŠŸ àŠžàŠšàŠ°àŠŸàŠšàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² ी àŠàŠ•à§‡àŠ¬àŠŸàŠ°à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ° àŠšà§‡àŠ·à§àŠŸàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ¶à§àŠšàŠ¿àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡ àŠšà§€àŠšàŠŸ àŠžàŠ‚àŠžà§àŠ•à§ƒàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§‡ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠ²àŠ¿ ी àŠ…àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¯ àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠªà§àŠ° àŠ—àŠ€àŠ¿àŠ€à§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯à§‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ“ àŠªàŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠ€à§‡àŠš àŠ€àŠŸ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡àŠ° àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠœàŠšà§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ®à§‹àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ€à§‡àŠš ी‌ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ…àŠšàŠšà§àŠ¯ àŠžà§àŠŸàŠŸàŠ‡àŠ² àŠ†àŠœàŠ“ àŠ…àŠšàŠšà§àŠ•àŠ°àŠ£à§€àŠ¯àŠŒà¥€

àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ•àŠŸàŠàŠ¥àŠ¿àŠ€à§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§€ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ•àŠ‚àŠ—à§àŠ°à§‡àŠž, àŠà§àŠ²à§‡ àŠ°àŠ‡àŠ² àŠœà§ŸàŠšàŠ—àŠ°