à¦à§à¦¸à¦¬à§à¦° মরশà§à¦® শà§à¦·à§ শহর সাফাà¦à§à§ তà§à¦ªà¦° à¦à¦²à¦à¦¾à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦¸à¦à¦¾ (Kolkata Municipal Corporation)। à¦à§à¦¸à¦¬à§à¦° সমà§à§ শহরৠযৠঠতিরিà¦à§à¦¤ বিà¦à§à¦à¦¾à¦ªà¦¨à§ হà§à¦°à§à¦¡à¦¿à¦ (hoarding) লাà¦à¦¾à¦¨à§ হà§à§à¦à¦¿à¦² তা সরিà§à§ ফà§à¦²à¦¾à¦° নিরà§à¦¦à§à¦¶ দিà§à§ সমà§à¦¸à§à¦®à¦¾ বà§à¦à¦§à§ দà§à¦à§à¦¾ হল পà§à¦°à¦¸à¦à¦¾à¦° তরফà§à¥¤
পà§à¦°à¦¸à¦à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¾ নিরà§à¦¦à§à¦¶à¦¿à¦à¦¾à§ বলা হল শহরà§à¦° যৠসব à¦à¦²à¦¾à¦à¦¾à§ ঠসà§à¦¥à¦¾à§à§ বিà¦à§à¦à¦¾à¦ªà¦¨à§ হà§à¦°à§à¦¡à¦¿à¦ (advertisement hoarding) লাà¦à¦¾à¦¨à§ হà§à§à¦à¦¿à¦² তা à¦à¦à¦¾à¦®à§ শà§à¦à§à¦°à¦¬à¦¾à¦°à§à¦° মধà§à¦¯à§ সরিà§à§ ফà§à¦²à¦¤à§ হবà§à¥¤ শহরà§à¦° সমসà§à¦¤ রাসà§à¦¤à¦¾, পারà§à¦, বাà¦à¦¾à¦¨, হà¦à¦¾à¦° à¦à¦²à¦¾à¦à¦¾ সহ সব ঠসà§à¦¥à¦¾à§à§ বিà¦à§à¦à¦¾à¦ªà¦¨ সরিà§à§ ফà§à¦²à¦¾à¦° পাশাপাশি বিà¦à§à¦à¦¾à¦ªà¦¨ থà§à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦¾ নিà§à¦® ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à¦¦à¦¾à§ à¦à¦°à¦¾à¦°à¦ নিরà§à¦¦à§à¦¶ দà§à¦à§à¦¾ হà§à§à¦à§à¥¤