àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ·, àŠžàŠ«àŠ°àŠžàŠà§àŠà§
àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа (Mamata Banerjee) àŠ²àŠšà§àŠ¡àŠš àŠžàŠ«àŠ°à§àа àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠžàŠàŠŸà¥€ àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª, àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿, àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš, àŠàаà§àŠ®àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš, àŠà§àŠ²àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ: àŠ§à§àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ² àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠš àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§à¥€ àŠàа àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠàŠ à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¬ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ²àŠšà§àŠ¡àŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ® àŠà§ àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à¥€
àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠàŠ¥àŠŸà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ² àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠªà§àаà§àЬ àŠàŠŸàŠ°àŠ€, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠ àŠšà§àŠªàŠŸàŠ²à§àа àŠà§àŠàŠà§à§à¥€ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿, àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠàŠàŠà§-àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠàŠà§àа àŠàŠŸàŠª àŠ«à§àвà§àŠà§à¥€ àŠà§àаà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àа àŠ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àŠ¯à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠ¥àŠŸà§, àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ àŠàŠàŠà§-àŠ° àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§ àŠ àŠ€à§à§àŠšà§àŠ€ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£à¥€
àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа (Mamata Banerjee) àŠàŠ®àŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ àŠà§àŠ€àŠªà§àаà§àЬ àŠàŠšà§àŠšà§àŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠš àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à¥€ àŠàа àŠàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª-àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àН àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠ€, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§à§à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠàŠ®àŠ²à§ àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠàŠžà§àŠà§à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ¶àŠžà§àН-àŠ¶à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ® àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàаà§àŠ¬àŠ°àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ·àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžàŠ¬àŠžàŠ®à§ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à¥€ àŠŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿, àŠªàŠŸàŠàŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àа àŠàвà§àвà§àŠ àŠàаà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠ¬àŠ²à§ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠ€àŠŸàŠàŠ°à¥€ àŠ²à§àŠ¹àŠŸ àŠ àŠàŠžà§àŠªàŠŸàŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ àŠà§àаàŠàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàаà§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àНàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àа àŠªà§àаàŠà§àŠ€ àŠžà§àНà§àŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àаà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ¥àŠŸà§, àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠžà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠªàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ®à¥€
àŠžàŠ¬ àŠ¶à§àŠ·à§ àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠ²àŠšà§àŠ¡àŠšà§ (London) àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠªàŠ€àŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àа àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠš àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàŠ°àŠ¬à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠàŠ¬àŠ°:Â àŠŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ·àŠà§àа àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠªà§à§à§àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ€à§àŠ®àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸà§ àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠ«à§àаà§àŠž àŠàŠ àŠš àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àаà§àŠà§àа
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠàŠŸà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ§à§àŠšàŠžà§àŠ°àŠ¿ àŠà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠžà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àаàŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠšà§àŠàŠŸ, àŠ«àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠªà§àаà§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠ àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ®àŠ¿ àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠ¹àŠ°à§àŠ·àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠš àŠàŠàаàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ², àŠ àŠ®à§àЬà§àŠàŠŸ àŠšà§àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ¹àŠ°à§àŠ·àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠš àŠšà§àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠŸàŠàŠ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠà§ àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠà§àа, àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠàа àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠ®à§àйà§àв àŠ®à§àйàŠà§àŠàŠŸ, àŠ«àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠ®à§àŠšà§àŠà§àа àŠàŠŸàŠàŠž àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠà§àа, àŠàŠ¿àŠàŠàŠžàŠ¿àŠàвà§àа àŠàŠŸàŠàŠž àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®à§àŠŠàŠ¿, àŠ²à§àŠà§àŠžàŠ®àŠ¿ àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠ àŠàЬà§àŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ°à§àŠŠà§àа àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠàŠš àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠšàŠŸàŠ² àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠžàŠà§àŠàŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠ§àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠžàŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠžà§àŠ²àŠ° àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ® àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§àЧà§àаà§, àŠàŠ°àŠªàŠ¿-àŠžàŠà§àŠà§àЬ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠàŠŸàŠàŠž àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ¶àŠŸàŠ¶à§àŠ¬àŠ€ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠàŠŸ, àŠ°àŠ¿àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠž àŠàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠàа àŠªà§àаà§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠ àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠà§àŠšàŠà§àŠšàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠŸ, àŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠž àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ¡àŠàŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ-àŠàа àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠàŠà§àŠà§àŠ¬àŠ² àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸ, àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒ àŠ°à§àв àŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ®à§àа àŠàŠŸàŠàŠž àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠàŠ®à§àж àŠà§àЧà§àаà§, àŠàŠ«àŠàŠàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠ-àŠàа àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàа àŠà§àŠšàŠŸàŠ°à§àв àŠà§àНà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ, àŠàŠ«àŠàŠàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠ-àŠàа àŠ¡à§àŠªà§àŠàŠ¿ àŠžà§àŠà§àаà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠšàŠŸàŠ°à§àв àŠ®à§àŠžà§àŠ®à§ àŠà§àŠ·à¥€ àŠàа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠàŠà§àŠàŠàŠ¬àŠ¿àŠžàŠ¿-àŠàа àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠ¹àŠ¿àŠ²à§àŠ¡à¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠšà§àа àŠ¹àŠŸàŠàŠž àŠ àŠ« àŠ²àŠ°à§àŠ¡àŠžà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠ¬àŠàжà§àŠŸàŠŠà§àŠà§àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠªàŠ€àŠ¿ ৯৪ àŠ¬àŠàа àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžàŠ¿ àŠ²àŠ°à§àŠ¡ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ àŠªàŠ²àŠà¥€
–
–
–
–