àŠ¶à§àŠ§à§ àŠªà§àаàŠà§àŠ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠàŠ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа à§« àŠàŠžàŠšà§àŠ àŠà§àŠŸàŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§à¥€
àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠ àŠàŠžàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§ªàŠàŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àŠ°à§· àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§
৚৊১৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ€àŠ¬à§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§· àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ°àŠšà§ à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠŠàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠŠàŠ² àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ²à§àŠ àŠàŠ€àŠ¬à§àŠ°àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠà§àŠšàŠšàŠ¿à§· àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ “àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ² àŠžàŠŠàŠžà§àН” àŠàŠ àŠàŠ€àŠ¬à§àŠ°àŠ€à§·
àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§ à§« àŠàŠžàŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® ৪àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€à§· àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§àа àŠšàŠàа àŠàŠàŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§à§·
àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠ® àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ¯àŠŸ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿, àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšà§àŠà§· àŠ€àŠ¬à§ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ àŠŠà§’àŠŠàŠ²à§àа àŠ§àŠŸàŠ°àŠšàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¶àŠŸ, àŠàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§ àŠà§àŠàŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ¿àŠ€àŠ¬à§à§·
৚৊১৯-àŠàа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠà§àŠ- àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠ àŠšà§àŠà¥€ ১৯৬৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠàŠžàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§à§· àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¥à§àŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠš àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠà§àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠàŠŠà§àНà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠà§à§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠžàŠŠà§à§ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬à§ à§šà§Šà§Šà§« àŠ¥à§àŠà§ à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ² àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠà§à§àŠà§àŠ°àŠ¿-àŠ° àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠà§
àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àН àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§·
àŠ«àŠ²à§, àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš àŠàŠ¿àŠ°à§à§· àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€à§ àŠàŠŸàŠª àŠ«à§àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ ‘àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš’à§·
àŠ àŠ¿àŠ àŠà§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš ?
âŸàŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ®à§àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ ৚৯৪ àŠàŠšà§·
âŸàŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬àŠ€ àŠàŠ àŠà§àŠà§ àŠ àŠàж àŠšà§àЬà§àŠš àŠšàŠŸà§· àŠàŠ®àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ à§¬àŠàŠšà§·
âŸàŠ«àŠŸàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠªà§àаà§àŠŸàŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§· àŠ«àŠ²à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠ¶à§àŠšà§àŠ¯à¥€
âŸàŠ®à§àŠ à§šà§¯à§ª àŠ¥à§àŠà§ à§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àŠŸàŠ àŠàŠ®à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
âŸàŠ¬àŠŸàŠ® àŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠàŠš àŠ®à§àŠ à§šà§©à§ª àŠàŠšà¥€
âŸ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠªàŠŸàŠ€àŠ€ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠ¹àŠ¬à§ àŠšà§àНà§àŠšàŠ€àŠ® ৪৮àŠàŠ¿à§·
⟠৪৮àŠàŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àŠŸàŠ àŠšà§àНà§àŠšàŠ€àŠ® àŠªà§àаà§à§àŠŸàŠàŠš àŠ¹àŠ²à§, àŠ€à§àŠšàŠ®à§àвà§àа ৪ àŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¬à§ à§ªà§® x ৪ = àŠ®à§àŠŸàŠ à§§à§¯à§šàŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠà§·
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠàŠšàŠà§ àŠà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°à§àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ
àŠà§àŠ·àŠ€ àŠ àŠ
àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€
àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ à§ªà§šàŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠà§·
âŸàŠªàŠà§àŠàŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠ¯à§ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ® àŠ¥àŠŸàŠàŠà§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа ৬àŠàŠ¿ àŠà§àŠà§·
âŸàŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ àŠ¬àŠŸàŠ®àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàаà§àŠà§àŠš, àŠàŠ®àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§ àŠàŠ, àŠàŠàŠš àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠŠà§’àŠ¶àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ- àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ ৚৪ àŠàŠš àŠàаà§à§· àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§, àŠ®à§àŠŸàŠ à§ªà§®àŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠà§· àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠšà§àНà§àŠšàŠ€àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠàŠ à§ªà§®àŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠà§·
âŸàŠàŠ à§ªà§® àŠà§àŠŸàŠ àŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠžà§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²à§ àŠàŠ-àŠ¬àŠŸàŠ® àŠ¯à§àŠ¥àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
âŸàŠàŠàŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§, àŠàŠ® àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа ৬àŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠ ‘àŠà§àŠŸàŠàŠŸà§’ àŠàŠ°à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšàŠ àŠŠàŠàв àŠàŠ°àŠŸ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ àŠšàŠ¯àŠŒà§·
âŸàŠ àŠ¿àŠ àŠàŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ à§ àŠàŠžàŠ¬à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§ àŠà§àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠà§ àŠ¹àŠà§àŠà§àŠš, àŠžà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠ¿à§· àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠªàŠàŠšà§àŠŠàŠžàŠ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²àŠ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠŸàŠ®-àŠàŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ à§¬àŠàŠ¿ àŠà§àŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠ¹àŠŸàŠšàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à§· àŠàŠ¬àŠ àŠžà§ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ€àŠ¬à§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§à§· àŠàŠ¿àŠ€àŠ²à§ à§§à§Šà§Š% àŠ²àŠŸàŠ, àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ²à§ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠŠàŠ²à§àа àŠà§àŠšàŠ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠà§· àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸ ‘àŠ¶àŠ€à§àаà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§’-àŠ° àŠ®àŠ€à§à§·
âŸàŠàа àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠžà§àŠà§àŠ¶àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ² àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž à§·
âŸàŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŠà§àжà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠàŠàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿-àŠ° àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠš àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ ‘àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠ’ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠàа àŠà§àŠ¡àŠŒà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§à§· àŠžàŠŸàŠàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàаàŠà§àŠšà§·
âŸàвà§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ àŠ§à§àа àŠà§àЧà§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, àŠŠàŠ²à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠªà§àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠšàŠŸàŠ®àŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿à§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠ¡àŠŒ àŠà§àŠ°à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à§· àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¯àŠ€àŠ àŠà§àŠ·à§àŠ à§- àŠà§àŠšà§àŠŠàŠ²à§ àŠŠà§àаà§àŠ£ àŠ¹à§àŠ, àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠà§àŠšàŠ àŠ àŠàŠ¶àŠ àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àа àŠžàŠŸàŠ¹àŠž àŠŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà§· àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠšàŠŸà§·
âŸàŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ€à§àŠ®àŠš àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠŸàŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà§· àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ-àŠ¬àŠŸàŠ® àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠžàŠŸàŠ€à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¯àŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ€à§àŠªàŠ° àŠ¹àŠ¬à§, àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ€à§àŠ®àŠš àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à§· àŠàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àŠ àŠà§àŠàŠžà§àŠ²àŠ¿, àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠ¿àŠ² àŠžàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ² àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àН àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà§·
âŸàŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§, àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ àŠ«àŠŸàŠàв àŠ§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠžàŠ¹àŠà§· àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžà§ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§à§· àŠ¯àŠ€àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ¹à§àŠš, àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®àŠà§ àŠà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§àŠ°àŠ àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠà§à§· àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ¿àŠà§ ‘àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬’à§· à§«-àŠ-à§« àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠžà§àНà§àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšà§àЬà§àŠà§·
âŸàŠ«àŠ²à§, àŠàŠ-àŠ¬àŠŸàŠ® àŠà§àŠ àŠ¯àŠ€àŠ àŠ àŠà§àŠ àŠàаà§àŠ, àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹à§àŠš àŠ¬àŠŸ àŠšàŠŸ àŠ¹à§àŠš, àŠà§àŠšàŠàŠà§àŠ°àŠ®à§ à§ªà§®-àŠ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ¥ àŠà§àŠžà§àŠ®àŠŸàŠžà§àŠ€à§àаà§àŠ£ àŠšàŠ¯àŠŒà§· àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠ¬àŠŸ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ¹à§àЬ àŠšàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠšà§·
àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠà§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàаàŠà§à§·