àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯à§ à§«àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠ¶à§àŠšà§àН àŠ¹à§à§àŠà§, àŠ àŠà§àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠž ৪àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠà§ àŠªà§àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§à¥€ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬ àŠ¬àŠ²àŠà§, àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§-àŠàа àŠŠàŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš? àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠàŠ¬àŠ°, àŠ àŠšà§àН àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àаà§àа àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠš, àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ àŠ²àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠŠà§àаàŠà¥€
àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠžàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠšà§àж àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠŠà§, àŠ®àŠšà§àж àŠà§àŠªà§àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿àŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠàŠš àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠŠà§àŠšà§àж àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠŠà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸàŠàŠªà§àа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠ€à§àŠ€à§ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ৚৊১৯ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àН àŠŠàŠ²àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ àŠ°à§àŠà§àŠš àŠžàŠ¿àŠà§à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠŠà§àŠšà§àжà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸ, àŠžà§àЬàŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ¬àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿, àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠàŠ€ àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ, àŠŠàŠ²à§à§ àŠàŠšà§àŠàŠ€à§àŠ¯àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠ°à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€
àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§àŠàŠš, àŠ à§°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠ®àŠšà§àж àŠà§àŠªà§àŠ€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠšà¥€ à§šà§Šà§§à§§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà§àа àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠšà§àН àŠžàŠàŠžàŠŠà§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠà§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠ¹à§àŠàŠ¿àŠà§à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠŠà§àЬ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àНàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿à§à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§-àŠàа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àНà§à§àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ৚৊১৬ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠžà§àŠàŠš àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¹à§àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ·à§àŠ à§àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àЬà§àŠ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ®àŠšà§àж àŠà§àŠªà§àŠ€àŠà§ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠš àŠŠà§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ®àŠšà§àж àŠà§àŠªà§àŠ€à§àа àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®à§à§àŠŸàŠŠ àŠ«à§àаà§àŠšà§àа àŠªàŠ° àŠ«à§àа àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€
àŠ€à§àŠ€à§à§àŠàŠš àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§, àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠà§à¥€ àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠªà§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠàŠžàŠš àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿à¥€ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¬à§ à§šà§Šà§§à§¯ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠžàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠà¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠžàŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠàвà§àŠà§ àŠàŠŸàŠžàŠ«à§àв àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§, àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ€à§àаà§àŠ¥ àŠàŠžàŠšàŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àŠ°à¥€ àŠàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠ¿ àŠšàŠŸàŠ® àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«à§àŠ°àŠŸ àŠàаàŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠàŠš àŠàŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠš àŠà§àЧà§àаà§àа àŠàŠŸàŠà§àŠšàŠ¿, àŠ°à§àŠ¬àŠ¿ àŠšà§àаà§àа àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ®à§àŠžàŠ® àŠ¬à§àŠšàŠàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ°à¥€ ৚৊১৯ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠàŠà§ àŠŠàŠ² àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠžà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ²à¥€
àŠ€àŠ¬à§ àŠ®à§àŠžàŠ®à§àа àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ¥ àŠŠà§àŠšà§àж àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠŠà§-àŠ®àŠ£à§àж àŠà§àŠªà§àŠ€ àŠ¬àŠŸ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ®àŠžà§àŠ£ àŠšà§, àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠ®àŠ¹àŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàвàŠà§ àŠàЬà§àв àŠ¬àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ°-àŠàа àŠžàŠà§àŠà§à¥€ àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ€à§àаà§àŠ¥ àŠàŠžàŠšà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠà§ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿, àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ²à§àŠàŠ àŠàЬà§àв àŠ¬àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠàŠŸàŠàж àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠàЬà§àв àŠ¬àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ°àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠ¬àŠà§àŠ àŠ²àŠ¬àŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ®à§àŠžàŠ® àŠ¬à§àŠšàŠàŠ¿àŠ° àŠšà§àаàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠ¬àŠà§àŠ àŠ²àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿, àŠ®à§àŠžàŠ®à§àа àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠà§àŠ·à§àŠ à§àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬ àŠàŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠŸ àŠžàŠ«àŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿àŠà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠà¥€ àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠàŠš àŠà§àвà§, àŠàŠà§àŠ°à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àŠ°àŠ àŠ²àŠŸàŠà¥€ àŠžà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ, àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ€à§àаà§àŠ¥ àŠàŠžàŠšà§ àŠàЬà§àв àŠ¬àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ°àŠà§ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ®à§àŠžàŠ®à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠžàŠ¬ àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠàаàŠà§ àŠŠàŠ² àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠªàŠ°à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àа àŠàаà§àŠàŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§à¥€ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠ¯à§ àŠàŠžàŠšà§ àŠªà§àаàŠà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¯à§àйà§àŠ€à§, àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ àŠšà§àŠàŠà§àŠ²à§ àŠàŠžàŠš àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ², àŠ€àŠŸàŠ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ²à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠà§à§àа àŠªàŠ°àŠ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšàŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ àŠàаàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠàа àŠàŠ àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠ à§ àŠàŠžàŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠ®à¥€ àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠ€à§àŠšàŠŸ àŠŠà§ àŠšàŠŸàŠà¥€ àŠàŠ€ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ¹à§àŠàŠ²àŠ¿ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¹à§àŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ²àŠà§àŠ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ-àŠàа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠàŠŸàŠàж àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠ€à§àŠšàŠŸàŠŠà§àЬà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ²à§àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§à¥€
àŠàа àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§ àŠ®à§àв àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ-àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠš àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšàŠà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàаà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠà§àЬ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àаàŠà§ àŠžàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠàЬà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ£, àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠžàŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠŠà§àа àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à§ àŠà§àŠ¿àŠ®àŠžàŠ¿àŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠšà§àН àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšàŠà§ àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠà§àŠà§àŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ-àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŸàŠ§à§ àŠŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§à¥€
àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§àŠŸàŠšà§àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¬à¥€ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¿à§à§àŠà§, àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§ à§šà§Š àŠžà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠŸàŠšà§àŠš àŠªàŠ€à§àа àŠ€à§àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ²à§ àŠ¥à§àŠà§à¥€ àŠàа àŠ€àŠŸàŠ€à§àŠ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠš àŠšàŠ¿à§à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ€à§àЬà§àа àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ² àŠ®àŠšà§ àŠàаàŠà§, àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£àŠ¯à§àŠŸàŠà§àН àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠà§àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠà§ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠ®àŠšàŠàŠªà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠà§àŠŸàŠà§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ²à¥€
àŠ àŠà§àŠ àŠ¬àŠ²àŠà§, àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° ৚৯৪ àŠàŠžàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠªà§àаà§àŠŸàŠ€ àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠ®à§àŠŸàŠ àŠžàŠŠàŠžà§àН ৚৯৩ी àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° ৬ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠà§àа àŠà§àŠŸàŠà§ àŠ àŠàж àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠšà§àŠà¥€ àŠ¯à§àйà§àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠŸàŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ¹à§àŠàŠª àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàа àŠšà§, àŠ€àŠŸàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠà§à§à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠŸàŠ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠàŠ°àŠŸ àŠà§àŠŸàŠà§ àŠ àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠš àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠ§àŠ°à§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸà§ àŠà§àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ ৚৮৊ àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§à§à§àŠ àŠàŠ®à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠà§à§àа àŠàŠšà§àН àŠšà§àНà§àŠšàŠ€àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àŠŸàŠà§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£àŠ àŠšà§àŠ®à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ¯à§ àŠ¬àŠŸà§àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠŸàŠ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠªàŠà§àŠàŠ® àŠàŠžàŠšà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠà§à§ àŠà§àв àŠŠà§àŠàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€