àŠžàŠŸàŠ² ৚৊৊৫ी àŠžà§àŠªà§àŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ°à¥€ àŠšàŠ¿àŠàŠà§àаà§àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸàŠžàŠ¬àŠ¹à§àв àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¡à§àŠ°àŠ« àŠ¹à§àŠŸàŠà§àвà§àа àŠàŠ à§àаà§àŠŸàŠ€àŠ²àŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ ी àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠžàŠàŠà§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàаàŠà§àŠš ी àŠžàŠ«àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿ ी àŠžàŠšà§àЧà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠžà§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠàŠ àŠàŠ¡à§àŠ¡àŠŸà¥€ àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ«à§àŠš àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠ¬àŠšà§àЧà§àŠ°à¥€ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠàŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿à§àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àŠà§ àŠàŠªàŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠà§àŠš ी àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠš àŠ¬à§àŠ àŠ à¥€ àŠžàŠšà§àŠŠà§àй àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠàŠ°à¥€ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠª àŠšàŠŸàŠ®àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš- àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ ी ৚৊৊৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸ àŠàŠ àŠšà§àа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿à§àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¿àŠà§àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš- àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠàŠ àŠªàŠàŠšà§àŠŠ ी àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠšàŠšàŠ¿ ी àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠ«àŠ°à§àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠâà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§à§à¥€ àŠšà§àŠŸàŠ¬à§àв àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠ àŠ¡àŠ àŠ àŠ®àŠ°à§àŠ€âà§àН àŠžà§àŠšà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ²àŠŸàŠà§àŠ àŠ¬à§àŠ àŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬à§àа àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸàŠ²àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠâà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠšàŠ¿àŠš àŠ¡àŠ àŠžà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠ€à§àŠ€à§ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ àŠà§àŠ¬àŠš àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠšà§àŠ¡à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ«àŠ²àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ ी àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§àа àŠ àŠ€à§àŠ€à§àа àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš – àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§ àŠšàŠŸàŠ²àŠšà§àŠŠàŠŸ – àŠ€àŠà§àŠ·àŠ¶à§àŠ²àŠŸ -àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²àŠ€à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠžàŠ²àŠŸàŠ®àŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠžàŠ«àŠ°à¥€ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠš àŠªà§àаà§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠ àŠ®à§àŠ¶àŠŸàŠ°àŠ«àŠà§ àŠ¶àŠ°à§àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ€àŠà§àŠ·àŠ¶à§àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠš àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠà§àŠ·àŠ¶à§àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠŸàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠà§àŠ·àŠ¶à§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàЬà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠ£à§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ àŠ¬à§ ? âàŠ¯àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠàŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠà§àв àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ, àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠªàŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠàŠŸàŠ àŠšàŠŸ ी’
àŠà§àаà§àŠ£àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàаà§àŠ®à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠžà§ àŠŠà§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠŠà§ àŠàŠžà§àŠš àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ®à§àвà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ£ àŠàŠ àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¹àŠ€à§ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠà¥€ àŠ¹àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŸàŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®à§ à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ°àŠ¹à¥€ àŠ¹àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠšàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàŠ àŠªàŠŠà§ àŠàŠžà§àŠš àŠ¹àŠšàŠšàŠ¿ ी àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠ¬àŠàж àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠŸ àŠ àŠ§à§àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¹à§àв àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ€ – àŠšà§àŠªà§àŠŸàŠàŠ¿àŠàŠ® àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠšàŠ¿àŠ àŠ¯à§àŠŸàŠâà§àŠ¯àŠ€àŠŸà§-àŠ®à§àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àжà§àа àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠ²àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ¬àŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠàŠžàŠ¬ àŠàŠàŠŸàŠà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿ àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§? àŠšàŠŸ ी àŠàŠšàŠšà§àŠ€àŠŸ àŠšàŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠšàŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ°àŠ£àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸàŠ° ी àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠàŠžà§ àŠ àŠà§àŠŸàŠ·àŠ¿àŠ€ àŠàŠªàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ²à§àŠš – àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ£àŠà§àН àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ€àŠàŠš àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠàŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠà§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠà§àŠš? àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àж àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠà§àаà§àŠžàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ®àŠªàŠšà§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ§àŠ€à§à¥€ àŠà§àНà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠžà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà¥€ àŠžà§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠàŠàŠ àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš àŠà§àНà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠžà§ àŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ ी àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠŠà§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§àŠ àŠàŠ¿?
àŠ®àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ¶àŠàŠŸàŠ°à§ àŠšà§àв àŠàŠ®àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ àŠàŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸ àŠ°àŠŸàŠàвà§àŠš à§§à§Š àŠà§àŠ²àŠŸàŠ à§§à§¯à§¬à§¯à¥€ àŠžà§àŠàŠŠàŠ¿àŠš à§©à§« àŠ¬àŠàаà§àа àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬à§àа àŠ°àŠà§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠà§àŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠàŠ¬àŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ àŠ²à¥€ ১৬ àŠà§àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžà§àЬà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ²à§àŠŸ àŠàŠŸàŠ·àŠ£ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠ®àŠš àŠàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ²à§àŠš ी àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿ ी àŠŠà§àаà§àŠŠàŠšà§àŠ¡ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠªàŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ²à§àŠš âàŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠªà§àŠ€à§àаâी ১৯à§à§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠªàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬-àŠžàŠà§àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠŠà§àŠàŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àа àŠ®à§àŠà§àŠ àŠ¶à§àŠšà§àŠàŠ¿, àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠªàŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠàŠš àŠžàŠ«àŠ° àŠàŠ°àŠ€à§àŠš, àŠ€àŠàŠš àŠ¬àŠ¹à§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠŸàŠà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ®àŠšàŠà§ àŠàŠšàŠ€àŠŸ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠà§àŠàŠ¡àŠŒàŠ€ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ²à§ à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ¬àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ€à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠàŠàŠàŠŸàŠ€à§àŠš ी àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠ®àŠ£àŠ¿àŠªà§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ²àŠàŠà§ àŠà§àŠàŠà§ àŠ¬à§àа àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ১৯৮৊ी àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¿ àŠ«à§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠà§àŠŸàŠà§àа àŠ«àŠ² àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àа àŠàŠà§àŠà¥€ ১৯৮৚ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠ° àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ à¥€ àŠàŠà§àŠ·àŠ°àŠ¿àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥à§ àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠ° – àŠà§ ी àŠàŠàŠ®àŠàŠŸ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠ®à§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠ²à§àŠš ी àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ² àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬à§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠ€àŠšà§àа àŠžà§àŠàŠà¥€
àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠžàŠ«àŠ° àŠàаàŠàŠ¿àŠ²à§àŠš ी àŠžà§àŠ àŠžàŠ«àŠ°à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ àŠžàŠ«àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ ी àŠ¬àŠ¿àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸàŠàŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ²à§àŠŸàŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàаà§àŠšà¥€ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®àŠ®àŠ€à§àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš- àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¹àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàвàŠà§àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ¶à§àаà§à¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠªàŠ°à§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠªàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠàвà§àŠàŠàŠŸàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠàŠ€à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš- àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠàŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠªàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠà§ àŠŠàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàаà§àŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ«à§àа àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§ àŠ«à§àŠ°à§ àŠàŠžà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠšà¥€ àŠ¯àŠàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àŠ°àŠ àŠŠà§ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠà§àŠš, àŠ€àŠàŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ² àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬à§àŠŸàŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ£à§ à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬à§àа àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠŸàŠ àŠàŠžà§ à§šà§Šà§Šà§ª àŠžàŠŸàŠ²à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªàŠŠà§ àŠ®àŠšà§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàаà§àŠš ी àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, àŠ®àŠšàŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠ àŠ¯àŠ€àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠàа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¯àŠàŠš àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаàŠà§àŠš àŠ€àŠàŠš àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠš ी àŠ àŠšà§àŠà§àа àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ à§šà§Šà§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠ®àŠšà§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸ àŠ àŠšà§àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠšà§àŠš àŠšàŠŸ, àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®àŠšàŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš ी àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŸàŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠšàŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠªàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¬àŠŠà§àв àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ®àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ àŠ€àŠàŠš àŠžà§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àŠà§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬ àŠàŠ·à§ àŠŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ²àŠà§àŠ· àŠà§àŠŸàŠà§ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§à¥€ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠŸàŠ¹àŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ€à§à¥€ àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠ¬àŠ²àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàЧà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠžà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠ¯àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš ी