âŸà§§à§¯à§©à§« àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§§àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¬à§àаàŠà§àŠ® àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠàŠšà§àŠ®àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ à§·
âŸà§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§©à§§ àŠ àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠšàŠŸ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ€ àŠ¹àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ à§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠšà§àŠ® àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠ¬à§àаàŠà§àŠ® àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠ£àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠàŠ¿àŠà§àŠàа àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ®àŠŸ àŠ°àŠŸàŠàвàŠà§àŠ·à§àŠ®à§ àŠŠà§àЬà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠàŠ¿àŠà§àŠàа ১৯৚৊ àŠžàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠàŠàŠš àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶ àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠàŠ¿àŠà§àŠàа à§§à§Š àŠ¬àŠàа àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ°à§àŠŠà§àЧ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠàŠ¿àŠà§àŠàа àŠ àŠ² àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àН (১৯৫৚-৬৪) àŠ¹àŠšà§· àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠàŠ¿àŠà§àŠàа àŠ¬à§àаàŠà§àŠ® àŠà§àŠ²àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠàŠ àŠ àŠ²àŠàŠà§àŠ€ àŠàаà§àŠšà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¿àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠžàŠŸàŠàа àŠàвà§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ€à§àа àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà§· àŠàŠ àŠàвà§àŠàŠàŠ¿ àŠ€àŠàŠš àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠ àŠ§à§àŠšàŠžà§àŠ¥ àŠàŠ¿àŠ²à¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàвà§àŠà§àа àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠà§àа àŠàŠŸàŠàŠ àŠàаà§àŠš àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ²à¥€ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ‘àŠŠà§àжà§àа àŠ¡àŠŸàŠ’ àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àН àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠžà§àŠàŠ¿ àŠ àŠªàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àН àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠšà§àа àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ àŠ¹àŠšà§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ ‘àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠžàŠ²àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠžà§àŠà§àв’-àŠ à§š àŠ¬àŠàа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠàŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¶àŠàЬà§àŠ¯àŠŸàŠªà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ£ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àжà§àа àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠžàŠŸàŠ®àŠ²à§àŠà§àŠš àŠàŠà§àа àŠªàŠ° àŠàŠà¥€ à§šà§Šà§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠ®à§àжàŠàŠ¿àŠ²-àŠàŠžàŠŸàŠš àŠšà§àŠ€àŠŸà¥€
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš à§šà§Šà§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§àа
à§šà§« àŠà§àŠ²àŠŸàŠ, àŠàŠ àŠªàŠŠà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš à§šà§Šà§§à§-àŠ° ৚৪ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠŠà§àжà§àа àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠš ৚৪ àŠàŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿, ৚৊৊৯, àŠàŠàŠªàŠŠà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš à§šà§Šà§§à§š-àŠ° ৚৬ àŠà§àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ à§· àŠàа àŠàŠà§ à§§à§« àŠàŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿, ১৯৮৚ àŠ¥à§àŠà§ à§©à§§ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ°, ১৯৮৪ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠŠà§àжà§àа àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ à§·
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àа àŠàŠŸàŠà§àа àŠ®à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠ àŠàŠ¿àŠ²à§ à§§à§Š àŠ«à§àЬà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿, ১৯৯৫ àŠ¥à§àŠà§ ১৬ àŠ®à§, ১৯৯৬ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§·
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš
à§šà§š àŠ®à§, ৚৊৊৪ àŠ¥à§àŠà§ ৚৬ àŠ
àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ°, ৚৊৊৬ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§·
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ¡à§àŠªà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš ৚৪ àŠà§àŠš, ১৯৯১ àŠ¥à§àŠà§ à§§à§« àŠ®à§, ১৯৯৬ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ à§·
âŸàŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ à§§à§¯à§®à§¬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠ àŠš àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà§· ১৯৮৯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ®àŠ¿àŠ¶à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠà§àŠà§à§·
âŸàŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠŸ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ€ àŠ¹àŠš à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ²à§à§· àŠ€àŠ¿àŠš àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠš, àŠ¶àŠ°à§àŠ®àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àаàŠàŠ¿à§ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§·
âŸà§§à§¯à§¬à§¯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠžà§àŠàŠšà§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠàŠà§àŠàŠàŠà§àŠ· àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠžà§àŠ€ àŠžàŠ¹àŠàаà§àŠ®à§àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠšà§· ১৯à§à§© àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠªàŠŸàŠšà¥€ ১৯৮৚-৮৪ àŠªàŠ°à§àŠ¬à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ ১৯৮৊ àŠ¥à§àŠà§ ১৯৮৫ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ, àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ, àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àЬ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬà§àа àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ®àŠŸàŠ£à§ àŠà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·àŠ°à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠ àŠšàŠžà§àЬà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠŠàŠ²à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠšà§àŠàŠ€à§àН àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠªà§àаàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠàŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠŠàŠ²à§ àŠ àŠàŠ®àŠšàŠàŠ¿ àŠŠàŠ²à§àа àŠ¬àŠŸàŠàаà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ€à§àа àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠªàŠŠà§àŠ®àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠ àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ ১৯৮৪ àŠžàŠŸàŠ²à§, àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠàŠàаà§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿ àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ ৚৊১৯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ‘àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠ°àŠ€à§àŠš’ àŠ¹àŠšà§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ à§« àŠŠàŠ¶àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯à¥€ ১৯৬৯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° ১৯à§à§«, ১৯৮১, ১৯৯৩ àŠ à§§à§¯à§¯à§¯ àŠžàŠŸàŠ²à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
âŸà§§à§¯à§à§© àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠªàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠ¯à§àŠàŠŠàŠŸàŠš àŠàаà§àŠšà¥€
âŸàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¬àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŠà§àŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ° ১৯৮৚ àŠ¥à§àŠà§ ১৯৮৪ àŠžàŠŸàŠ² àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàаà§àŠšà¥€ ১৯৮৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàаà§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿ àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ®à§àа àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠªàŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
âŸàŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ€à§àЬàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àН àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠ², àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠ£à§àа àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ° à§§.à§§ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠš àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠšàŠŸ àŠ€à§àŠ²àŠŸà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§, àŠ¡. àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠ àŠ€àŠàŠš àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àа àŠàŠàаà§àŠšàŠ°à¥€
âŸàŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ°à§ àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ·à§àŠ à§àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬà§àЬà§àЬà§àа àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠŠà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ²à§àа àŠàŠšà§àН àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§à¥€
âŸàŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠšàŠ¿àŠàŠžà§àЬ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠàŠ² àŠàŠ àŠš àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¬à§ à§§à§¯à§®à§¯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠàŠ®àŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ àŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ«à§àа àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠšà¥€
âŸàŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠªàŠ¿. àŠàŠ¿. àŠšàŠ°àŠžàŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ¡à§àŠªà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ€àŠŸàŠàа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠšà§àа àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠà§à¥€
âŸàŠ°àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àаà§àŠªà§àŠ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ১৯৯৫-৯৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàаà§àŠšà¥€ à§§à§¯à§¯à§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àŠ°àŠ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ৚৊৊৪ àŠžàŠŸàŠ²à§, àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠªà§àаàŠàŠ€àŠ¿àŠ¶à§àв àŠà§àŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠš àŠàаà§à¥€ àŠàŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠšà¥€ àŠàвà§àвà§àŠà§àН, àŠžà§àŠ àŠ¬àŠàŠ°àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠªà§àа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ, àŠ àŠ°à§àŠ¥, àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж, àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àЬ, àŠàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ-àŠàŠ²àŠŸàŠàв, àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš, àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àН àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬà§àа àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§à¥€
âŸàŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àжà§àа àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠà§àŠ°àŠ®à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ² àŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠŠàŠ²à§àŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠªàŠà§àŠàŠŠàŠ¶ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠªà§àаà§àŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠªàŠŸàŠž àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠšà§àŠ€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠšà¥€
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠ àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠ àŠ¬à§àжà§àа àŠžàŠà§àŠà§, à§šà§Šà§Šà§® àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§Š àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠàŠàŠàŠž àŠžà§àŠà§àаà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ àŠ« àŠžà§àŠà§àŠ àŠàŠšà§àŠ¡à§àŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠž àŠžà§àŠàŠ¶àŠš à§§à§šà§© àŠà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ°, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ, àŠàжà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ àŠ àŠàŠ«à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠš àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àа àŠ¬à§àаà§àŠ¡ àŠ àŠ« àŠàŠàаà§àŠšàŠ°àŠžà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯à¥€
âŸà§§à§¯à§®à§ª àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€ àŠà§àаà§àŠª àŠ àŠ«àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠàŠ¿àŠ«à§àаà§àа àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàаà§àŠšà¥€
âŸà§§à§¯à§¯à§« àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ®à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ²àŠšà§àŠ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
âŸà§šà§Šà§Šà§¬ àŠžàŠŸàŠ²à§àа ৚৪ àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ£ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ²àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ. àŠà§. àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠšàŠ¿à¥€
âŸàŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠžàŠŸàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªàŠŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠàŠ àŠàŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàŠ°àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠšàŠŸàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¹à§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
âŸ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¹àŠ², àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ®àŠŸàŠ£à§ àŠà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ àŠ àŠªàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠšàŠš-àŠªà§àŠ°àŠ²àŠ¿àŠ«àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠà§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿ àŠžàŠ àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠ àŠàаà§àŠ àŠšàŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠªà§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠž àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ®àŠŸàŠ£à§ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àНà§àа àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
âŸà§šà§Šà§Šà§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠªàŠŠà§àŠ®àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
âŸàŠ àŠšàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠàŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠ€ àŠ¹àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠàа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§àа àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¶àŠŸàŠ¶à§àŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ€à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠ€à§àŠ€ àŠàŠšà§àŠàŠ€à§àН àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠàŠŸ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àвà§à¥€ ৚৊৊৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠŠàŠ² àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠàŠšàŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬàŠàŠ¿ àŠªàŠŸàŠšà¥€
âŸà§šà§Šà§Šà§« àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠªà§àŠà§àŠšà§àŠ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠšà§àŠ¡àŠ®à§àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠªàŠŸàŠžà§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸà¥€
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§àŠàŠšà§àŠš àŠàŠŸàŠ¬àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ
àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà§· àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠŠà§à¥€ àŠ°àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·àŠŸà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àаà§àŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš,
“àŠŠà§àаà§àŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠžà§àНà§à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠŠà§àŠàŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠà§àŠàŠ¿ àŠ¯à§ àŠà§àвà§àŠàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠ¬àŠ² àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠšà§àŠà¥€ àŠ
àŠšà§àŠ àŠà§àвà§àŠàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠ
àŠšà§àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠà§àвà§àŠàŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àаà§àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€; àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠ¿ àŠ²àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€”
âŸàŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ«à§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠšà¥€ àŠàвà§àвà§àŠà§àН, ১৯৮৊-àŠàа àŠŠàŠ¶àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаàŠà§àŠ°àŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ ৚৊৊৯ àŠžàŠŸàŠ²à§àа ৬ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ·àŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ àŠªà§àж àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠžàŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà¥€ àŠ¯à§àŠ®àŠš, ‘àŠ àŠžà§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠàа’ àŠ«à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠšà§àŠ«àŠ¿àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠž àŠ àŠàŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠàŠŸàŠàŠ¶àŠŸàŠš àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠžà§àа àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠªàŠš àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ¯à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ àŠà§àŠ¡àŠž àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠžà§àŠž àŠà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠž GST àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàа àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ àŠàаà§àа àŠàŠŸàŠ àŠŸàŠ®à§àŠàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàаà§àŠªà§àаà§àŠ àŠàаà§àŠ®àŠàаà§àŠ€àŠŸ àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠàŠàŠ£à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠàвà§àŠ¯àŠŸàŠ£àŠ®à§àŠ²àŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àН àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ£ àŠàаà§àŠ®àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠàŠš, àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€
âŸàŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠàаà§àŠš àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¡àŠŒàŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿, àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àНà§àŠŠàŠ¯àŠŒàŠš àŠªà§àаàŠàвà§àŠª, àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠ¹àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠšà§àйà§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠšàŠàаà§àŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ àŠŸàŠ®à§ àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§àŠà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠ àŠà§àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àЬ àŠàŠŸàŠàŠ€àŠ¿ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŠà§àЬà§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€
âŸàŠàŠšàŠ¡àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠ£ àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ®à§àŠàŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠà§àŠ®àŠ¿àŠªà§àŠ€à§àа àŠªàŠ¿àŠàŠš àŠžàŠŸàŠàŠ®àŠŸàŠà§ à§à§§ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàжà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠà§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ à§šà§« àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠàŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¶àŠªàŠ¥ àŠšà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš à§« àŠ²àŠŸàŠ à§§à§® àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৬৮৯àŠàŠ¿ àŠà§àŠ, àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠ®àŠŸ àŠªàŠŸàŠš àŠŠà§àŠ àŠ²àŠŸàŠ à§©à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§«à§«à§®àŠàŠ¿ àŠà§àŠà¥€
âŸà§§à§¯à§«à§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§© àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ¯àŠŒàŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠ¹àŠš àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠŸ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠŠà§àŠ àŠªà§àŠ€à§àа àŠ àŠàŠ àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠ¬àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠ¬àŠ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ, àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ àŠàŠŸàŠš àŠ¶à§àŠšàŠŸà§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ ১৯৮৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàаà§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿ àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
âŸà§šà§Šà§§à§Š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ àŠ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àа àŠŠà§àŠšàŠ¿àŠ àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠªàŠ€à§àа àŠàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠàŠž àŠ€àŠŸàŠà§ ‘”àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠšà§àŠž àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ« àŠŠà§àН àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ«àŠ° àŠàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ” àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
âŸà§šà§Šà§§à§Š àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ®àŠŸàŠžà§, àŠŠà§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸ àŠ€àŠŸàŠà§ “àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠšà§àŠž àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ« àŠŠà§àН àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠž” àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° à§šà§Šà§Šà§® àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠªàŠŠà§àŠ®àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
âŸà§šà§Šà§§à§§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ°àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ¡àŠà§àŠàа àŠ àŠ« àŠ²à§àŠàŠŸàŠ°àŠž àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€
âŸà§šà§Šà§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠ àŠžàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àжà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿. àŠ²àŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€
âŸà§šà§Šà§§à§© àŠžàŠŸàŠ²à§àа ৪ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ¡àŠà§àŠàаà§àŠ àŠ àŠ« àŠ² àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà¥€ .
âŸà§šà§Šà§§à§© àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§« àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ° “àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠŠà§àЧ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠšàŠŸ” àŠªàŠŸàŠšà¥€
âŸà§šà§Šà§§à§© àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§© àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ®àŠ°àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠž àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¡àŠà§àŠàа àŠ àŠ« àŠ² àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠŠà§àŠ¯àŠŒà§· àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ à§šà§« àŠàŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ ৚৊১৯ àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠ°àŠ€à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠšà§·
âŸàŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ°àŠàŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ¥à§àа àŠàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠŠàŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ¶àŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸà§· àŠ€àŠŸàŠàа àŠ²à§àŠàŠŸ
àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠàŠŸàŠ°à§àŠ® àŠªà§àв, àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ², àŠàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠŸàŠàŠ®à§àŠšàŠ¶àŠšàŠž àŠ
àŠ« àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠàŠà§àŠšàŠ®àŠ¿ àŠ
àŠ« àŠŠà§àН àŠà§àаà§àŠ¯àŠŸàŠ, àŠžàŠŸàŠàŠŸ àŠ
àŠ« àŠžà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠàв àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ«àŠŸàŠàŠž
àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ«à§àа àŠšà§àŠ¶àŠš àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ®à§·
âŸàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠàаà§àа àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠ€àŠ¿àŠš àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ¥à¥€
âŸàŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠžàŠŸàŠ®àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠàŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠ¬àŠàаà§àа àŠªàŠ° àŠ¬àŠàа àŠªàŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠžà§àŠ àŠžàŠ¬ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠ«àŠŸàŠàв àŠ«à§àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšàŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬à¥€ àŠ¬à§àж àŠà§à§àŠàŠàŠš âàŠà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€â àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠàŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸà§ à§šà§¬/à§§à§§ àŠ®à§àŠ®à§àŠ¬àŠ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠàŠ®àŠ² àŠàŠŸàŠžàŠ, àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ«àŠàв àŠà§àаà§, àŠ®à§àŠ®à§àŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ£à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠà§àŠŸàŠà§àЬ àŠ®à§àŠ®àŠšàŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠ°à§à§àŠà§à¥€ ১৯৮৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ€à§àаà§àŠàŠšàŠà§ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠàŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°, àŠàŠŸàŠ°àŠàŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àа àŠžàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
âŸàŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à§à§àŠ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¬àŠ°à§àа àŠšàŠ¿à§àŠ® àŠàŠ¿àŠ² àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àŠšàŠ àŠªàŠŸàŠàŠàŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠà§àŠ²à§ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа à§§à§šàŠàŠ¿ àŠàаàŠà§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠàŠ¿à§à§ àŠàЧà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàа àŠàŠšà§àН àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠ°àŠ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠªà§àŠ¯àŠŸà§àŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠžà§àŠ¥àŠŸà§à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ®à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠàŠàŠŸ àŠžàŠ®à§à§ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àН àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ°àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠžàŠŸàŠàŠ¥ àŠà§àаà§àŠà§àа àŠà§àŠžà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠšà§àа àŠ¯à§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠž àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¡àŠŸà§àŠšàŠŸàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¥à§àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªàŠ°à§ àŠžà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ®àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¥à§à§àŠ€àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ¿àŠŠ àŠàŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠ-àŠžàŠ¹ àŠ àŠšà§àŠà§àŠà¥€
âŸàŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠ
àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠ²à¥€
àŠàŠàŠàŠŸ àŠžàŠ®à§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¶àŠªàŠ¥àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠàŠ¹àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠšà§àŠ¹àŠ°à§àŠ àŠ¶àŠªàŠ¥ àŠšà§àŠš àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ àŠ¹àŠ²àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¶àŠ¬à§àŠŠ àŠªà§àаàŠà§àŠ·à§àŠªàŠ£à§àа àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸà§ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠšàŠ°àŠžàŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ, àŠ
àŠàŠ²àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠªà§à§à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠžàŠ®à§à§ àŠ¶àŠªàŠ¥àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à§àа àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸà§ àŠ
àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠ²à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿à§à§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠàŠŠà§àа àŠàŠšà§ àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§àа àŠ¶àŠ¬à§àŠŠ àŠªà§àаàŠà§àŠ·à§àŠªàŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ®àŠ²à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§ àŠ¶àŠªàŠ¥ àŠšà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ®àŠŸàŠªà§àа àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¬à§àŠà§ àŠšà§àŠš àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§àа àŠ²àŠšà¥€
âŸàŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠš àŠàŠ€àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠàŠªàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠŸà§àŠàŠŸà¥€ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶àŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠàŠš àŠàа àŠ€àŠŸ àŠšà§àŠà¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠšà§àН àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠà§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠš àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠà¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ¯à§ àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠ¬àŠšà¥€ àŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠà§àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ¬à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àаà§, àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠàŠªàŠ¹àŠŸàŠ°à¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠŸà§àŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àаà§àа àŠà§àŠ€à§àŠŠà§àа àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠàЧà§àŠšàŠ¿àŠàŠ€àŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠŠà§àŠ·à§àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àН àŠ¬àŠà§à§àа àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠàŠžàŠ¡ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš :Â àŠŠà§àŠ¢àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ àŠ¯à§àŠŠà§àŠ§àŠ àŠ¹à§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš