àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ¬àŠàа àŠªàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ«à§àŠ²àŠ² àŠªà§àŠ¥àŠ¿àŠ¬à§à¥€ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ§ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ¬àŠ¹à§àв àŠàŠ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ¬àŠàаàŠà§ àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬àŠàаà§àа àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠàŠ¡àŠŸàŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàаà§àŠ àŠ¬àŠàаàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ, àŠàŠšàŠšà§àŠŠ, àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ°, àŠ®àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ°àŠàŠ® àŠ àŠàŠ¿àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠ àŠ²à§àŠª àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§à¥€ àŠàŠ àŠàвàŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ¬àŠ¹à§àв à§šà§Šà§šà§ŠàŠà§à¥€
àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠ àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§: à§šà§Šà§šà§Š àŠ¬àŠàаàŠàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠž àŠàаà§àŠšàŠŸàŠà§(Coronavirus) àŠžàŠà§àŠà§ àŠàаà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠ àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ à§©à§Š àŠàŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠ²à§àа àŠàŠ àŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àв àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¶àŠ°à§àаà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠž àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠàа àŠ¬à§àŠ¶à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšà§àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§ àŠŠà§àжàŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àаàŠà§àŠªà¥€
àŠ²àŠàŠ¡àŠŸàŠàŠš àŠ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠà§àа àŠŠà§àаà§àŠŠàŠ¶àŠŸ: àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠªà§àаàŠà§àŠª àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°à§ àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠàаà§àŠ à§šà§« àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠŠà§àжàŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ²àŠàŠ¡àŠŸàŠàŠš(lockdown) àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿(Narendra Modi)ी àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ«àŠ² àŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠàŠŠà§àа(Migrate worker)ी àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠ²àŠŸàŠàв àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£àŠ°à§àŠªà§ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ€ àŠ¶àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¹à§àŠàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠš àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠªàŠ¥à§àŠ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ°à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ§à§àН àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ àŠŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠžà§àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠà§àаà§àŠšà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠàŠ¿àŠš àŠžàŠàŠàаà§àŠ·à§ àŠ°àŠà§àŠ€àŠŸàŠà§àŠ€ àŠ²àŠŸàŠŠàŠŸàŠ: àŠà§àŠàŠŸ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ² àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠžàŠàŠàаà§àŠ· àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠ²àŠŸàŠŠàŠŸàŠà§(Ladakh)ी àŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠž àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ€à§àŠ€à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ° àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§à¥€ àŠªàŠ° à§§à§« àŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€-àŠàŠ¿àŠš àŠŠà§àŠ àŠŠà§àжà§àа àŠžà§àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠžàŠàŠàаà§àŠ·à§àа àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠŠà§àŠ àŠŠà§àжà§àŠ°àŠ àŠžà§àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠàŠšàŠŸ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠžà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠàаàŠà§àŠ¡àŠŒà§àŠ àŠŠà§àŠ àŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ€à§àŠ€à§àŠàŠšàŠŸà¥€
àŠšàŠ®àŠžà§àŠ€à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª: àŠŠà§’àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠ«àŠ°à§ à§šà§ª àŠ«à§àЬà§àаà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠš àŠžàŠžà§àŠ€à§àаà§àŠ àŠ¡à§àŠšàŠŸàŠ²à§àŠ¡ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠªà¥€ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®à§à§à§ àŠàŠàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠ àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à¥€ àŠà§àŠàŠ°àŠŸàŠà§àа àŠàŠ¹àŠ®à§àŠŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà§ ‘àŠšàŠ®àŠžà§àŠ€à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª’-àŠàа(Namaste Trump) àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ®à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ ‘àŠ¹àŠŸàŠàŠ¡àŠ¿ àŠ®à§àŠŠà§’-àŠ° àŠ àŠšà§àŠàŠ°àŠ£à§àŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠªàŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠžà§àŠ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠªà§àа àŠàŠŸàŠ·àŠ£ àŠ¹à§à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸà§ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠà¥€
àŠà§àаà§àŠ£àŠ¿àŠàŠ¡àŠŒ àŠàŠ®à§àŠ«àŠŸàŠš: à§šà§Šà§Šà§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠªàŠ° à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§à§àЬàŠàŠžà§ àŠà§àаà§àŠ£àŠ¿àŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠŠàŠŸàŠªàŠ àŠŠà§àŠàŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠà§àаà§àŠ£àŠ¿àŠàŠ¡àŠŒ àŠàŠ®à§àŠ«àŠŸàŠšà§àа(Amphan) àŠà§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠàŠŸàŠà§àŠà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠªàŠà§àŠ²à¥€ àŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠŠàŠŸàŠªàŠà§ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ à§à§š àŠàŠšà§àŠ°à¥€ àŠà§àŠ·àŠ¯àŠŒàŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒ à§§ àŠ²àŠà§àŠ· àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠà§àŠ·àŠ¯àŠŒàŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠ² àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠàŠà§ à§šà§à§Šà§® àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠšà§àŠŠàŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
àŠàŠàŠžàŠ¿àŠàŠàŠ€à§ àŠŠà§àжà§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿: àŠ®àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠž àŠ²àŠàŠ¡àŠŸàŠàŠšà§àа àŠà§àŠ°à§ àŠàŠ²àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ°(Economy) àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¬àŠ¹ àŠªàŠ€àŠš àŠŠà§àŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠ¶à¥€ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²-àŠà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠªàŠ¿àŠ€à§ à§šà§©.৯ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж àŠàŠ®à§àŠà§à¥€ àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠàŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠŠà§àжà§àа àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠà§à¥€
àŠàŠàŠàŠšàŠàŠžàŠžàŠ¿àŠ€à§(UNSC) àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€: àŠ¬àŠ¿àŠªà§àв àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§® àŠà§àŠš àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠŠà§’âàŠ¬àŠàаà§àа àŠàŠšà§àН àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸà§à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªà§àŠà§àŠà§àа àŠžà§àаàŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠžàŠ¿àŠ²à§àа (àŠàŠàŠàŠšàŠàŠžàŠžàŠ¿) àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàŠšà§àН àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàаà§àЬà§àŠ°à¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àжà§àа àŠ àŠ·à§àŠàŠ® àŠ®à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠ, àŠàа àŠàŠà§àаàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² à§šà§Šà§§à§§-à§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§à¥€
àŠ°àŠŸàŠ® àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£: àŠŠà§àаà§àŠ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ²àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠ¯à§àЧà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ®àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠ«àŠ¯àŠŒàŠžàŠŸàŠ²àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° à§« àŠàŠàŠžà§àŠ àŠ àŠ¯à§àЧà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠ® àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§àа(Ram temple) àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠ° àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàаà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ§àŠŸàŠ® àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£à§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ²àŠŸàŠàŠ¬à§ à§©à§¬ àŠ¥à§àŠà§ ৪৊ àŠ®àŠŸàŠžà¥€
àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš: àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠà§àŠ àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§(Bihar)ी àŠ€àŠ¿àŠš àŠ§àŠŸàŠªà§ àŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ à§à§ª àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа ৪৩ àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ¡àŠ¿àŠàŠà¥€ à§à§ª àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠà§àŠà§àа àŠŠàŠ² àŠàаàŠà§àŠ¡àŠ¿à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠŠàŠàв àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠà§àŠ¡àŠ¿àŠàŠ àŠà§àŠà¥€
àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠàŠàŠš àŠ àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠ: àŠàŠ²àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠªàŠ£à§àНàŠà§ àŠŠà§àжà§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠªàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠà§ àŠ«à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš àŠŠà§àжà§àа àŠà§àŠ·àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ€àŠ°àŠ« àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¬àŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠŠà§àа àŠšàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ àŠàŠàŠš àŠàŠšà§àŠà§à¥€ àŠ·àŠ¡àŠŒàŠ¯àŠšà§àŠ€à§àа àŠàŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàаàŠà§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠ·àŠàŠŠà§àа(Farmers) àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ àŠžà§àЬà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§à¥€ àŠšàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠšàŠ¡àŠŒ àŠà§àŠ·àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠžàŠ¹ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠž àŠ§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠšàŠ°àŠ€à¥€