àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠªàŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠŠà§àŠ àŠŠà§àŠ¶àŠà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§, àŠàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠà§ àŠ¬àŠŸà§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ à§§à§ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ¬àŠŸà§àŠ¬à§ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ€ àŠàŠ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€ àŠàŠ€ àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹à§ âàŠàŠŸàŠšà§àŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠà§ àŠ¥à§àŠ°àŠŸàŠàŠ: àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠà§àŠž àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠž àŠ àŠ¬ àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠªà§àŠ°à§àŠ àŠàŠšà§àŠà§àŠà§àŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠš àŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠ¥ àŠàŠ¶àŠ¿à§àŠŸâ-àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà¥€ àŠà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠŠà§àŠ¶àŠà§àŠ²à§ àŠà§ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠžà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠ²à§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸ àŠªà§àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠ° àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§à¥€
àŠàŠ€à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ®à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠŸà§ ১৊ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ®à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠàŠ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à§àŠ° àŠ®àŠ€à§à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠ¬ àŠàŠ¶àŠ¿à§àŠŸ àŠ àŠàŠ«à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠš àŠŠà§àŠ¶àŠà§àŠ²à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠšà§àŠ€àŠàŠàŠà§àŠàŠ²àŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ ৫৊ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§ àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠ àŠšà§àŠ€àŠ€ ৚৚ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠ àŠ¹à§, àŠžà§àŠ àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠàŠ°àŠ àŠ¹à§ à§§à§« àŠ¥à§àŠà§ ৚৊ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠàŠ®à¥€
àŠªà§àŠ°à§àŠ¬à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£à§ àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ², àŠŠà§àŠ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯ àŠà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ°àŠ«àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠ²àŠŸàŠ«à§ ১৮৚ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠ¬àŠŸà§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠªàŠ£à§àŠ¯ àŠ°àŠ«àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠŸà§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ à§§à§šà§¬ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£à§ àŠàŠ°àŠ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸà§, àŠŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠªàŠŸàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ¹à§àŠà§àŠ£ àŠ¬àŠŸà§àŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ°àŠ«àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿ à§šà§¯à§ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ°àŠ«àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿ ১à§à§š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶ àŠ¬àŠŸà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à¥€
àŠàŠ€ àŠàŠ àŠŠàŠ¶àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸ àŠ¬à§à§à§àŠà§ àŠ àŠ¿àŠàŠ, àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸàŠ° àŠà§à§à§ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ€ ১৊ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ¿à§àŠš àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ®à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠŠà§àŠ°à§àŠ¬àŠ² àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠžà§àŠ¥à§àŠ² àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠª àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠŠà§âàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠšàŠŸàŠªà§àŠ²-àŠªà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ² àŠ àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠš àŠ²à§àŠà§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠ¬ àŠàŠ«à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯ àŠ àŠà§àŠàŠ²àŠà§àŠ²à§àŠ€à§ àŠàŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠªàŠ£à§àŠ¯ àŠªàŠŸàŠ°àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ²àŠŸàŠà§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠàŠ£à§àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ®à¥€
àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠà§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠ²à§àŠ° àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°-àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠ² àŠŠà§àŠ¶àŠàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠ àŠàŠ¶ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠšà§àŠšàŠ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠšàŠà§àŠ²à§àŠ° àŠàŠ àŠ àŠà§àŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠªàŠ¥ ââàŠàŠ¿àŠà§àŠšâàŠž àŠšà§àŠââ àŠ¬àŠ²à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠàŠ°àŠ¿àŠ¡à§àŠ°à¥€ àŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ àŠšà§àŠ àŠŠà§àŠ°à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬à§àŠ¯à§àŠžàŠŸàŠªà§àŠà§àŠ· àŠªàŠ¥ àŠªàŠŸà§àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠª àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠà§, àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸà§ àŠªàŠ£à§àŠ¯ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠàŠ°àŠ¿àŠ¡à§àŠ°à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ ১ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৬৊৊ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ¥ àŠªàŠŸà§àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹à§à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠà§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ®àŠ€àŠ¿ àŠªà§àŠ²à§ àŠàŠ àŠŠà§àŠ°àŠ€à§àŠ¬ àŠŠàŠŸàŠà§àŠŸàŠ€ àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° ৪৫৊ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠà§àŠ²à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠ£à§àŠ¯àŠà§àŠ²à§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° ৚৊৊ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠà§àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ° àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠšàŠŸ-àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à¥€ àŠàŠ° àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠàŠ°àŠ àŠàŠ®à§ àŠ¯à§àŠ€ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ€ ৮৊ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€
àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠš àŠ àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§, àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ¹àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠàŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ²àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¬à§, àŠ€àŠ¬à§ àŠ²àŠŸàŠà§àŠ° àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠ²à§à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠ²à§àŠ€à§à¥€ àŠàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠàŠªàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°-àŠªà§àŠ°à§àŠ¬à§àŠ° àŠàŠžàŠŸàŠ®, àŠ®à§àŠàŠŸàŠ²à§, àŠ®àŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®à§ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠàŠžàŠ¹ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠ¶ àŠ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°à§àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠà§àŠ²à§à¥€
