মাত্র দুদিন হল নিজের সদ্যোজাত ছেলের নাম ও ছবি প্রকাশ্যে এনেছেন ‘ মা’ শ্রেয়া ঘোষাল (Shreya Ghoshal) । আর তারপর থেকেই সোশ্যাল মিডিয়ায় ভাইরাল সেই পোস্ট। সবই ঠিক আছে কিন্তু সামান্য গোল বেধেছে। সদ্যোজাত শিশু পুত্রের বাংলা নামের বানান কী হবে?কোনটা ঠিক বানান। এ নিয়ে বেশ বিভ্রান্তি শুরু হয় সোশ্যাল মহলে। হিন্দি কিংবা ইংরেজি ভাষায় বানান নিয়ে সমস্যা না হলেও বাংলায় কী হতে পারে ছেলের নাম, তা নিয়ে বেশ বিভ্রান্তিতে পড়ে যান একজন। টুইট করে লেখেন, ‘বাংলায় নামের উচ্চারণ কেউ বলতে পারছে না।’ সঙ্গে জুড়ে দেন দেবয়ান নামটির চার বানান— ১. দেবায়ন ২. দেবযান ৩. দেবয়ান ৪. দেব্যান।
All my dear Bengali fans♥️
The right way of writing Devyaan’s name in bangla is3. দেবয়ান https://t.co/qUqinUHPWf
— Shreya Ghoshal (@shreyaghoshal) June 2, 2021
এবার সরাসরি ময়দানে নামেন শ্রেয়া। নামকরণ জনিত সমস্যার দ্রুত নিষ্পত্তি করলেন স্বয়ং মা শ্রেয়া ঘোষাল। টুইটটিকে রিট্যুইট করে তিনি লেখেন, ‘আমার প্রিয় সমস্ত বাঙালি অনুরাগীদের বলছি, বাংলায় Devyaan-এর নামের সঠিক বানান – দেবয়ান, দেবয়ান মুখোপাধ্যায় (devyaan Mukherjee)। ছেলের জন্মের ১৩ দিনের মাথায় পুত্রের ছবি এবং নাম সোশ্যাল মিডিয়ায় নিজের অনুরাগীদের সঙ্গে শেয়ার করেছেন শ্রেয়া। সকলকে ধন্যাবাদ জানিয়ে টুইটও করেন তিনি। লেখেন, ‘শনিবার বিকেলে ঈশ্বরের আশীর্বাদে পুত্র সন্তান হয়েছে আমাদের। এই অনুভূতি আগে কখনও হয়নি। শিলাদিত্য, আমি এবং আমাদের পরিবারের সকলে খুব খুশি। আপনাদের আশীর্বাদের জন্য অনেক ধন্যবাদ।’
