àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· (Kunal Ghosh) àŠà§àаà§àŠ€àŠ° àŠ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ àŠ¿àŠ àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ²? àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ¿ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ àŠ¬àŠŸ àŠ¹àŠ² àŠà§àŠ®àŠš?
àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (Abhishek Banerjee)-àŠžàŠ¹ àŠâàŠàŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àЧà§à¥€ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àаà§àŠà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àаà§àŠ àŠ¬àŠ²à§, àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠàŠš àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¶àŠ¿àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠ€àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ²à§, àŠŠàŠ¶ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· àŠàŠŸàŠ°àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸ àŠàŠžà§ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¬àŠ²à§ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸ àŠàŠšàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžàŠ€à§à¥€
àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠà§ àŠ°àŠŸàŠ€ àŠ àŠ¬àŠ§àŠ¿ àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à¥€ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¶àŠŸàŠ°à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠ¹àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠžàŠ¹àŠàаà§àŠ®à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠš, ââàŠàŠà§ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸàŠ¬à¥€ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠ àŠªàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¬à§ àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶ àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿à¥€ââ
àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àа àŠàаà§àŠ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠŸàŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¶àŠ°à§àа àŠàŠŸàŠšàŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ° àŠžàŠ€à§àНàŠàŠ¿à§ àŠ®àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ àŠ¬àŠžà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠžàŠ¿àŠ° àŠàаà§àŠà¥€ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàаà§àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€
àŠàŠàŠ àŠžàŠ€à§àНàŠàŠ¿à§ àŠ®àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§ àŠà§àŠš àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ¬àŠ²à§àŠš, ââàŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àа àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§à¥€ââ
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠžà§ àŠà§! àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠ¶à§àŠšàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ€à§à¥€
àŠàŠàŠ: àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠ²à§ àŠ¬àŠ²à§àŠšà¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠªàŠŸàŠàŠàŠàŠš àŠàŠàŠšàŠàŠ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠàŠšàŠ¿à¥€ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠàŠžàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàаà§àŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ€à§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®à§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠž àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠŸàŠšà§à¥€ àŠàŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠà§àŠà§ àŠàŠžàŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ¿à¥€ àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠšàŠ¯à§àŠà§àН àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ, àŠ€àŠŸàŠ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¬àŠ²àŠ¿à¥€ àŠàа àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠàŠžàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠ²àŠ¿à¥€ àŠàŠžàŠ¡àŠ¿àŠªàŠ¿àŠ, àŠàŠàŠžàŠªàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠàŠžàŠªàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠžà§àŠšàŠà§àŠªà§àŠ€ àŠšàŠŸ àŠà§ àŠšàŠŸàŠ® àŠ¯à§àŠš, àŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠž àŠàаà§àŠš, àŠàŠšàŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠ¡à§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠà§àаà§àŠà§ àŠžàŠ¬ àŠ°à§àŠ¡àŠ¿, àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠàŠšàŠà§àЬà§àŠ°àŠŸàŠ àŠªà§àŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, àŠ§à§àŠ€àŠŠà§àа àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àаà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà¥€ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠàŠàŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠšà¥€
àŠàŠàŠ: àŠšàŠŸ, àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠšà§àЬ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ€àŠ°à§àа àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠàŠà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àа àŠ²àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àаàŠàŠŸ àŠà§àаà§àŠà§ àŠŠà§àЬà§àŠšà¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠàŠàŠŸ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠš àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°à§ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠšà§àЬà§àŠš àŠšàŠŸ?
àŠàŠàŠ: àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ àŠžàŠ¿àŠ¡àŠ¿ àŠšà§àЬ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàŠŠà§àа àŠà§àаà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠà§àŠšàŠšàŠ¿, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ àŠ€ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ²àŠŸàŠàв àŠà§àŠš? àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¢à§àŠà§àŠà§àŠš à§§à§§:à§§à§Š àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠà§à¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ¢à§àŠà§àŠà§àŠš à§§à§š:à§Šà§« àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠà§à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠà§àаà§àŠà§ àŠà§àв àŠŠà§àŠªà§àа àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠàŠà§àŠ€à§, àŠàŠ€ àŠŠà§àŠ°àŠ¿ àŠàаà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠ¬àŠŸàŠà§ àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à§ àŠ¯à§ àŠà§àаà§àŠà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à¥€ àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠà§àЬ? àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠ àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠšà§àŠ¡à§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠàа àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠàŠàŠàŠš àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžàŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠàŠš àŠàŠàŠ°àŠ€àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§à¥€ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸàŠ àŠ€à§ àŠàвàŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ¯àŠàŠš àŠàŠàŠšàŠà§àЬà§àŠ°àŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠªà§àŠàŠàвà§àŠš, àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§àŠ àŠà§àаà§àŠà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ€à§, àŠ€à§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®à§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠà§àŠž àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠ€à§ àŠàв àŠà§ àŠàаà§? àŠà§àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠŠà§àа àŠà§àв àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠàв? àŠà§àŠš àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠšàŠŸ, àŠàŠžàŠ¬ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ? àŠ€àŠŸàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ® àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠàŠàŠ: àŠ€à§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®à§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠžà§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠà§àвà§àŠ àŠàŠ®àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠ
àŠ¯à§àŠà§àН àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŠà§àŠ°à¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠ, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠŸ àŠà§? àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶à§àŠàŠš àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠžà§àŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠàŠš àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ
àŠšà§àН àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¬ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¬à§à¥€ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠà§àаà§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§, àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ²à§ àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¥àŠŸàŠàвà§, àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ
àŠšà§àН àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠàŠš àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠžà§àŠ àŠªà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠà§àвà§àŠ àŠ€à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠàаàŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠàа àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠ¬ àŠàаàŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸàŠ° àŠ
àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¹à§àŠ, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ²àŠ¿àŠàŠà§àŠš àŠšàŠŸ àŠà§àŠš? àŠàŠ®àŠ¿ àŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠà§àŠàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿à¥€
àŠàŠàŠ: àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§ àŠšà§àŠà¥€ àŠžàŠ¬ àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàЬà§àŠš àŠ®àŠŸàŠšà§?
àŠàŠàŠ: àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠ¬à§àŠàŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§ àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠàŠš àŠ®à§àŠšà§ àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿à¥€
àŠàŠàŠ: àŠàŠàŠŸ àŠ²àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€
àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²: àŠ àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯àŠ àŠ²àŠŸàŠàЬà§à¥€ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠšà¥€
àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠšàŠžàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠàŠàŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§à¥€
àŠàŠàŠ àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶à§àа àŠªàŠ¿àŠàŠšà§àŠ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠŠà§àŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶ àŠ®à§àŠšà§ àŠàŠžà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§ àŠªà§àаà§àŠ£ àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ àŠžà§àЬà§àŠàŠŸàŠ° àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€
àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ²à§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ àŠ¯à§àŠš àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàа àŠ¶àŠ°à§àа àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à¥€ àŠàŠàŠ àŠ¯àŠàŠš àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à§àа àŠŠàŠ¿àŠà§, àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ¶àŠ°à§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠš àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²à¥€ àŠªàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ®àŠ¿ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ¶àŠ°à§àŠ°à¥€ àŠ€àŠ€àŠà§àŠ·àŠ£à§ àŠàŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠ°à§ àŠ¢à§àŠà§àŠà§àŠš àŠžà§àŠ¬àŠ² àŠà§àŠ®àŠ¿àŠ, àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠŠàŠŸàŠž-àŠžàŠ¹ àŠšà§àŠ€à§àЬà§àŠšà§àŠŠà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°àŠ°àŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàв àŠŠà§àŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠàŠ²à§ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ²àŠà§ àŠšàŠ¿àŠàŠàŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠàŠàŠàвàŠàŠž àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠàаà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠàŠàŠà§ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à¥€ àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠŸàŠàŠš àŠàвàŠà§à¥€ àŠ¹àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠšàŠ¿àŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠàвàŠà§à¥€ àŠàŠà§àŠàŠšà§àŠš àŠàŠŸàŠ¬ àŠàŠ®à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠŠà§àаà§àŠ¬àŠ²àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ²à¥€ àŠ àŠšà§àН àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ àŠàвàŠà§à¥€ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠà§àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠàŠà§àŠšà¥€ àŠ¡àŠŸàŠ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠšà§ àŠžà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€ àŠžàŠ¬ àŠ àŠ¿àŠ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¬à§àŠšàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àаà§àŠà§, àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ² àŠªà§àаà§àŠšà§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ€à§àŠ