àŠžà§àŠà§àŠšà§àŠŠà§àжà§àŠàа àŠ°àŠŸà§ : à§§à§¯à§¬à§ àŠžàŠŸàŠ²à¥€ àŠàŠàŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠ¬àŠàа àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠà§àв àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§à¥€ àŠ àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠ¡. àŠªà§àŠ°àŠ«à§àвà§àв àŠà§àŠŸàŠ·, àŠ¹à§àŠ®àŠŸà§à§àŠš àŠàЬà§àа, àŠžà§àжà§àв àŠ§àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ-àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠšàŠ¿àŠžà§àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠà§àНà§àŠŸàŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠžà§, àŠ¹àŠ°à§àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠà§àŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠžà§àŠŸàŠ®àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ²àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ¡àŠŒà§àŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àŠ²àŠ²à§àŠš àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ°à§àŠ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠšà§àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠšà§àŠ®à§ àŠàŠžà§à¥€ àŠžà§àŠà§àв-àŠàвà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ, àŠà§àŠ€à§-àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠŠàŠàв, àŠ«àŠžàŠ² àŠ²à§àŠ , àŠàв-àŠàŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠšàŠŸà§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ, àŠšàŠàŠ¶àŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ·àŠ àŠàŠšà§àŠŠàŠŸà§àŠ²àŠš, àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ² àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠà§àŠšà§àŠŸàŠà§àŠšàŠ¿à¥€ ১৯৬৮-àŠ° à§šà§Š àŠ«à§àЬà§àаà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠ àŠžàŠ®à§ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠŸàŠ€à§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠà§ àŠ¶à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ² àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ° àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àаàŠà§àŠàŠš àŠŠàŠŸàŠ¶àŠ®à§àŠšà§àŠžàŠ¿à¥€ àŠžàŠ¹-àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠŠàŠ² àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àН, àŠªàŠ°àŠ°à§àŠ€à§àŠ€à§ àŠžà§àŠàŠ€ àŠ°àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ€à§à§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠŸàŠ€à§àа àŠ®àŠ¹àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¿à§-àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠà§àŠàŠ¿ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠšà§àŠšà§àа àŠ®àŠ£àŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ€àŠàŠš àŠàвà§àŠà§ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠ€à§àŠ°à¥€ àŠàŠà§àа àŠªàŠ° àŠàŠ àŠàвà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠàŠ¿à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠ®àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠ¿ àŠžàŠŠàŠšà§àа àŠŠà§àŠŸàŠ€àŠ²àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ€à§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŠàŠŸ àŠàŠ¡àŠŒàŠŠàŠ¹à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ àŠžà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ(àŠàŠ®)-àŠàа àŠà§àŠšà§àŠ¡àŠŸàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠ° àŠà§à§à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠžà§àŠšà¥€ àŠàа àŠ¯àŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§à¥€ àŠàŠàŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ®à§àŠŠ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àНàŠà§ àŠ¬à§àŠ¹àŠŸàŠ²àŠŸ, àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§àŠà§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠšàŠàаà§àа àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà¥€ àŠàа àŠªàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠà§àа àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš, àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¶àŠŸàŠžàŠš, àŠšàŠàŠ¶àŠŸàŠ²-àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžâàŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠàвàŠà§ àŠ°àŠà§àŠ€à§àа àŠ¹à§àŠŸàŠ²àŠ¿àŠà§àŠ²àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠš àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠ¶à§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠŸàŠ€à§à§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàаà§àŠ®à§àŠŠà§àа àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠ¶àŠà§àŠàа àŠ°àŠŸà§, àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àаàŠà§àŠàŠš, àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§àŠà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ àŠžàŠ® àŠžàŠŸàŠ¹àŠžà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸà¥€ ১৯৬৯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠàŠŸàŠàŠšà§àа àŠžàŠ®à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°à§àŠ¥, àŠªà§àŠ°àŠ¿à§, àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ®à§àŠ àŠ àŠšà§àŠà§àŠà¥€ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠš àŠšà§àŠ€àŠŸàŠà§ àŠà§àŠ¬àŠ àŠà§àаà§àŠ€à§àЬ àŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠàŠ àŠš àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àаà§àŠà§àŠ·àŠŸàŠªàŠàŠ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠà§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠšàŠàŠ¶àŠŸàŠ² àŠŠàŠ®àŠšà§àа àŠªàŠ°à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠà§àŠŸàŠ·à§àŠ à§ àŠà§àŠŸàŠšà§àŠŠàŠ² àŠàŠ°àŠ®à§ àŠàŠ à§à¥€ ১৯à§à§® àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§-à§š àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ àŠ²àŠàŠŸàŠ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠà§àв àŠàŠ¬àŠšà§àа àŠ²àŠšà§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš â âàŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžâी àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àаàŠà§àŠàŠšà§àа àŠàŠŸàŠ·àŠŸà§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠ€àŠàŠš âàŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠžàŠŸàŠ°âी àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠšàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ°àŠŸà§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠàŠžà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ¯à§àŠŸàŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® âàŠªà§àŠ°àŠ¿à§-àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€â àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠ¹à§à§ àŠà§àŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠ€à§àЬ àŠ¬àŠ¹à§àŠà§àŠ£ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ£, àŠàŠ àŠ¬àŠàа à§© àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ²à§àŠŸàŠ°à§ (àŠ¬à§àŠà§àŠàŠŸàŠ²à§àаà§) àŠ°à§àŠ¡à§àŠ¡àŠ¿ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¿à§àаàŠà§àŠàŠš àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš ââàŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§ âàŠà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠžàŠŸàŠ°â àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠš àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠžàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠà§àŠ€à¥€ââ ৬ àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠŸàŠ¬ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠšâ ââàŠªà§àŠ°àŠ¿à§àŠŠàŠŸ àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠ£à§àŠ¡à¥€ àŠ àŠàŠ àŠžàŠ®à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàаà§àŠ¬àŠ¬à§àŠŸàŠ§ àŠàŠ°àŠ€à¥€ àŠàа àŠàŠàŠš àŠ¬àŠ²àŠà§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠžàŠŸàŠ°à¥€ àŠàа àŠàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠ¶ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠà§àŠ²à§ àŠŠà§àŠ¬à¥€ââ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ€ àŠàŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠžàŠ€à§àŠš àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§â-àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ¿à¥€ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠ€àŠàŠš àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠšà§àŠà¥€ àŠ àŠžàŠ® àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ¥à§ àŠ àŠ²à§àŠª àŠžàŠ®à§à§àа àŠàŠšà§àН àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠŸàŠ°àŠªà§àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¹àŠŸà§àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠà§àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ°à§ àŠà§àŠŸàŠšàŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠ¿, àŠ¬àŠ°àŠàŠ€àŠŠàŠŸ (àŠ€àŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿) àŠàа àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸà¥€ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ²à§ àŠà§àвà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠà§àŠŸàŠ®àŠ° àŠàв àŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠàŠàŠªàŠ¿ àŠ°à§àŠŸàŠ¡ àŠ§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ²àŠŸàŠ® àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠ£à§àŠàŠŸ àŠžàŠ®à§ àŠ²àŠŸàŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ€à§à¥€ àŠžàŠ¬à§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ«à§àŠŸàŠš àŠ¬à§àŠà§ àŠàŠ àŠ²à¥€ àŠ àŠªàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠà¥€ ââàŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠàŠžàŠŸàŠ®à§àа àŠªà§àвà§àŠš àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠàŠžà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠ°àŠªà§àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¹à§àŠŸàŠà§àвà§à¥€ àŠ€à§àŠ®àŠ¿ àŠàŠ²à§ àŠàŠžà§àŠŸà¥€ââ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠàвà§àŠš, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ àŠàŠŸàŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àвà§àŠš àŠ àŠžàŠ®à§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠªà§àŠàŠà§ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠàŠ àŠàŠšàŠžàŠàŠŸà§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠªàŠŸàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠžà§à¥€ àŠàŠàŠ àŠžàŠ¿àŠàЬà§àвà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ§àŠŸ àŠŠà§âàŠàŠšà§à¥€ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠªàŠ°à§ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§ªà§Š àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠŠàŠ®àŠ¬àŠšà§àЧ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠàŠŸàŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠªàŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠš àŠžàŠ¬ àŠ®àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠ¬ àŠàŠ¡àŠŒàŠ·à§àŠàŠ€àŠŸ àŠà§àŠà§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ¬àŠ¹à§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠà§àŠà§àŠàа àŠàŠ¿àŠ², àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠàŠà§àŠ·à§àа àŠàŠ¿àŠ€àŠ°à§ àŠ¬àŠ°à§àŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ¿ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à¥€ ১৯৮৩ àŠžàŠŸàŠ²à¥€ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠŸàŠ®àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àв àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸ àŠªà§à§à§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠà§àŠ· àŠàвà§àŠŸàŠàŠšàŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠàŠà§àŠ·à§àŠ àŠ§àŠ°àŠšàŠŸà§ àŠ¬àŠžà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠšà¥€ àŠžàŠšà§àЧà§àа àŠªàŠ° àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠŠàŠ²à§ àŠŠàŠ²à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠàŠà§àŠ·à§ àŠ¢à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ²àŠŸàŠ àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸà§à¥€ àŠà§àаà§àŠ€àŠ° àŠàŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠš àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠ àŠ®à§àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠ¡. àŠ¶àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠžà§, àŠ¡àŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠž àŠà§àŠàŠà§àŠŸ-àŠžàŠ¹ àŠ¡àŠàŠš àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ¬àŠ° àŠªà§àŠàŠà§, àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ-àŠ° àŠ¬à§àŠà§ àŠ àŠàŠŸàŠàŠ§à§ àŠªà§àаàŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàŠàŠŸàŠ€ àŠ²à§àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¶à§àŠšà§àŠ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠªà§àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠàŠ à§àŠš àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿à¥€ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠžàŠ¿àŠàŠà§ àŠ¡à§àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš âââTell Jyoti. I will dismiss his Government if anything happens to Subrata.ââ àŠàŠ®àŠšàŠ àŠžà§àŠšà§àй àŠàŠ°àŠ€à§àŠš àŠàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸàŠà§à¥€ àŠšà§à§àа àŠŠàŠ¶àŠà§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸà§àŠ àŠ¬àŠ²àŠ€à§àŠš, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠàŠàŠà§àаà§àŠžàŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ(àŠàŠ®)-àŠàа àŠàŠŸàŠà§ àŠ²àŠ¿àŠ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬ àŠšàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠŠà§àŠàŠ¿àŠž, àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠŠà§àа àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¹àŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àЬà§à¥€ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ£à§ àŠ«àŠ²à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš-àŠªàŠ€àŠš àŠàŠà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ®àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠ®à§, àŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠà§àŠ¶àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ°à§ àŠà§àЬ àŠàŠàŠàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¹à§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠ®àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ¿à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš:àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠà§àа àŠ€à§àŠšà§àŠ¡à§àвàŠàа àŠ®àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ