“àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠà§ àŠ¯à§ àŠŠàŠ¿àŠš. àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠ¿ àŠà§àŠà§,. àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ¿ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿” – àŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠ àŠŸàŠà§àаà§àа àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšà§àа àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠŠà§àŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠš àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠ°àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ® (Rammohan Library And Free Reading Room), àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ ৚৬à§, àŠàŠªàŠ¿àŠžàŠ¿ àŠ°à§àŠ¡, àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ à§à§Šà§Šà§Šà§Šà§¯à¥€ àŠàŠžàŠ²à§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠàŠžàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠšàŠà§àвà§àŠà§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàвà§àŠ, àŠ àŠ€à§àŠ€ àŠ¯à§àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ à§§à§§à§® àŠ¬àŠàаà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠ¬àŠ¿ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ àŠŸàŠà§àа (Rabindranath Tagore), àŠàŠàŠŸàŠ°à§àН àŠàŠàŠŠà§àжàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ¬àŠžà§ àŠàŠàŠŸàŠ°à§àН àŠªà§àŠ°àŠ«à§àвà§àвàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ®à§àŠ àŠà§àŠ£à§àŠàŠšà§àа àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àа àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠ¥à§àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠ¬àŠ¿ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ àŠŸàŠà§àа àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠ à§šà§š àŠàŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬àŠ°à§àŠ·àŠŸ àŠ®àŠà§àŠàв , àŠžàŠàŠà§àŠ€à§àа àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ¬à§àŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠžà§àŠ àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿ àŠàŠàŠ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿, àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ®à§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡ àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°à§ àŠàвà§àŠà§à¥€ ৚৪ àŠ«à§àЬà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¹à§àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àа àŠàаà§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠŸàŠà§àйà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŠà§àŠàŠŸàŠàŠš àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠà§àв àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠªà§àŠ°àŠžàŠ¿àŠŠà§àЧ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠšàŠžà§àŠàŠŸàŠ²àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ°à¥€ àŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠàŠ£à§àŠ à§ àŠàŠŸàŠš àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ, àŠžàŠà§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠ¯à§àŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠ€àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡àŠ¿àŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ৯৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠ«à§àŠš àŠ àŠ€à§àŠ€à§àа àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠŠà§àа àŠžà§àаà§àа àŠàŠàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠàŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠ¬ àŠ°à§àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠžàŠàŠŸàŠà§àйà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§à¥€
àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠ¯à§àŠà§ àŠ®à§àŠ à§àŠ«à§àŠšà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§, àŠ¯à§ àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ àŠà§àŠà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠš àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠ°àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ®à§àа àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠàŠšà§àŠŠàŠš àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš, àŠ àŠà§àаàŠàŠ€àŠ¿ àŠàŠžàŠ¬à§àа àŠ®àŠŸàŠà§àŠ ‘àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸ’ àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠ€àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠ«à§àŠšà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¶à§àаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠàа àŠàŠà§àŠ·à§àŠ àŠàаà§àŠà§à¥€
àŠ°àŠŸàŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠš àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠ°àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ® (Rammohan Library And Free Reading Room) àŠàŠ€ àŠŠà§àЬàŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàаàŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ à§šà§Šà§Šà§Š àŠàа àŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ¿ àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠ§àŠ°à§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¶à§àаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠà§àŠà§àŠ®àŠ€à§ àŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšà§àа àŠªàŠŸàŠ²àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ¬àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠŸàŠà§ àŠàŠàŠ®àŠàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠà§ àŠàŠ àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠ àŠŸàŠà§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠàŠžà§àЬ àŠàŠ£à§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ°, àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ – àŠàа àŠàŠàŠš àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠšà¥€ àŠàŠà§àŠšàŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¬ àŠàвà§àŠ¬àŠ°à§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаàŠà§ àŠžàŠàŠŸàŠà§àй, àŠ¯à§àŠš àŠžà§àŠ àŠžà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ à§à§® àŠàŠ°àŠªàŠ¿àŠàŠ®-àŠàа àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ° àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡à¥€ ১৯৩৊ àŠ¥à§àŠà§ ১৯৯৊ àŠàа àŠ²àŠ àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡ àŠžàŠ¯àŠ€à§àŠšà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŠà§àНà§àŠ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠžàŠàв àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€
àŠ¬àŠžàŠšà§àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à§ àŠšàŠ¬ àŠàвà§àŠ¬àŠ°à§ àŠžàŠàŠŸàŠà§àйà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŠàŠàŠŸàŠàŠš àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠš àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàа àŠà§àŠšàŠŸàŠ°à§àв àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠª àŠžàŠ¿àŠ (Ajay Pratap Singh)ी àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ¶àŠŸ àŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§àа (Disha Eye Hospital) àŠžàŠ¿àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠž àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àН (àŠàŠ àŠžàŠàŠŸàŠà§àйàŠà§ àŠ¶à§àŠ€àŠŸàŠ€àŠª àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàаà§àŠà§àŠš) , àŠ àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿à§ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ¡àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠªà§àаàŠà§àŠà§àŠ,àŠàŠŸàŠàŠ¡ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ¯àŠŒà§àв àŠàŠ) ी àŠžàŠàŠŸàŠà§àйàŠà§ àŠ°àŠàŠ¿àŠš àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠàŠšà§àŠàŠž – àŠžàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠ àŠ®àŠ²àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§àŠ àŠ§àŠšà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠ àŠ àŠžàŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠ (Asit Bhowmik) àŠàŠ àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠà§àа àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš , àŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠ àŠŸàŠà§àаà§àа àŠžà§àŠªàŠ°à§àж àŠàŠ¿àŠ² àŠ¯à§ àŠ®àŠà§àŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠš àŠàŠ àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠà§àŠà§àа àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§àН àŠ¬àŠ¹àŠš àŠàаà§à¥€ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠ àŠžà§àЬà§àа àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (Subir Ganguly) àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠ¬à§àŠà§ àŠàŠ àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠžàŠ®à§àŠŠà§àЧ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¹àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ°àŠŸàŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠš àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿ àŠšàŠŸàŠ®àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°àŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠà§, àŠàа àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§à¥€ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠ¯à§àŠà§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠ²àŠŸàŠàЬà§àаà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§, àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ®à§àа àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¥à§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ°àŠŸà¥€ àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠ€à§àŠ€à§àа àŠšàŠžà§àŠàŠŸàŠ²àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠžà§àŠ àŠ°àŠ¬à§àŠš àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àН, àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠà§àŠ°àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€
àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ àŠŸàŠà§àаà§àа àŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ ‘ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ®àŠŸàŠ€àŠ°àŠ® ‘ àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠ² ৯৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠªà§àŠ°àŠšà§ àŠàŠàвà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ«à§àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàв àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠàŠ£à§àŠ à§ ‘ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬’ी àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§àŠ€à§àа (Rabindra Sangeet) àŠ®à§àаà§àŠàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàвà§àа àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ§à§àаà§àН àŠ¶à§àŠšàŠ²à§àŠš àŠžàŠàŠŸàŠà§àŠ¹à§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠŠàŠ°à§àжàŠà¥€ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ¯àŠàŠš àŠ¶à§àŠ·à§àа àŠªàŠ¥à§ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠ«à§àŠšà§àа àŠà§àŠšàŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠ®à§àŠŠà§àа àŠà§àŠà§àŠàŠš àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ² àŠžà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠ®à§àŠ¡àŠŒ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à¥€