àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠªàŠŸà§àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠàŠªà§àаà§àа àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠšàŠ¿à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ€à§àаà§àа àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа ৯ àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ°à§ àŠ«à§àа àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ (Srirampur Court)ी àŠ¬àŠšà§àЧà§àŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§à§àŠ¿à§à§ àŠàŠà§àŠàŠŸà§ àŠ¡à§àŠ¬à§ àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ²à§ àŠžà§àŠ€àŠš àŠŠàŠŸàŠžà§àа àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠ€à§àŠ àŠ®à§àŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠŠàŠŸàŠžà¥€ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° ৯ àŠ®àŠŸàŠžà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠà§à§à§ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠžà§àŠ¥ àŠ¹àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸà¥€ àŠàЬà§àŠŠàŠš àŠ®àŠà§àŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àаà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à¥€ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠà§ (Srirampore Police Station)àŠžà§àŠ€àŠš àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠŠà§àŠšà¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠŠà§àа àŠàŠàŠšàŠà§àЬà§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠžà§àŠ€àŠšà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠàŠàŠ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠšàŠŸà¥€ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§ àŠà§àŠšà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠà§àŠà§àŠ²àŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ·à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€
àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ°, àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠªàŠŸà§àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠàŠªà§àаà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠŠàŠŸàŠž à§šà§Šà§šà§š àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§šà§Š àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš, àŠà§àŠ²à§ àŠžà§àŠ€àŠšà§àа àŠŠà§àŠ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠžà§àаà§àŠ¯àŠŠà§àŠª àŠ¬àŠžà§ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš ১৬ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¡à§àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠš àŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠžà§àаà§àŠ¯àŠŠà§àŠª àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ âàŠªàŠ°àŠŠàŠ¿àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžàŠàŠŸàŠ² àŠžàŠŸà§à§ àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠŠ àŠ¡àŠŸàŠšàŠà§àŠšàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠžà§àаà§àŠ¯àŠŠà§àŠª àŠàŠŸà§àŠ¿ àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¡àŠŸàŠšàŠà§àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àвà§àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠŠà§àŠªà§àа àŠà§àŠŸàŠàŠàŠŸ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠ«à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸà§ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠà§àŠà§àŠžàŠàŠŸàŠàв àŠàвà§àŠ àŠ²àŠŸàŠà§à§àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠžà§ àŠžà§àаà§àŠ¯àŠŠà§àŠª, àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠªà§àŠ€àŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠžà§ àŠàŠŸàŠà§àŠŸ-àŠŠàŠŸàŠà§àŠŸ àŠàаàŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àв ৪àŠà§ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠŠ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠ«à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸà§ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠà§àŠŸàŠ²àŠ¶ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ¯à§àŠ€à§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠŸàŠšàŠŸà§ àŠàŠ²à§ àŠ¡à§àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àвà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€â àŠà§àвà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠªàŠ° à§šà§Š àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àвà§àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠŸà§ àŠ à§àŠ²à§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠžà§àаà§àŠ¯àŠŠà§àŠª àŠ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠªà§àŠ€à¥€ àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§ àŠšàŠŸàŠ®à§à¥€ àŠŠà§àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠžàŠ®àŠ°à§àŠªàŠ£ àŠàаà§à¥€ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠšà§ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠŠàŠŸàŠž àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠà§àŠ²à§ àŠžàŠŸàŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ€ àŠšàŠŸ àŠžà§àŠàŠŸ àŠàа àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§àŠšà¥€ âàŠ²à§àŠàŠŸàŠªà§àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠà§ àŠ àŠªàŠ°à§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠ€àŠŸà§àŠŸàŠ€ àŠ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àвà§àа àŠ®à§àвà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠ¶àŠ®àŠŸ àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠàŠà§àŠàŠŸà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠà§à§à¥€ àŠžà§àŠ àŠšàŠ¿à§à§ àŠà§àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠà§àвà§àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠŸà§ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠ®à§àŠ°à§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠà§à§ àŠŠà§àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ²à§àŠ àŠ¬à§àж àŠàŠ¿àŠà§ àŠ«àŠŸàŠàŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠŠà§àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠàŠšà§àа àŠ«àŠŸàŠàŠž àŠ¥à§àŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠŸàŠ àŠªàŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ®àŠ¿ àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸà§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠà§à§à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠžà§àŠ¥ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿à¥€â àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠªàŠà§àŠ·à§àа àŠ¹à§à§ àŠžàŠŸàŠà§àŠŸàŠ² àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¶à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠªà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠà§àŠŠà§àŠª àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ¿ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠ²àŠŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠ®àŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ(àŠžàŠ¿àŠ¡àŠ¿) àŠàŠ®àŠŸ àŠŠà§à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠšàŠŸàŠžà§àŠ¥àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠ®àŠŠà§àа àŠ¬à§àŠ€àŠ²à§àа àŠ«àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ àŠàŠŸà§àŠŸ àŠàŠàŠšàŠŸàŠžà§àŠ¥àŠ²à§àа àŠžàŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ¿ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠàŠ€àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠ¬à§àŠšàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠ àŠ àŠ¬ àŠ¡àŠŸàŠàŠà§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠàŠà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ«à§àа àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠàаà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§à¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠŠà§àа àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠ¶à§àа àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠà§àŠà§àŠ²àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠà§àвà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠªàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¹àŠàŠŸàŠ°à§àН àŠžàŠ¬ àŠ®àŠ¿àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸà§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§ àŠà§àвà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠà§àŠšàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ®à§àŠšàŠŸàŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠžàŠ®à§à§àŠ àŠà§àŠšà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠàŠ®àŠàŠŸàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ€àŠšàŠà§ àŠàŠ²à§ àŠšà§àŠ®à§ àŠžà§àŠ°àŠŠà§àŠª àŠ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠªà§àŠ€àŠ àŠàŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§àа àŠ®à§àŠ®à§àŠ€à§ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàŠà§à¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠšà§àЧà§àŠà§ àŠ®à§àŠ°à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àŠ¯à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à¥€ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠ¬àŠ° àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€ àŠàŠ¿! âàŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠà§àŠà§àŠ²àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§¯à§Š àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠ·à§àŠ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠà§àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ à§©à§Šà§š àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¶àŠ¿àŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ àŠžàŠ¬àŠàŠŸàŠ àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠ£à§àŠŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àжàŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠ²à§àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ¬à¥€â