"àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠà§àŠž àŠ°à§",àŠ·àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠà§àŠžàŠ¬à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠ§àŠšà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠžà§àŠšàŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠà§àŠ.àŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠ°

àŠšàŠŸàŠàŠ àŠàŠžàŠ²à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠà§àŠ° àŠŠàŠ°à§àŠªàŠ£ (Theatre is a mirror of society)à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠŸàŠ¶à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ«àŠ²àŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ (Mamata Banerjee)àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° (Bengali thetre )àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ§àŠšà§ àŠ®àŠš àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠš àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠšà§ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠ«à§àŠžà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ² (National Theatre Festival)àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° (Government of West Bengal)à¥€ àŠ®àŠŸàŠà§ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡à§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠŠà§àŠ¬àŠàŠ° àŠàŠ àŠà§àŠžàŠ¬ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ àŠ¬àŠàŠ° àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ«àŠ€àŠ° àŠ àŠ®àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°à§àŠàŠŸàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠà§ àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠŠàŠš (Rabindra Sadan)àŠàŠ€à§àŠ¬àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ² àŠ·àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠà§àŠžàŠ¬ à§šà§Šà§šà§©à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§¬ àŠàŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠ«à§àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ²àŠ¬à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠŠàŠš àŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠ®àŠ§à§àŠžà§àŠŠàŠš àŠ®àŠà§àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠ®àŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠà§àŠžàŠ¬ àŠàŠ²àŠ¬à§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ¿, àŠà§àŠàŠ°àŠŸàŠàŠ¿, àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠ¿ àŠàŠŸàŠ·àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠàŠàŠ àŠàŠ àŠà§àŠžàŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬à§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠà§àŠžàŠ¬à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠ§àŠš àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠ®à§à§àŠ° àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¹àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ® (Firhad Hakim), àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯ àŠ¬àŠžà§ (Bratya Basu), àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšà§àŠ² àŠžà§àŠš (Indranil Sen)à¥€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠžàŠ€à§àŠž àŠàŠ²à§àŠàŠ° (Satish Alekar)à¥€ àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠàŠŸàŠžàŠšà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§ àŠ¶à§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°àŠžàŠšà§àŠš àŠžàŠ¹ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ®àŠšàŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à¥€

àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠžàŠšà§àŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠŠàŠšà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¹àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ® àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠšà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠ° àŠàŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ§àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠàŠŸ àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠšàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ®à§à§àŠ°à¥€ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšà§àŠ² àŠžà§àŠš àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯ àŠ¬àŠžà§àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš àŠŠà§àŠà§à¥€

àŠ®àŠà§àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠ à§ àŠ¶à§àŠ°à§àŠ€à§àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠ€àŠš àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠ àŠà§àŠ€àŠà§àŠàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§àŠš àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯ àŠ¬àŠžà§ (Bratya Basu)à¥€ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠ àŠ®à§àŠ¹à§àŠ°à§àŠ€à§ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ° àŠà§àŠš àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠà§àŠžàŠ¬ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠ«à§àŠžà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠ° àŠà§à§àŠàŠš àŠžàŠ¹àŠ àŠàŠŸàŠ àŠšà§à¥€ àŠàŠ°àŠ àŠàŠšà§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ à§¯à§Š àŠ²àŠà§àŠ· àŠàŠŸàŠàŠŸà¥€ àŠžàŠ¬àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ®àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸ àŠšàŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°à§àŠàŠŸàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠ àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠšà§à§à¥€ à§§à§Š àŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ à§§à§ªàŠàŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ àŠà§à§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§¬ àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§, àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶ àŠàŠ¬àŠŸàŠ§à¥€ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠžàŠ²à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠà§àŠž àŠ°à§, àŠàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§àŠ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯ àŠ¬àŠžà§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠà§àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠš, àŠžàŠ¿àŠšà§àŠ®àŠŸ, àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ, àŠžà§àŠ¶à§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠªàŠŸàŠŠàŠŸàŠªàŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠà§àŠ àŠžàŠà§àŠàŠ àŠàŠŸàŠàŠ¿à§à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ àŠ«à§àŠžà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ° àŠàŠà§ àŠšàŠŸàŠžàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¶àŠŸàŠ¹ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠªàŠ°à§àŠ¶ àŠ°àŠŸàŠà§àŠŸàŠ² àŠàŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠŸàŠš àŠ¯à§ àŠàŠ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠš àŠàŠ°à§àŠ®àŠ¯àŠà§àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠà§ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠàŠ àŠàŠ àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§àŠ°àŠŸ, àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠšàŠŸàŠàŠàŠà§ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠàŠŸ àŠ®àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¯à§ àŠàŠàŠ¬àŠ° àŠàŠŸà§àŠŸ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ€àŠŸàŠšàŠžà§àŠš àŠ¹à§ àŠšàŠŸ, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠ¯ àŠàŠŸà§àŠŸ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠŠàŠŸàŠž àŠ¹à§ àŠšàŠŸ, àŠžà§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¬à§àŠ¹àŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯à§ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠ²à§ , à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠàŠ°à§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠžàŠ®à§àŠŠà§àŠ§ àŠàŠ àŠ¥àŠ¿à§à§àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠšàŠŸàŠ® àŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠà§ àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ àŠŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠžàŠŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ° àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠàŠà§ àŠà§àŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ¶ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§à¥€