Friday, August 22, 2025
àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸ

àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ—à§‡àŠ² àŠŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ—à§‡àŠ² àŠªàŠŸàŠàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ•à§‡àŠ€à§‡
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠœàŠ²à§‡ àŠ­à§‡àŠœàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ‡àŠŸ
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ­à§‡àŠœàŠŸàŠšà§àŠ›à§‡ àŠ•àŠ‚àŠ•à§àŠ°àŠ¿àŠŸ ी

àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ–àŠ²à§‹ àŠ–à§‡àŠ€à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠ¡àŠŒàŠ¿
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ–àŠ²à§‹ àŠœà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ°àŠ¿
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠŠà§‡àŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ àŠ®àŠš
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ®à§‹àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠ•à§àŠ·àŠ£ ी

àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ§à§àŠàŠ•àŠ›à§‡ àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠœà§àŠ¬àŠ°à§‡ ?
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ°à§‹àŠŠà§àŠŠà§àŠ°à§‡ àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡ ी
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠªàŠ¡àŠŒàŠ²à§‹ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ˜à§àŠ°à§‡
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠœà§àŠ¬àŠ°à§‡àŠ‡ àŠ—à§‡àŠ² àŠªà§àŠ¡àŠŒà§‡ ी

àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠ²à§‡
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠšàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§‡
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ¬à§‡ àŠ•àŠ€àŠ•à§àŠ·àŠ£
àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠœàŠš ीी

àŠ®àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ®àŠ°à§àŠ· àŠ•àŠ°à§‡ àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ‡ àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠš-àŠ•àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§€ àŠ®àŠšà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠà§‡àŠ¯àŠŒ àŠ†àŠ°à§‡àŠ• àŠ¹àŠ€àŠ­àŠŸàŠ—à§àŠ¯ àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ ी àŠ®à§ƒàŠ£àŠŸàŠ² àŠžà§‡àŠšà§‡àŠ° ‘ àŠ–àŠŸàŠ°àŠ¿àŠœ ‘ àŠšàŠ²àŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ¯à§‡ àŠ›à§‡àŠ²à§‡àŠŸàŠŸ àŠ¬àŠŠà§àŠ§ àŠ°àŠŸàŠšà§àŠšàŠŸàŠ˜àŠ°à§‡ àŠŠàŠ® àŠ†àŠŸàŠ•à§‡ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ² ी àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§‡àŠ• àŠšà§ƒàŠ¶àŠ‚àŠž àŠ¶à§€àŠ€àŠ²àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ‰àŠªà§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ² àŠàŠ‡ àŠ®àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ• àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸàŠŸàŠ¿ ी‌ àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ¶à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§ àŠšàŠ²àŠ€à§‡àŠ‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी àŠžàŠ¬àŠŸàŠ‡ àŠœàŠŸàŠšà§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§-àŠ•àŠ¿àŠ¶à§‹àŠ°àŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠœà§àŠ° àŠ–àŠŸàŠŸàŠ€à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ†àŠ‡àŠšàŠ¬àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§à§€ ी àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ•à§‡ àŠ®àŠŸàŠšàŠ›à§‡ àŠàŠžàŠ¬ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ® ! àŠ•à§‡-àŠ‡ àŠ¬àŠŸ àŠ•àŠ°àŠ¬à§‡ àŠàŠ‡ àŠªà§€àŠ¡àŠŒàŠšà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ° ी àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ²à§‡ àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°à§‡àŠ° àŠžà§àŠ¯à§‹àŠ— àŠšà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ“ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ¬à§‡ ी àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠŠà§‹àŠ•àŠŸàŠš àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ«à§àŠŸàŠªàŠŸàŠ€à§‡àŠ° àŠ–àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠŠà§‹àŠ•àŠŸàŠš , àŠ‡àŠŸàŠ­àŠŸàŠŸàŠŸ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ°àŠ–àŠŸàŠŠàŠŸàŠš , àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ€à§àŠ°àŠ‡ àŠ†àŠ®àŠ°àŠŸ àŠŠà§‡àŠ–àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§-àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ• , àŠ¯àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§‡ àŠžà§àŠ•à§àŠ²à§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ ी àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒ , àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠàŠ‡ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§‡àŠ° àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠšàŠ¬à§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ—àŠ°àŠ€à§€àŠ°à§‡ àŠœà§àŠ¬àŠŸàŠ²àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§‹ àŠ†àŠ›à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠ¯à§‹àŠ—àŠŸàŠš ी

àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§€àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ‚àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšà§‡àŠ° ৚৪ àŠ…àŠšà§àŠšà§àŠ›à§‡àŠŠà§‡ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ•àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ , ১৪ àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ° àŠšàŠ¿àŠšà§‡ àŠ•à§‹àŠšàŠ“ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ•à§‡ àŠ•à§‹àŠšàŠ“ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ–àŠŸàŠšàŠŸ , àŠ–àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠ•à§‹àŠšàŠ“ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠœà§àŠœàŠšàŠ• àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠŸ ी ১৯৮৬ àŠžàŠŸàŠ²à§‡
‘ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ® ‘ ( àŠ°à§‹àŠ§ àŠ“ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ ) àŠ†àŠ‡àŠš àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠàŠ‡ àŠ†àŠ‡àŠš àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§€, ১৪ àŠ¬àŠ›àŠ° àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠž àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ•à§àŠ€àŠ¿àŠŠà§‡àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ¬àŠ²à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠ¶àŠŸàŠ°à§€àŠ°àŠ¿àŠ• , àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠ• àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ™à§àŠ—à§€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¶à§‡àŠ° àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠŸàŠŸ àŠ…àŠšà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ ी

‘ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ® ‘ àŠ¶àŠ¬à§àŠŠàŠŸàŠ¿ àŠ†àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠœàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ• àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠžàŠ‚àŠžà§àŠ¥àŠŸ-àŠàŠ° àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ¯à§‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠžàŠ‚àŠœà§àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ²à§‹ , àŠàŠ®àŠš àŠ•àŠŸàŠœ àŠ¯àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° ( àŠ•àŠ¿àŠ¶à§‹àŠ°-àŠ•àŠ¿àŠ¶à§‹àŠ°à§€ ) àŠ¶à§ˆàŠ¶àŠ¬ , àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš , àŠžàŠ®à§àŠ­àŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠ“ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ¯ àŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¬àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ™à§àŠ—à§€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¶à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ•à§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠ•àŠ° ी àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžà§àŠ•à§àŠ²à§‡àŠ° àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¶à§‹àŠšàŠŸ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¬àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°àŠŸ , àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ…àŠ•àŠŸàŠ²à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ€à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜ àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ• àŠ¶à§àŠ°àŠ®à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠšà§‡àŠ·à§àŠŸàŠŸàŠ“ àŠàŠ‡ àŠžàŠ‚àŠœà§àŠžàŠŸàŠ° àŠ…àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ­à§àŠ•à§àŠ€ ी
àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠ• àŠ“ àŠ¶àŠŸàŠ°à§€àŠ°àŠ¿àŠ• àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¶à§‡ àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠšà§‡àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠšàŠ• àŠªà§àŠ°àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠ¯àŠŸàŠ€à§‡ àŠšàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§‡ , àŠ•à§‹àŠšà§‹àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡àŠ‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ€à§‡ àŠ¶à§‹àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ“ àŠ¬àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ , àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠ‡àŠ‰àŠšàŠ¿àŠžà§‡àŠ« àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ®àŠšà§€àŠ€àŠ¿ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡ ी àŠ•àŠŸàŠ°àŠ–àŠŸàŠšàŠŸ àŠ†àŠ‡àŠš , ১৯৪৮ , àŠ…àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡ ১৪ àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ° àŠ•àŠ® àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§€ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ–àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‹àŠ— àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी
àŠ–àŠšàŠ¿ àŠ†àŠ‡àŠš , ১৯৫৚ , àŠ…àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡ à§§à§® àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ° àŠ•àŠ® àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§€ àŠ•àŠŸàŠ‰àŠ•à§‡ àŠ–àŠšàŠ¿àŠ° àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‹àŠ— àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी
àŠ•àŠ¿àŠ¶à§‹àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° ( àŠ¯àŠ€à§àŠš àŠ“ àŠžà§àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠ†àŠ‡àŠš ) à§šà§Šà§§à§« àŠ…àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡ , àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠšàŠŸàŠ•àŠ°àŠ¿àŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ•à§‡ àŠ®àŠœà§àŠ° àŠ–àŠŸàŠŸàŠ€à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ•àŠ°à§‡ , àŠ€àŠŸ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ¯à§‹àŠ—à§àŠ¯ àŠ…àŠªàŠ°àŠŸàŠ§ ी àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° , àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ‰àŠšà§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¯àŠŒ , àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠœàŠ¿àŠ• àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠ“ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ‰àŠŠàŠŸàŠžà§€àŠšàŠ€àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®à§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ ी àŠàŠ•àŠ¥àŠŸ àŠ…àŠšàŠžà§àŠ¬à§€àŠ•àŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠ¯à§‡ , àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®à§‡àŠ° àŠžàŠ¬àŠšà§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ ी àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡àŠ° àŠ‰àŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¶à§€àŠ² àŠ“ àŠ…àŠšà§àŠšà§àŠšàŠ€ àŠ…àŠ‚àŠ¶à§‡àŠ° àŠ—à§àŠ°àŠŸàŠ®à§€àŠ£ àŠ“ àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ…àŠ‚àŠ¶à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡ àŠªà§àŠ°àŠ•à§ƒàŠ€ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ¬àŠ¹ àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠ²à§àŠª àŠšà§‡àŠ‡ ी

৚৊১৯ – à§šà§Šà§šà§§- àŠàŠ° àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§‡àŠ° àŠœàŠšàŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ১৬.৪ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°àŠžà§€àŠ®àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠšà§‡ àŠ¬àŠŸàŠž àŠ•àŠ°à§‡àŠš ी àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°à§‡àŠ° àŠ—àŠ¡àŠŒ àŠ€à§€àŠ¬à§àŠ°àŠ€àŠŸ ৪৚ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ ी àŠ—à§àŠ°à§àŠ€àŠ° àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°à§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ¬àŠŸàŠž àŠ•àŠ°à§‡àŠš àŠœàŠšàŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ৪.à§š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ ी àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ•àŠ¿àŠ›à§àŠŸàŠŸ àŠ•àŠ®àŠ²à§‡àŠ“ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠœàŠšàŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ–à§‡ àŠàŠ–àŠšàŠ“ àŠ—à§‹àŠŸàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠžàŠ¬àŠšà§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¬à§‡àŠ¶àŠ¿ àŠ—àŠ°àŠ¿àŠ¬ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ¬àŠŸàŠž àŠ•àŠ°à§‡ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§‡ ी àŠàŠŠà§‡àŠ¶à§‡ à§§à§­ àŠ¬àŠ›àŠ° àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠž àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ²àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡àŠ° à§šà§§ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ ी àŠ¶àŠ¹àŠ°à§‡àŠ° àŠœàŠšàŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ° à§«.à§« àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠžà§€àŠ®àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠšà§‡ àŠ¬àŠŸàŠž àŠ•àŠ°à§‡àŠš ी àŠ—à§àŠ°àŠŸàŠ®à§‡ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ¹àŠŸàŠ° à§šà§§.à§š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ ी àŠ—à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ , àŠ‡àŠŸàŠ­àŠŸàŠŸàŠŸ àŠ“ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠ­àŠŸàŠ™àŠŸàŠ° àŠ•àŠŸàŠœ , àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠŠà§‹àŠ•àŠŸàŠš , àŠ¹à§‹àŠŸà§‡àŠ² àŠ“ àŠ°à§‡àŠžà§àŠ€à§‹àŠ°àŠŸàŠàŠ° àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠžàŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ•àŠŸàŠœ , àŠ¹àŠ•àŠŸàŠ°àŠ¿ , àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ–àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠŠà§‹àŠ•àŠŸàŠšà§‡ àŠ‰àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠžà§àŠ€ àŠ•àŠŸàŠœ , àŠ¬àŠŸàŠœàŠ¿ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿àŠ° àŠ•àŠŸàŠ°àŠ–àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠœà§àŠœàŠšàŠ• àŠ•àŠŸàŠœ , àŠ•à§àŠ²àŠ¿àŠ®àŠœà§àŠ°à§‡àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ­àŠŸàŠ™àŠŸ àŠ–àŠŸàŠŸà§àŠšàŠ¿àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ , àŠ…àŠšà§àŠ§àŠ•àŠŸàŠ° àŠœàŠ—àŠ€à§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠŠàŠ• àŠªàŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ“ àŠ¬àŠ¹à§ àŠà§àŠàŠ•àŠ¿àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ‡àŠžàŠ¬ àŠ¹àŠ€àŠ­àŠŸàŠ—à§àŠ¯ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° ी

àŠ¶à§ˆàŠ¶àŠ¬à§‡àŠ‡ àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠ®à§àŠ­àŠŸàŠ¬àŠšàŠŸàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠœà§€àŠ¬àŠšàŠ—à§àŠ²à§‹ àŠšàŠ·à§àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ ी àŠœà§€àŠ¬àŠšà§‡àŠ° àŠàŠ‡ àŠ®àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ• àŠ…àŠªàŠšàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ²àŠ€à§‡àŠ‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी
àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° , àŠšàŠ¿àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠ°àŠ€àŠŸ àŠ“ àŠœàŠšàŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ•à§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ—àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ ी àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠ°à§‹àŠ§à§‡ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ•àŠ²à§àŠªàŠšàŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠ†àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ°à§‚àŠª àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àŠ¯ àŠ…àŠ°à§àŠœàŠšà§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¶àŠ‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ“ àŠ°àŠ¿àŠªà§‹àŠ°à§àŠŸà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬à§‡àŠ° àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ®àŠ¿àŠ² àŠ–à§àŠàŠœà§‡ àŠªàŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ ी àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ¶à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠ®à§‚àŠ²àŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ†àŠ‡àŠš àŠ•àŠ¿àŠ›à§àŠŸàŠŸ àŠ•àŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ•àŠ°à§€ àŠ¹àŠ²à§‡àŠ“ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ• àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§ àŠ†àŠ‡àŠš àŠžàŠ®à§àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी àŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§€ àŠ‰àŠŠàŠŸàŠžà§€àŠšàŠ€àŠŸ ी àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ•àŠ²à§àŠªàŠšàŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ“ àŠ•àŠŸàŠ™à§àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àŠ¯ àŠ…àŠ°à§àŠœàŠšà§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¶àŠ‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠ†àŠœàŠ“ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ­àŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ à§«à§Š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ¶à§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ—àŠ£à§àŠ¡àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠšàŠŸ ी àŠ‰àŠ²à§àŠ²à§‡àŠ–à§àŠ¯ , àŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ•àŠŠà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠ•àŠ€àŠŸàŠ“ àŠ…àŠšà§‡àŠ•àŠŸàŠŸ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§€ ी àŠ¯à§‡ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ—à§àŠ²à§‹àŠ€à§‡ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠªàŠ¿àŠ›à§ àŠ—àŠ¡àŠŒ àŠ†àŠ¯àŠŒ àŠ•àŠ® , àŠžà§‡àŠ‡ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠšàŠŠà§‡àŠ° àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¶à§‹àŠšàŠŸ àŠ›à§‡àŠ¡àŠŒà§‡ àŠ•à§‹àŠšà§‹ àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€ àŠ¹àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ•à§‡àŠ‡ àŠ¬à§‡àŠ¶àŠ¿ àŠ²àŠŸàŠ­àŠœàŠšàŠ• àŠ®àŠšà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠš ी àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ• àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠŠà§‚àŠ° àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à§€ àŠšà§€àŠ€àŠ¿ àŠ“ àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªàŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠžà§€àŠ®àŠŸàŠ¬àŠŠà§àŠ§àŠ€àŠŸ àŠ¯à§‡àŠ®àŠš àŠ‰àŠ²à§àŠ²à§‡àŠ–àŠ¯à§‹àŠ—à§àŠ¯ , àŠ àŠ¿àŠ• àŠ€à§‡àŠ®àŠšàŠ‡ àŠªà§àŠ°àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ¶àŠŸàŠ²à§€ àŠàŠ• àŠ¶à§àŠ°à§‡àŠ£à§€àŠ° àŠ…àŠžàŠŸàŠ§à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ“ àŠŠà§àŠ·à§àŠŸàŠšàŠ•à§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠ˜à§ƒàŠ£à§àŠ¯ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®à§‡àŠ° àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ•àŠ€àŠŸ àŠ…àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡ àŠžàŠ•à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡ ी àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠ“ àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ•àŠ°à§àŠ€à§ƒàŠªàŠ•à§àŠ·à§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ…àŠ¶à§àŠ­ àŠ†àŠàŠ€àŠŸàŠ€ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡ àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ§àŠ•àŠŸàŠ° àŠœà§€àŠ¬àŠš àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§‡àŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ ी

àŠ€àŠ¬à§‡ àŠ¹à§àŠ¯àŠ , àŠ†àŠ¶àŠŸàŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠàŠ‡ àŠ¯à§‡ , àŠàŠ‡ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ² àŠ…àŠšà§àŠ§àŠ•àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ“ àŠ†àŠ²à§‹àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ°à§€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ“ àŠ¶à§‹àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ£à§‡ àŠšàŠ¿àŠ°àŠ²àŠžàŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ²à§‡àŠ›à§‡ àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ•àŠŸàŠ¿ àŠàŠš àŠœàŠ¿ àŠ“ ी àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯à§‡àŠ“ àŠ¬à§‡àŠ¶ àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ•àŠŸàŠ¿ àŠàŠš àŠœàŠ¿ àŠ“ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ£ àŠžàŠ•à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ­à§‚àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ…àŠ¬àŠ€à§€àŠ°à§àŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ ी

àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ• àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠŸàŠ¿ àŠ†àŠ°à§àŠ¥-àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠœàŠ¿àŠ• àŠªàŠ°àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ àŠŸàŠ®à§‹àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ…àŠ™à§àŠ—àŠŸàŠ™à§àŠ—à§€àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ¯à§àŠ•à§àŠ€ ी àŠšàŠŸàŠ‡ àŠ…àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬à§‡ àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠŠà§‚àŠ°à§€àŠ•àŠ°àŠ£à§‡àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ , àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ“ àŠžàŠŸàŠ®àŠ—à§àŠ°àŠ¿àŠ• àŠžàŠšà§‡àŠ€àŠšàŠ€àŠŸ ी à§§à§š àŠœà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§ àŠŠàŠ¿àŠ¬àŠž àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡ ी àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ•à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¯à§‹àŠ—à§àŠ¯ àŠ•àŠ°à§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¯à§‡ àŠŠà§ƒàŠ¢àŠŒ àŠ…àŠ™à§àŠ—à§€àŠ•àŠŸàŠ° àŠšàŠ¬àŠœàŠŸàŠ€àŠ•à§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ•àŠ°à§‡ àŠ—à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ•àŠ¬àŠ¿ , àŠ€àŠŸ àŠ•àŠ¿ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ•àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ° àŠ²àŠŸàŠ‡àŠš àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡àŠ‡ àŠ¶à§‹àŠ­àŠŸ àŠªàŠŸàŠ¬à§‡ àŠªàŠŸàŠ à§àŠ¯àŠªà§àŠžà§àŠ€àŠ•à§‡ ? àŠ•àŠ¬à§‡ àŠœàŠŸàŠ—àŠ¬à§‡ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸàŠŠà§àŠ° ? àŠ•àŠ¬à§‡ àŠœàŠŸàŠ—àŠ¬à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¬àŠœà§àŠœàŠšàŠ¶à§‹àŠ­àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ®àŠŸàŠœ ? àŠ•àŠ¬à§‡ àŠžàŠšà§‡àŠ€àŠš àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠžàŠ‚àŠ¬à§‡àŠŠàŠšàŠ¶à§€àŠ² àŠœàŠšàŠ—àŠ£ ? àŠ•àŠšàŠ¿àŠ•àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ†àŠ° àŠ•àŠ€àŠ•àŠŸàŠ² àŠ­àŠŸàŠ™àŠ¬à§‡ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠ¬àŠ¡àŠŒà§‹àŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ ? àŠ€àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠš àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠž àŠªàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡ àŠ¯à§‡ !

àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ•à§‡à§ŸàŠŸ àŠ†àŠŠàŠŸà§Ÿà§‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ·à§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠ².àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ‡à§Ÿà§‡ àŠžàŠŸàŠ®àŠ¿àŠ² â€˜àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ° àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠ®àŠžà§àŠšâ€™

Related articles

àŠ¶à§àŠ•à§àŠ°-àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ…àŠ€àŠ¿ àŠ­àŠŸàŠ°à§€ àŠ¬à§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿àŠ° àŠ•àŠ®àŠ²àŠŸ àŠžàŠ€àŠ°à§àŠ•àŠ€àŠŸ, àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠšàŠŸàŠ°àŠ§àŠŸàŠ® àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ!

àŠ°àŠŸàŠ€ àŠªà§‡àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠžàŠ•àŠŸàŠ²à§‡àŠ“ àŠ•àŠ®àŠ² àŠšàŠŸ àŠŠà§àŠ°à§àŠ¯à§‹àŠ—à¥€ àŠ‰àŠ€à§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ–àŠ£à§àŠ¡à§‡àŠ° àŠ…àŠ€àŠ¿ àŠ­àŠŸàŠ°à§€ àŠ¬à§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠšàŠŸàŠ°àŠ§àŠŸàŠ® àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ (Char Dham Yatra)ी àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ•...

àŠ­à§‹àŠŸàŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ•àŠŸàŠ°àŠšà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ¯à§‹àŠ—à§‡ à§« àŠœàŠšà§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§‡ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ®à§‚àŠ²àŠ• àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ

àŠ­à§‹àŠŸàŠŸàŠ° àŠ²àŠ¿àŠžà§àŠŸà§‡ (Voter list) àŠ…àŠšàŠ¿à§ŸàŠ®à§‡àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ¯à§‹àŠ—à§‡ à§« àŠ†àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ•à§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§‡ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ®à§‚àŠ²àŠ• àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ² àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯à¥€ à§š àŠœàŠš àŠ¡àŠ¬à§àŠ²à§àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠž àŠ…àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°-àŠžàŠ¹ ৪...

àŠ—à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠ¥à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠšà§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠŠàŠŸà§Ÿà§‡ àŠ§à§ƒàŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠœà§‡àŠªàŠ¿ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ² àŠžàŠ­àŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ­àŠŸàŠ‡ àŠžàŠ¹ ৪ 

àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¯à§‹àŠ— àŠàŠ• àŠ—à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠ¥à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠšà§àŠ°àŠ¿ àŠ“ àŠ²à§àŠŸàŠªàŠŸàŠŸà§‡àŠ° àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠœàŠŸàŠ²à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠœà§‡àŠªàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ² àŠžàŠ­àŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ­àŠŸàŠ‡-àŠžàŠ¹...

àŠžà§‹àŠšàŠŸ àŠœàŠ¯àŠŒà§€ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬àŠ•à§‡ àŠ¶à§àŠ­à§‡àŠšà§àŠ›àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ°

àŠàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ¶à§àŠŸàŠ¿àŠ‚ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¶àŠ¿àŠª àŠœà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° (Asian Shooting Championship) àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ‡àŠ«à§‡àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ—à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬ àŠžàŠŸàŠ‰àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° (Abhinaba Shaw)ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠ‡ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àŠ¯àŠ‡...
Exit mobile version