Sunday, November 9, 2025

স্তব্ধ ৯ ভাষার চর্চা, প্রয়াত শান্তিনিকেতনের সুনীতি পাঠক

Date:

Share post:

তিব্বতী ভাষার (Tibetian language) পণ্ডিত সুনীতি কুমার পাঠকের (Suniti Pathak) জীবনাবসান শান্তিনিকেতনে (Santiniketan)। সেই সঙ্গে শান্তিনিকেতনের রবীন্দ্র-যুগের আরেক ইতিহাসের পাতা বন্ধ হল। ১০২ বছর বয়সে বুধবার নিজের অবনপল্লীর বাড়িতে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন তিনি। ফেলে গেলেন শান্তিনিকেতনে সাহিত্য চর্চার ঐতিহ্য।

বিশ্বভারতীর (Visva-Bharati) তিব্বতী চর্চার জনক বলে পরিচিত অধ্যাপক সুনীতি পাঠক। তীব্বতের বিভিন্ন প্রত্যন্ত গ্রামে ঘুরে তিব্বতী ভাষার (Tibetian language) উপর যে দখল তৈরি করেছিলেন তিনি, তারই হাত ধরে শান্তিনিকেতনের পঠন-পাঠনের মধ্যে তার অন্তর্ভুক্তি করার প্রয়াস করেন তিনি। বলা বাহুল্য, শান্তিনিকেতনে এই ভাষা চর্চা শুরু হওয়ার পর থেকে ভারতের সঙ্গে তিব্বতের (Tibet) সুসম্পর্কের পথও খুলেছে বিশ্বভারতীর হাত ধরে। যার পথপ্রদর্শক ছিলেন সুনীতি পাঠক।

আদতে মেদিনীপুরের সন্তান সুনীতিবাবুর পঠন পাঠন কলকাতাতে হলেও তাঁর প্রকৃত বিকাশ ঘটে কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (Rabindranath Tagore) সাহচর্যে। পরবর্তীকালে বিশ্বভারতীতে (Visva-Bharati) পুঁথি বিভাগে যোগদান করেন। ভারত সরকারের নির্দেশে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগদান করে তিব্বতী ভাষা (Tibetian language) থেকে ইংরাজি অনুবাদক হিসাবেও কাজ করেন। বাংলা, হিন্দি, ইংরেজি, তিব্বতর পাশাপাশি মঙ্গোলিয়া চিনা, পালি, প্রাকৃত, সংস্কৃতের মতো নয়টি ভাষায় পাণ্ডিত্য ছিল তাঁর। বুধবার তাঁর প্রয়াণে শোক শান্তিনিকেতনের সাহিত্য মহল।

spot_img

Related articles

বেঁচে থাকলে রবীন্দ্রনাথ-নজরুলকে অনুপ্রবেশকারী বলে দাগিয়ে দিত! পুরুলিয়ার সভা থেকে বিজেপিকে আক্রমণ দেবাংশুর

ভাগ্যিস রবীন্দ্রনাথ, নজরুল বেঁচে নেই। নইলে বিজেপি রবীন্দ্রনাথকে রোহিঙ্গা ও নজরুলকে অনুপ্রবেশকারী বলে দাগিয়ে দিত। শনিবার পুরুলিয়া শহরের...

টাকা পেয়েও কাজে দেরি! ‘বাংলার বাড়ি’ নিয়ে কড়া প্রশাসন, রিপোর্ট চাইল নবান্ন

প্রথম দফায় ১ লক্ষ ২০ হাজার টাকা পাওয়ার পরও বহু উপভোক্তা এখনও ‘বাংলার বাড়ি’ প্রকল্পের কাজ শুরু করেননি।...

ঝুলনের চোখে বাংলার সেরা ক্রিকেটার রিচা, মহিলা ক্রিকেটের প্রশংসায় পঞ্চমুখ সৌরভ

বাংলার বিশ্বকাপ জয়ী একমাত্র ক্রিকেট তারকা রিচা ঘোষের (Richa Ghosh) সম্বর্ধনা অনুষ্ঠানে শনিবার ইডেন গার্ডেন্সে বিশেষ অনুষ্ঠানের আয়োজন...

সৌরভ ছাড়া অন্য কারও ICC সভাপতি থাকার কথা নয়: বললেন ‘ঠোঁটকাটা’ মমতা

ছিল বিশ্বজয়ী ক্রিকেটার রিচা ঘোষের (Richa Ghosh) সংবর্ধনা অনুষ্ঠান। শনিবার ইডেনে সেই অনুষ্ঠানে বোমা ফাটালেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের...