àŠ¹àŠ°à§àŠ·àŠŠ àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸ, àŠ®à§àйà§àв àŠà§àŠàŠžàŠ¿, àŠšà§àŠ°àŠ¬ àŠ®à§àŠŠàŠ¿, àŠ²àŠ²àŠ¿àŠ€ àŠ®à§àŠŠàŠ¿, àŠ¬àŠ¿àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ€à§àŠ®àŠžàŠŸà§ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ° àŠ àŠà§àŠ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ® àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ²à§àа àŠžà§àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠà§àŠ¬àŠ²àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àŠ·à§àŠ°àŠ§àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€
àŠ¯àŠŸàŠ° àŠà§àŠ°à§ àŠžà§ àŠ¬à§àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠàŠ®àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšà§, àŠ€àŠ¿àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¬àŠŸàŠ°à¥€
àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸàŠšà§àŠšàŠàŠ¿ àŠàŠŠà§àŠ®àŠšàŠŸàŠ®à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠšàŠŸàŠ®àŠàŠŸ àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿à§ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ®àŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§ àŠ¯à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ¶àŠ¬à§àŠŠàŠàŠŸ àŠàŠ àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ·àŠŸà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠà§àа àŠžàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠ àŠ¶àŠ¬à§àŠŠ àŠ¹à§à§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§à¥€
àŠàŠ àŠ àŠà§àа àŠà§àŠ¬àŠš àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ àŠ®àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠšà§àа àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¹àŠ¿àŠ àŠžàŠ¿àŠšà§àŠ®àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€
“àŠšàŠŸàŠ® àŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠ¶à§àаà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬, àŠàаà§àŠ« àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²”
àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠ¿àŠà§àŠŸàŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠŠàŠŸàŠà§à§àа àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠ°àŠŸà§ à§§à§¯à§§à§š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠšà§àŠ® àŠ¹à§ àŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠ¶à§àаà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬à§àŠ°à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠ°àŠà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°à§àв àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ®à§àŠ§àŠŸàŠ¬à§ àŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠžà§àŠšàŠŸàŠ€àŠ àŠ¹à§à§ àŠàŠàŠš àŠšàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠŸàŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ²à§àŠ àŠ àŠàŠŸàŠšà§à¥€
àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠ àŠ²à§àŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠàаà§à¥€ àŠžà§àŠ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠ²à§àжàŠà§ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ àŠàŠ®àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ®àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ«àŠà§ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠ àŠŠà§àŠà§ àŠšàŠàв àŠàŠ°à§ àŠšà§à§ àŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ¶à¥€
àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠà§àŠªà§ àŠà§àŠªà§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§§à§Šà§Šà§Š àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠàŠšà§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠšà§àŠ¯àŠŒà¥€ ১৯৩৊ àŠžàŠŸàŠ²à§à§§à§Šà§Šà§Š àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠ®à§àвà§àН àŠàŠ¶àŠŸ àŠàŠ°àŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªà§à§ àŠ¯àŠŸà§ àŠžà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠàŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°à§ àŠàа àŠà§à§à§ àŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠ²à§àж àŠªàŠŸàŠ²àŠŸà§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà§à¥€ àŠàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§à§àа àŠà§àвà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠàŠ¶àŠš àŠªà§àŠŸàŠšà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà§ àŠàŠ¿à§à§ ी àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ€à§àвà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§à§ àŠ¶à§àŠ àŠà§ àŠžàŠŸà§à§ àŠàŠŸàŠ° àŠ²àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠàŠ¿à§à§ àŠšà§àŠ¯àŠŒ
àŠàŠ°àŠªàŠ° ৬৬ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¶àŠàŠ¿ àŠàŠŠà§àŠ®àŠšàŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§ªà§Šà§Š àŠ²à§àŠàŠà§ àŠ àŠàŠ¿à§à§ àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠš àŠàаà§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠ¶à§àаà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬à¥€ àŠàŠŠà§àŠ®àŠ¬à§àж àŠ§àŠ°àŠŸà§ àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠªàŠà§ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠàŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à¥€ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ€à§àŠà§à§ àŠàŠàаà§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€, àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ àŠàŠàŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠ àŠàŠŸàŠ§ àŠà§àŠàŠŸàŠšà¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠŠà§àа àŠžàŠ àŠ¹à§àŠ¬àŠ¹à§ àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ°àŠŸà§ àŠàŠ¿àŠ² àŠžà§ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠžà§àŠ€àŠŸàŠŠà¥€ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠžàŠ àŠŠà§àŠà§àŠ àŠžà§àŠ àŠžàŠàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠàŠà§àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠàв àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€à¥€ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ°àŠàŠŸàŠ àŠ²à§àŠàŠà§ àŠžà§ àŠ àŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠ àŠàŠŸàŠ² àŠàаà§à¥€
àŠ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿à§àŠ²àŠŸ àŠ§à§àаà§àŠàŠŸàŠ àŠàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿àŠŠà§àаàŠ
àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠà§àŠšàŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠžà§àŠà§àаà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠšàŠ àŠ¬à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠà§ àŠ¬à§ àŠ àŠà§àŠà§àа àŠàŠŸàŠàŠŠàŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ¡à§àŠšà§àŠ¶àŠš àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠžàŠ€ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿à§àŠ²àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ§à§àаà§àŠàŠŸàŠ àŠàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠà§àŠàŠ€ àŠšàŠ¥àŠ¿ àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠ¬àŠŸàŠàŠªàŠà§ àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠšà§àŠŠà§àŠ¹àŠ àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠ¹à§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ§àŠ°à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠà§àŠà§àŠš àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠžàŠ¬ àŠžàŠ®à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠàŠàŠªàŠ€à§àа àŠ àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à¥€ àŠàŠžàŠ¬ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§à§àŠŠà§àа àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠ°à§-àŠàŠ¹àŠ°à§, àŠžà§àŠšàŠŸàŠŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠŸàŠ² àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ€ àŠšàŠŸà¥€
àŠ¯àŠàŠš àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠŸàŠ°àŠŸà§àŠ£ àŠŠàŠ€à§àŠ€ àŠ€àŠ¿àŠà§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠà§àаà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžà§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠšàŠŸàŠ®àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠà§àŠ¿àŠ° àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸà§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠà§ àŠ¬àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠžàŠ«àŠ°àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠŠà§àа ৯৊àŠàŠ¿ àŠŠàŠŸàŠ®à§ àŠà§àŠ¿ àŠàŠªàŠ¹àŠŸàŠ° àŠŠà§àЬà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ¿ àŠàŠ¿àŠšàŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€
àŠ àŠ¶à§àŠàŠžà§àŠ€àŠ®à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠª àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¡à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšàŠŠàŠŸàŠ° ৯৊ àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠšàŠ°à§àŠ¥ àŠ¬à§àвàŠà§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ¿ àŠ¡à§àŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ àŠŠà§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠ¡à§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšàŠŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠ€àŠà§àŠ·àŠ£à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠà§àŠŸà¥€
àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠ®àŠ¹àŠ², àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§àвà§àŠ²àŠŸ àŠ¬à§àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²
àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ¹àŠà§àŠŸà§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠàŠàŠªàŠ€à§àаà§àа àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ€ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€
àŠ€àŠŸàŠàŠ®àŠ¹àŠ²à§àа àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ€àŠŸàŠ°, àŠàŠ àŠ®àŠ°à§àŠ®à§ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠžàŠ¬ àŠàŠŸàŠàŠ àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠšàŠ¥àŠ¿ àŠà§àŠàŠŸà§ àŠàŠ°à§ àŠžà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠ®àŠ¹àŠ² àŠ¬à§àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àжà§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§à¥€
àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ®àŠ¹àŠ² àŠšà§ àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§àвà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠŠà§âàŠ¬àŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠ àŠšàŠàв àŠàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠšàŠ¿àŠàŠà§àŠ€ àŠšàŠ¥àŠ¿àŠªàŠ€à§àа àŠŠà§àŠàŠ¿à§à§ àŠ¬à§àŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠšàŠà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠ¥àŠ¿ àŠŠà§àŠàŠ²à§ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠàŠžàŠ¬ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠàŠ¬àŠ°à§àŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§ àŠšà§à¥€
àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠàŠŸàŠ àŠ²à§àŠàŠŠà§àа? àŠàŠŸàŠšàŠªà§àа àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠàŠžàŠŸàŠ¹à§àЬà§àа àŠ®à§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ¶à§àŠšà§ àŠàŠà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠŸàŠàŠŸ àŠà§à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠªàŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ², âàŠàŠ®àŠ¿ àŠ²à§àŠà§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ, àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ²à§àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§à§à¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ àŠŠà§àŠàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ§à§àа àŠàŠ°à§ àŠ²à§àŠ àŠàŠ°àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠŠà§à§àжà§àŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¬àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠà§à§à§àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠàŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ§àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àжà§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ§àŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àЬ àŠàŠ®àŠ¿à¥€â àŠ¬àŠ²àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠ¹à§àвà§àН, àŠàŠ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠžà§ àŠàа àŠàŠàŠžàŠŸàŠ¹à§àЬàŠà§ àŠ«à§àŠ°àŠ€ àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸ, àŠ¯àŠŸ àŠªàŠ°à§ àŠà§àŠàŠž àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠà§àŠà§
àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ€àŠàŠš àŠ²àŠàŠšàŠ àŠà§àŠ²à§ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿à¥€ àŠà§à§àŠ àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ° àŠªàŠ° àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠàŠžà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠŠà§à§ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠžà§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠŠà§à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠžà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ€à§àŠ®àŠŸà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠšàŠàŠ¬àŠ°à§àа àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ€à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠ· àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªà§àŠžàŠŸ àŠšà§àŠà¥€ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ²àŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠ², àŠàŠ®àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠàŠàŠ«à§àŠ àŠšà§àŠà§ àŠªà§àаàŠà§àа àŠžà§àŠšàŠŸ àŠ²à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠà§, àŠžà§àŠàŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠªàŠŸàŠ€àŠ€ àŠàŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ°à§àŠ àŠà§àв àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠàŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠžà§ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àЬà§à¥€
àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠšàŠàŠ¬àŠ°à§àа àŠžà§àŠ€à§àаà§à§à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠàŠ²à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠžà§àŠšàŠŸ àŠàŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°à§à¥€ àŠà§à§àŠàŠ¶à§ àŠ²à§àŠ àŠ²àŠŸàŠàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠà§àŠà§à§ àŠ«à§àвà§àŠ àŠžà§àŠšàŠŸ àŠ®à§àвà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠà§à§àŠàŠ®àŠŸàŠž àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠà§àŠ²à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°à§àа àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠàв, àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ²à§àŠàŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ°àŠŸ àŠà§àŠ€ àŠàŠ·à§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠ«àŠžàŠ² àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àЬ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§ àŠ àŠà§àŠšàŠ¿àŠ¶àŠ°à§àŠ®àŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°à§àа àŠžà§àŠ²à§ àŠàŠžà§ àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ®à§àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ², àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àа àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠàŠ àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ® àŠšàŠŸà¥€
১৯৯৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²
৬৬ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠ®à§àŠ àŠšâàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠà§àŠ²à§ àŠ®à§àŠ àŠàŠŸàŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² à§šà§Š àŠ¬àŠàŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠŠà§à§àжà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠŠàŠŸà§à§àа àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® ১৪ àŠàŠ¿ àŠà§àŠžà§àа àŠ°àŠŸà§à§àŠ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à§àа à§§à§§à§© àŠ¬àŠàаà§àа àŠà§àв àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠšâàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠà§àв àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€
àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠž àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ², àŠžà§ àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠà§àв àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ²àŠŸà§à¥€ àŠ®à§àŠàŠàŠ¿ àŠ¹à§àŠžà§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ², àŠàŠ°àŠŸ àŠà§àвà§àа àŠàа àŠà§àвàŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àа àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠàŠ²à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§, àŠàŠ®àŠ¿ àŠ€àŠàŠš àŠà§ àŠàŠ°àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠšà¥€
১৯৯৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¯àŠàŠš àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ², àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§à§àŠž àŠàŠ¿àŠ² ৮৪ àŠ¬àŠàŠ°à¥€ àŠàŠŸàŠšàŠªà§àа àŠà§àŠ²à§ àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠà§àŠ·àŠ£à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ² àŠ¹à§àŠàв àŠà§à§àŠŸàŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠ®àŠž-àŠ àŠàаà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠŠà§à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à¥€
àŠàŠŸàŠšàŠªà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àаà§àŠšà§ àŠàŠ°à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠžà§ àŠà§àаà§àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠŸàŠ®àŠ¿à§à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹à§àŠàв àŠà§à§àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠžàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§à¥€ àŠà§àв àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ°àŠŸ àŠ°à§àŠ²àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠ¿àŠàŠš àŠà§àŠ°à§ àŠŠà§àŠà§ àŠ¹à§àŠàв àŠà§à§àŠŸàŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠàŠŸà¥€ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠàŠ§àŠŸàŠà¥€ àŠŠàŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² ১৯৯৬ àŠžàŠŸàŠ²à§àа ৚৪ àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªà§à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàа àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸà§àŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠžà§àŠ°àŠŸ àŠ àŠ, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®
àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠ°àŠŸà§ âàŠ°àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¹à§àŠ¡â
àŠàŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠà§àŠàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠš àŠ®àŠŸàŠšà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¶à§àŠ§à§ âàŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²â àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ âàŠ®àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²â àŠ¬àŠŸ âàŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠ¬àŠŸàŠ¬à§âी àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠ²à§àŠà§àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàаà§àŠ¬àŠŠà§àа àŠ²à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬à§àвà§àŠ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ², àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ²à§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ²à§àж àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠ¬àŠŠà§àа àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠ¶àŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¶àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠàŠŸà§àŠ¿àŠ° àŠàŠšàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€ àŠžàŠŸàŠ®àŠ¿à§àŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠàŠ¿à§à§ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€à§àНà§àŠàŠà§ àŠàŠàŠ¶à§ àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿à¥€
৚৊৊৯ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à§àа àŠàŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ®àŠŸàŠžà§àа à§šà§« àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠà§à§àŠŸ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§àŠà¥€ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à§àа àŠàŠŸàŠ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠ àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®àŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§, àŠàŠ àŠ¬àŠàŠ°àŠ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ² àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠªàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠžà§àŠàŠŸàŠàвà§àŠ àŠ°àŠ¹àŠžà§àНà§àа àŠªàŠ°à§àŠŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à¥€
àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠŠàŠŸàŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà§ àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²à§àа àŠàŠšà§àŠ®, àŠžà§àŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠšà§àŠ® àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠà§àŠ°à¥€
àŠàŠŸàŠ¬àŠ€à§àŠ àŠ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ²àŠŸàŠà§, àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠŠàŠŸàŠ àŠžà§àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠà§àаà§àŠšà§ àŠà§à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠàŠ¬àŠšà§à¥€ àŠàŠàŠ àŠžà§àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àаà§àŠšà§ àŠàŠ à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ¬àŠ°àŠ²àŠŸàŠ²àŠ, àŠŠà§àжà§àа àŠàŠšàŠàŠ£àŠà§ àŠ àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€