àŠ àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠ¿à§à§ àŠà§àŠ²à¥€ àŠŠà§àжàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠŸàŠ° ১৯৯ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠàŠ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸà¥€
àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ«àŠ€àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§, àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠŸàŠ² à§®àŠàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ ৚৪ àŠàŠ£à§àŠàŠŸà§ àŠ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ à§šà§® àŠàŠšà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§à§à§ àŠ¹à§à§àŠà§ à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§ àŠàŠšà¥€
àŠàŠ€ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠ°àŠ à§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§«à§«à§ àŠàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªà§à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ°à§àŠà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§ à§© àŠ²àŠŸàŠ à§«à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§§à§à§® àŠàŠšà§à¥€
àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠ§à§àŠš àŠàŠ°àŠ à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§à§© àŠàŠš àŠ°à§àŠà§ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ¹à§à§ àŠàŠ à§àŠà§àŠš àŠàŠ€ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ°à§àŠà§àа àŠ®à§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§à§à§ à§š àŠ²àŠŸàŠ à§¬à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§à§¯à§Š àŠàŠš àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ²à§ àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠªà§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠªàŠà§àŠ· àŠ¥à§àŠà§ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠž àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠžàŠ¬àŠ¶à§àŠ· àŠ€àŠ¥à§àН àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªà§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ€ à§® àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ, àŠ€àŠŸàŠ° à§§à§Š àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ à§§à§® àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠ¬àŠ° àŠàŠžà§à¥€
àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ° à§šà§Š àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ à§§à§Šà§Š àŠàŠŸà§àŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸ à§«à§Šà§Š àŠàŠŸà§àŠŸà§ àŠàŠ€ à§šà§« àŠ®à§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° à§§à§Š àŠà§àŠš àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸ àŠŠà§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§ à§šà§š àŠà§àŠšà¥€
àŠàаà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа ৮৫ àŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ° à§« àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠŠà§’àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ€àŠŸ àŠà§àŠŸàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§ à§§à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà¥€
à§šà§® àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠžà§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ
àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ°à§ à§§à§š àŠ
àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠªà§àŠàŠàŠŸà§ àŠžàŠŸà§à§ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° à§§à§© àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ à§šà§« àŠ
àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ ৪ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ° à§§à§© àŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ° à§ àŠžà§àŠªà§àŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ€àŠŸ àŠžàŠŸà§à§ ৪ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸà§ àŠàŠ°àŠ à§«à§Šà§Š àŠšàŠŸàŠ® àŠ¯à§àŠ àŠ¹àŠ€à§ à§§à§« àŠŠàŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠàŠ²à¥€
àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§©à§Š àŠà§àŠš àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ à§¬à§ª àŠàŠšà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠ¬àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ
àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠ¬à§àвà§àŠàŠ¿àŠšà§, àŠ¯àŠŸ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠ°à§àЬà§àŠŸàŠà§àŠ àŠ®à§àŠ€à§àНà§à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ°à§àŠà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ€ ৚৬ àŠ àŠàŠŸàŠžà§àŠà¥€ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸ àŠžàŠŸà§à§ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠà§ àŠªà§àŠàŠàŠŸà§à¥€ àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§š àŠà§àŠ²àŠŸàŠ à§ª àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ১৯ àŠàŠš àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡-১৯ àŠ°à§àŠà§ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ¹à§, àŠ¯àŠŸ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠ°à§àЬà§àŠŸàŠà§àŠ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€à¥€
àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§ àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ°à§àŠà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ€à§àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§© àŠà§àŠàŠ¿ à§§à§© àŠ²àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠªà§àŠàŠà§àŠà§ ৯ àŠ²àŠŸàŠ à§¬à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠšàŠž àŠ¹àŠªàŠàŠ¿àŠšà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§à§àа àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸà§ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ°à§àŠà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠàŠš à§§à§«àŠ€àŠ® àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠ€à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠ°à§à§àŠà§ à§šà§¯àŠ€àŠ® àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à¥€
àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠ àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ«àŠ€àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§, àŠàŠ€ ৚৪ àŠàŠ£à§àŠàŠŸà§ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§ à§§à§Šà§šàŠàŠ¿ àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ à§§à§ª àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ১৬৪àŠàŠ¿ àŠšàŠ®à§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ à§§à§® àŠ²àŠŸàŠ à§ªà§® àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৪৮à§àŠàŠ¿ àŠšàŠ®à§àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªàŠà§àŠ· àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬à§àŠšàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à§àа
৚৪ àŠàŠ£à§àŠàŠŸà§ àŠšàŠ®à§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸà§ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€à§àа àŠ¹àŠŸàŠ° à§§à§Š àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§¯à§¯ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж, àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ®à§àŠ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€à§àа àŠ¹àŠŸàŠ° ১৯ àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§Šà§« àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€ àŠ¶àŠšàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸà§ àŠžà§àŠžà§àŠ¥àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ° à§à§ª àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§Šà§« àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠ¹àŠŸàŠ° à§§ àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§ªà§š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàŠ¶à¥€
àŠàŠ€ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠªà§àаà§àŠ· à§§à§ àŠàŠš, àŠšàŠŸàŠ°à§ à§§à§§ àŠàŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§§à§© àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž àŠàŠ¿àŠ² ৬৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à¥€ ৬ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž à§«à§§ àŠ¥à§àŠà§ ৬৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§, à§ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž ৪১ àŠ¥à§àŠà§ à§«à§Š, à§§ àŠàŠš àŠàŠ°à§ àŠ®à§àŠ à§š àŠàŠš à§šà§§ àŠ¥à§àŠà§ à§©à§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ à§§à§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠàŠ® àŠàŠ¿àŠ²à¥€
à§§à§® àŠàŠš àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, ৪ àŠàŠš àŠàŠà§àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, à§© àŠàŠš àŠà§àŠ²àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠàŠ¬àŠ à§§ àŠàŠš àŠàŠ°à§ àŠ®à§àŠ à§© àŠàŠš àŠ°àŠŸàŠàŠ¶àŠŸàŠ¹à§, àŠžàŠ¿àŠ²à§àŠ àŠ àŠ°àŠàŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§ àŠàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§© àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৮৯৊ àŠàŠšàŠ àŠªà§àаà§àŠ· àŠàŠ¬àŠ à§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§§à§§à§ àŠàŠš àŠšàŠŸàŠ°à§à¥€
àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§«à§šà§ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž àŠàŠ¿àŠ² ৬৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ à§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৩৫৯ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž à§«à§§ àŠ¥à§àŠà§ ৬৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§, ৬৪৮ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž ৪১ àŠ¥à§àŠà§ à§«à§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§, ৚৯১ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž à§©à§§ àŠ¥à§àŠà§ ৪৊ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§, à§§à§§à§ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž à§šà§§ àŠ¥à§àŠà§ à§©à§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§, ৪৚ àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž à§§à§§ àŠ¥à§àŠà§ à§šà§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ¬àŠ à§šà§© àŠàŠšà§àа àŠ¬à§àŠž àŠàŠ¿àŠ² à§§à§Š àŠ¬àŠàаà§àа àŠàŠ®à¥€
àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৪৬ৠàŠàŠš àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, à§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৩৯ àŠàŠš àŠàŠà§àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, à§©à§©à§š àŠàŠš àŠ°àŠŸàŠàŠ¶àŠŸàŠ¹à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, ৪৚৊ àŠàŠš àŠà§àŠ²àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, ১৮৫ àŠàŠš àŠ¬àŠ°àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, à§šà§šà§š àŠàŠš àŠžàŠ¿àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа, à§šà§©à§« àŠàŠš àŠ°àŠàŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠàŠ¬àŠ à§§à§Šà§ àŠàŠš àŠ®à§àŠ®àŠšàŠžàŠ¿àŠàй àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš- àŠàŠàŠªàŠ¿àŠàв àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ àŠšàŠàа àŠàŠŸà§àвà§àŠš àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠà§àа àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ°àŠ¬àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ£à§àŠ