àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠ¯àŠàŠš àŠ®àŠ§à§àНàŠàŠàŠ£à§, àŠ€àŠàŠšàŠ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€àŠªà§àаà§àŠ£ àŠàŠ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠ²à§ àŠàвà§àŠš àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£à§àа àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à§·
àŠàŠ àŠ«à§àŠžàŠ¬à§àŠ àŠªà§àŠžà§àŠà§ àŠ¹àŠ àŠŸà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, “àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àЧ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§”à§· àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ ‘àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ’ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ àŠ¿àŠ àŠà§ àŠ¬à§àŠàŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš! àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš, àŠàŠ®àŠš àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€àŠ àŠàŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ?
àŠ¬à§àж àŠàŠ¿àŠà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠ§àŠ°à§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš, àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§àŠš, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§· àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠà§ àŠàŠàŠšàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®à§àŠ àŠšàŠŸ àŠà§àŠ²àŠ²à§àŠ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš?
àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠªàŠŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠŠàŠ²à§àа àŠªàŠ€àŠŸàŠàŠŸ, àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠàŠš-àŠ¬à§àаà§àŠ¡à§· àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°à§àŠà§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ-àŠžàŠ¹ àŠžàŠ¬ àŠšà§àŠ€àŠŸ- àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠŠà§àа àŠàŠ¬àŠ¿à§· àŠ€à§àŠª àŠŠà§àŠà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ¶à§àаà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§à§· àŠšàŠŸàŠ® àŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠªàŠ¿àŠà§’àŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àНà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš, “àŠà§àŠšàŠ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠžàŠàŠàŠ àŠš àŠàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸà§ àŠšàŠŸà¥€’
àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ€àŠàŠš àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠà§àа àŠà§àŠà§àŠàŠš, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à§· àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠà§àаà§à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ¹à§àŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¥àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠšàŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ¶à§àаà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬à§àŠ àŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ, àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠ àŠšà§àŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à¥€ àŠàвà§àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠàŠàŠ¡àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠšàŠ àŠžàŠàŠàŠ àŠš àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§ àŠšàŠŸà§· àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠàŠàŠ àŠš àŠàŠ²à§ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ àŠàаà§àŠ®à§àŠŠà§àа àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ€ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§à¥€ àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠàаà§àŠ®à§àŠà§ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ²à§àŠà§àŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠ®à§àŠšà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠà§àŠš ?” àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§àа àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН, àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§’àŠ° àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àНà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàа àŠ¬àŠšàŠ¿àŠ¬àŠšàŠŸ àŠàвàŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ àŠ¿àŠàŠ àŠŸàŠ àŠ¹à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠž àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§· àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§àŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠ²à§àŠàŠŸ, ‘àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ’ी àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ, àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠšà§àŠà§·
àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ°à§àа à§© àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠ¬ àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠà¥€ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àаà§àŠ€à§àЬ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠ°à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠ°à¥€ àŠžà§àŠ àŠà§àŠ·à§àŠà§àа àŠà§àаà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ®à§àŠà§ àŠ¹àŠà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²à§ àŠà§àŠà§àŠàŠšà§·
àŠà§àŠà§àŠàŠš àŠàŠ°àŠ àŠªà§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠ¥ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àаà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°à§· àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠ¥à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·àŠŸàŠ€à§àа ৚৪ àŠàŠ£à§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àа àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠŠà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§, àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠà§àŠ· àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒàŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ¬àŠ°à§àŠ®àŠšà§· àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸà§· àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš. àŠàŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŠà§à§àŠŸàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬à§àŠšà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ€à§à§· àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ²àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŠà§à§àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¯àŠŸàŠš àŠŠà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠŠà§àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸà§· àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠ€àŠ€àŠà§àŠ·àŠ£à§ àŠ àŠžàŠ®à§ àŠ àŠšà§àН àŠ¬à§àŠšà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠ°àŠàŠšàŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš ी
àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠà§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠ¹àŠ€à§àŠ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ²à§àа àŠàŠàŠŸàŠàжà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à¥€ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§ à¥€àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠ¥ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸàŠ£àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àЬà§àЧ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠŸà§à§à§·
àŠàа àŠàŠ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠ¿ àŠ¢à§àвà§àŠà§àŠš àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§· àŠàвà§àŠà§àН àŠªà§àŠžà§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, “àŠ€àŠ°à§àŠà§àа àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠšà§àŠ°àŠ¬àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§à§· àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àЧ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠ²à§à§· àŠàа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠªàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§, àŠàŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠŸàŠ²à§”à§·
àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àа àŠàŠ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€àŠªà§àаà§àŠ£ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠšàŠàŠ°à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§ àŠàŠŸàŠà§àŠàвà§àН àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ¿ àŠ®àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ° àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ “àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠªàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŒà§, àŠàŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸàŠà§àŠ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠŸàŠ²à§” àŠ¬àŠ²à§ àŠ®àŠšà§ àŠàаàŠà§àŠš ? àŠšàŠŸ’àŠàŠ¿, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àЧ àŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§àа ‘àŠàŠŸàŠ²à§’ àŠªàŠ¥à§ àŠ¹à§àŠàŠà§àŠ àŠàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠªà§àŠàŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ à§·
àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§ àŠ€à§àŠà§àŠà§à§·
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-Shuvendu update : àŠ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ°, àŠ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿àŠ°àŠ¿, àŠàŠŸàŠàŠ¥àŠ¿ àŠàŠ®àŠàŠ®àŠŸàŠ