àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ¬à§àŠ§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ®àŠ«à§àŠ°àŠšà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠàŠ®à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ²à§àŠ° àŠà§à§àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠ¶à§àŠ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯ (Ashok Bhattacharya)ी àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠžàŠŠà§àŠ¯ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ€à§àŠà§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§à¥€ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠž (Trinamool Congress) àŠ àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ² àŠªà§àŠ°àŠšàŠ¿àŠàŠ®à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ€à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ€à§àŠà§àŠŸàŠ°àŠ¿à¥€ àŠ àŠ¶à§àŠà§àŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, àŠ¯àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠšàŠ¿àŠàŠ®à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠ€àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠàŠà§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ² àŠªà§àŠ°àŠšàŠ¿àŠàŠ®à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠ®à§à§àŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ€à§àŠà§àŠŸàŠ°àŠ¿ (Jitendra Tiwari)ी
àŠ àŠ¶à§àŠ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠ«à§àŠžàŠ¬à§àŠà§ (Facebook) àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, âàŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠ®à§à§àŠ° àŠªàŠŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠàŠ° àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠžà§àŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ€à§àŠà§àŠŸàŠ°àŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠàŠà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ€àŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠ®àŠšà§àŠ¡àŠ²à§àŠ° àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ ी àŠ¬àŠ¿àŠàŠ€ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠàŠ° àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠà§àŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¶à§àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿à¥€àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¯àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠàŠ¿ àŠ€àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ°(Chief Minister Mamata Bandyopadhyay) àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ¹à§àŠš!àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàŠ€à§ àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠšàŠ¿?â
àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠž àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠà§àŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§àŠšàŠŸàŠ, àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠ àŠ àŠ®àŠ°à§àŠàŠŸàŠŠàŠŸà¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ¯ àŠàŠŠàŠŸà§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ²à§àŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠ²à§àŠàŠ¿, àŠàŠàŠ àŠàŠ°àŠàŠ¿ ी àŠà§àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠà§ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠšà§àŠ¯àŠŸà§ àŠžàŠà§àŠàŠ€ àŠªàŠŸàŠàŠšàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ¯ ी àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠà§àŠšà§ àŠŠà§àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠš àŠšà§, àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ ी àŠàŠ¿àŠ€à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠàŠžàŠ¬ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠà§àŠšà§ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ àŠšà§àŠ ी àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžàŠà§àŠà§àŠ°à§àŠ£ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠà¥€ àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ° àŠà§àŠšà§ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ àŠŸàŠ°à§ àŠàŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ°à§à§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠà§àŠš àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ€àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠà§?
àŠàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ°à§àŠš àŠ àŠ¶à§àŠ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠàŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, âàŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ (Siliguri) àŠàŠ€ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠàŠ° àŠ§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ¯ àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§àŠà§ ी àŠàŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ§à§ àŠªà§àŠ° àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠàŠŸàŠ€à§àŠ àŠŠà§àŠ àŠšàŠŸàŠ, àŠàŠ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠšàŠžàŠ®àŠà§àŠ·à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿à¥€ àŠžàŠ°à§àŠ¬ àŠ¶à§àŠ·à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§à§ àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠªà§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ€ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¬à§àŠ€àŠªàŠ€à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠàŠ¿à¥€ àŠà§ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠàŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§à§àŠàŠàŠ¿ àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš âàŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠšàŠàŠ°à§àŠšà§àŠšà§àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠà§àŠ° àŠžàŠ¬àŠàŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¬à§ àŠàŠ°à§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿ àŠàŠ®à§àŠ°à§àŠ€ ी àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠªà§ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠà§ (West Bebgal) àŠ®à§àŠ àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª àŠ àŠšà§àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§ ी àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠªà§à§à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ·àŠŸàŠ àŠ²àŠà§àŠ· àŠàŠŸàŠàŠŸ ी àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿à§à§ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à§ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàŠ², àŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠ¶àŠ¿, àŠ¬àŠ°à§àŠà§àŠ¯ àŠªàŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ°à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸà§ àŠšàŠ¿à¥€”
àŠàŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ°àŠ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, “àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¶àŠ¹àŠ° àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ ी àŠàŠ®àŠš àŠà§ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠàŠ²à§àŠª àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ ी àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠšà§ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¶àŠ¹àŠ° ी àŠàŠ àŠ¶àŠ¹àŠ°àŠàŠ¿àŠ° àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠ€ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠ àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ® ी àŠàŠ àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ ी àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ² àŠà§à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ ी àŠ àŠ¥àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠàŠàŠ¿à§ àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ ी àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§àŠ°àŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿à§ àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠà§àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸ àŠà§à¥€ àŠàŠžàŠŸàŠšàŠžà§àŠ² àŠ¯àŠŸ àŠªà§à§à§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§àŠ«à§àŠàŠŸàŠ àŠªàŠŸàŠàŠšàŠ¿ ी àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ ৠàŠàŠ¿àŠ€à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠšàŠàŠ°à§àŠšà§àŠšà§àŠš àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠàŠ²à§àŠà§ àŠžà§àŠ°à¥€â
%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%85%C3%A0%C5%A0%C2%AD%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C2%A7%C2%8B%C3%A0%C5%A0%C2%97%20%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%83%C3%A0%C5%A0%C2%A3%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C2%A7%C2%82%C3%A0%C5%A0%C2%B2){kind=link}