àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ ( saradha) àŠšà§àŠŸ àŠ®à§à§à¥€ àŠà§àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àŠŸàŠš àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš ( sudipta sen)ी àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠŸà§à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠ°àŠ¬ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· ( kunal ghosh)ी àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¶àŠŸàŠ² àŠà§àŠ°à§àŠà§ àŠžà§àŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠàŠªàŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ²à§àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠŠà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ«à§àŠž àŠ¬à§àŠ àŠªà§àŠžà§àŠà§ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš-
àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§à¥€ àŠªà§àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠà§àŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠàŠŸàŠà¥€
àŠàŠ àŠžàŠªà§àŠ€àŠŸàŠ¹à§àŠ àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ¿àŠ² àŠžàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠ® àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§à¥€ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ à§àŠš àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠŠà§àŠà§àŠš àŠ¯à§ àŠà§àŠž àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
àŠªà§àŠ°à§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠà§àŠ²à§ àŠ¬àŠžà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ 21 àŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠàŠ°à§àŠ£àŠ§àŠŸàŠ° àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà¥€ àŠà§àŠ² àŠà§àŠ¡ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠà§àŠ² àŠžà§àŠªàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§à¥€ àŠ®àŠŸàŠšàŠšà§à§ àŠžàŠ¿ àŠàŠ® àŠàŠ® àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠžà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠšàŠŸàŠ®àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ«à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡à§ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿àŠà§à¥€
àŠ à§àŠš àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸà§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àŠ° àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠŸà§à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ¿ àŠ€à§àŠ²àŠ¬à¥€ àŠžà§àŠàŠ®àŠ€àŠ àŠàŠªàŠ¿ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àŠ° àŠšàŠ¥àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠàŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§: àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠàŠšàŠŸàŠ°à§àŠž àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠš àŠ«àŠ°à§àŠ®à§ 21 àŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€
àŠ®à§àŠ®à§ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ°: 10676/WO dated 19/12/2020.
àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠžà§àŠ€à§ àŠ¯àŠŸ àŠªà§à§ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠà§àŠ² àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš-
àŠàŠ€àŠŠàŠ¿àŠš àŠ§àŠ°à§ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¶àŠŸà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠžà§àŠ€à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ·à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠ àŠšà§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠà§àŠšà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠ°à§àŠ¯à§à§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠŠà§àŠŠà§àŠ¶ àŠàŠ°àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿, àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àŠ°à§àŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿, àŠžàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàŠ°, àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠ® àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠà§à¥€
àŠªà§àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠà§àŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€
àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ à§àŠšà§àŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ£: àŠ¯à§àŠ¹à§àŠ€à§ àŠà§àŠ² àŠà§àŠ¡ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠš àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠàŠ²à§ àŠžà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠà§ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ CBI RC 06/14 àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠ²à§ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠšàŠàŠ°à§ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠ° àŠàŠà§ 2013 àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠ¹àŠžà§àŠ¯àŠàŠšàŠ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠ®à§ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠª àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠžà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ²à§ àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§ àŠà§ àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠŠàŠ¿àŠšàŠà§à§àŠ àŠŠà§àŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠàŠàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠŸàŠª àŠàŠ°àŠà§àŠšà¥€ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠ¬ àŠàŠžàŠ² àŠàŠ¥àŠŸ àŠ²àŠ¿àŠàŠà§àŠšà¥€ àŠà§àŠš àŠàŠžàŠ¬ àŠàŠªà§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§? àŠà§àŠš àŠŠà§àŠ·à§àŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠ§à§ àŠžàŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¹à§àŠà¥€
àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠàŠàŠŸ àŠžàŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠà§ àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¡à§àŠ¬àŠ¿à§à§àŠà§àŠš, àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠ àŠ¬àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§à§àŠŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠ° àŠà§ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ², àŠà§ àŠàŠ€ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš, àŠà§àŠš àŠà§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠ€ àŠšàŠàŠŠ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš, àŠžà§àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€àŠžàŠ¹ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠà§àŠšà§ àŠà§àŠšà§ àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€
àŠàŠàŠš àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§àŠ° àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠà§à§à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠžàŠ¬àŠàŠŸàŠ àŠžàŠ€à§àŠ¯ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸàŠ àŠ€à§ àŠàŠà§ àŠ¶à§àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠ²à§àŠ° àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬àŠ²àŠàŠ¿, àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠ¯àŠŸ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠà§à§àŠàŠàŠšàŠà§ àŠ¹à§àŠ«àŠŸàŠàŠ€à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠžàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠ® àŠà§àŠ°à§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ à§àŠš àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠªà§à§à§ àŠšàŠ¿à§àŠ®àŠ®àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠŸà§à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§àŠà§à¥€
àŠàŠ®àŠ¿ àŠà§àŠàŠŸàŠšàŠ€ àŠà§àŠšà§ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§ àŠàŠ°àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿ àŠàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠà§àŠ° àŠ·à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠàŠà§à¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ à§àŠšà§àŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ£: àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠ² àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠšàŠ¿àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€àŠà§ àŠà§àŠšà§ àŠ¬à§àŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠà¥€ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠ€àŠŸà§àŠªàŠ°à§àŠ¯à§àŠ°, àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ€àŠŸà§ àŠàŠ®àŠš àŠ àŠšà§àŠàŠà§ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ¬àŠŸ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§, àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§àŠ àŠ®à§àŠ² àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ€à§àŠ²àŠà§àŠšà¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€àŠžàŠŸàŠªà§àŠà§àŠ·à¥€
àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ¬àŠšàŠ®àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠ²à§àŠŸàŠà¥€ àŠ®à§àŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿ àŠ àŠà§àŠ àŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸ àŠà§àŠªà§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ²à§àŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿à¥€
àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠŸà§à§àŠ¡ àŠàŠªàŠ¿ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ°à§àŠ§:
1) àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ¥àŠŸàŠ° àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠàŠŸà§àŠŸ àŠ¯à§àŠš àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠ¶à§àŠ· àŠšàŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠžàŠ¬ àŠ·à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠà§ àŠà§àŠ°à§àŠªà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
2) àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠàŠªà§àŠ€àŠ°àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ°à§àŠ§, àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ° àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠžàŠ®à§àŠ¬à§àŠ§àŠš àŠàŠ°à§ àŠ²à§àŠàŠŸ, àŠ¯àŠ€ àŠ¶à§àŠà§àŠ° àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¹à§àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ àŠ¯à§àŠš àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬ àŠŠà§àŠšà¥€
3) àŠ®àŠŸàŠšàŠšà§à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ àŠšà§àŠ°à§àŠ§, àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¯à§àŠš àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§à§à¥€ àŠžàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠ, àŠàŠ¡àŠ¿ àŠ€à§ àŠ¬àŠà§àŠ; àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸàŠžàŠŸàŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ°à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠ¯à§àŠžàŠ¬ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ 173 àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°à§à§àŠà§ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠàŠà§, àŠžà§àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠ¹à§àŠà¥€
4) àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ°à§àŠ§, àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠšàŠŸ àŠ¹à§àŠà¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠà§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ²à§àŠŸàŠ àŠšà§, àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£à¥€
àŠ¯à§àŠ¹à§àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠšàŠ¿àŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ²à§àŠàŠŸ, àŠà§àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§àŠ§ àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ°à§àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¯à§àŠ¹à§àŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠšàŠšà§à§ àŠžàŠ¿àŠàŠ®àŠàŠ® àŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠšàŠŸàŠ®àŠŸàŠžàŠ¹ àŠà§àŠž àŠ°à§àŠàŠ°à§àŠ¡à§ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠ¬à§àŠ§àŠ€àŠŸ àŠ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠ²à§àŠàŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²àŠ²àŠŸàŠ® àŠšàŠŸà¥€
àŠ¯à§àŠ¹à§àŠ€à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠ¬à§àŠ¶ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠàŠàŠš àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠàŠ°à§ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠ¿àŠ€ àŠšà§, 2013 àŠžàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠ àŠ¥àŠ àŠà§àŠšà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿; àŠ€àŠŸàŠ àŠ¹àŠ àŠŸà§ “àŠàŠàŠš àŠà§àŠš àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§” àŠ§àŠ°àŠ£à§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠšà§à¥€ àŠ¬àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ¥àŠŸà§ àŠàŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€
àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠšàŠ²àŠŸàŠ® àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§à¥€
àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠšàŠàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¯à§ àŠžàŠ¬ àŠšàŠŸàŠ®, àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§, àŠžà§àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ àŠàŠàŠš àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠ àŠàŠ°àŠàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠàŠà§ àŠžàŠ®à§ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠšà¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠŸàŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§àŠ°àŠ¿à¥€
àŠàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿, àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£à¥€ àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¹à§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš àŠàŠ€à§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ§à§àŠ°à§àŠ¬àŠžàŠ€à§àŠ¯ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠà§àŠ àŠ§àŠ°àŠ¬ àŠšàŠŸ; àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°à§ àŠ¯àŠŸ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠà§àŠ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠ¯à§ àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠàŠ€ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ², àŠšàŠ¿à§à§àŠàŠªàŠ€à§àŠ° àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ®à§àŠšà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ², àŠà§àŠàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ², àŠ¬àŠ¿àŠªàŠŠà§ àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠ¶àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ², àŠŠàŠ¶àŠàŠà§àŠ°à§ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠš àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠ²àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¬àŠš àŠ§à§àŠ¬àŠàŠžà§àŠ° àŠ·à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠ¹àŠ¬à§ àŠ àŠ¥àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠ€ àŠšàŠàŠŠ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ²à§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§ àŠžà§àŠà§ àŠà§àŠ°àŠ¬à§, àŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠŠà§àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ
àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬à§ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠšà¥€
àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ®àŠ àŠžàŠ¬ àŠàŠà§, àŠ
àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ “àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ· àŠ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥” àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠ¹à§àŠà¥€ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠ°à§àŠªà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠà¥€ àŠžàŠ¬ àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠžàŠ¬ àŠà§àŠŸàŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠŠà§àŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠšà¥€
àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠà§àŠ¯, àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° 2013 àŠžàŠŸàŠ²à§àŠ° àŠàŠŸàŠàŠª àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠàŠ¿ “àŠ«àŠŸàŠàŠž” àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² 18/4/2013, àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžàŠ®à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àŠ° àŠàŠà§ àŠàŠà§ àŠ¡à§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠ¥àŠŸàŠàŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ£àŠà§àŠ¯, àŠ®à§àŠ¡ àŠàŠš àŠàŠŸà§àŠšàŠŸà¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠªàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠàŠ²à§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠŠà§àŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ®à§àŠ²à§àŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ àŠžà§àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ° àŠàŠªàŠ¿ àŠ€à§àŠ²àŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€ àŠ¥à§àŠà§, àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿àŠžàŠ®à§àŠ®àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠàŠ¿à¥€
àŠàŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠŠà§àŠà§ àŠàŠŸà§àŠ¬à¥€
àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ°à§ àŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿, àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¿, àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš:àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠšà§? àŠàŠ²à§àŠªàŠšàŠŸ àŠ€à§àŠà§àŠà§
%20%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%9F%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C2%A7%C2%8B%C3%A0%C2%A7%C2%9C%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%9C%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%B2%20%C3%A0%C5%A0%C2%A5%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%86%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%96%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C2%A7%C2%9F%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C2%A7%C2%9F%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%9B%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C2%A7%C2%81%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%80%C3%A0%C5%A0%C2%AA%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20(%20sudipta%20sen)){kind=link}