àŠàвà§àŠàŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ àŠŸà§ àŠšàŠà§àŠ·àŠ€à§àа àŠªàŠ€àŠšà¥€ àŠªà§àаà§àŠŸàŠ€ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ àŠà§àŠ·à§àа (Mitra And Ghosh) àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠàŠ¿àŠ àŠ¡àŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠàа àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ (Indrani Ray)ी àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠž àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠŸàŠ€à§àа à§«à§Š àŠ¬àŠàŠ°à¥€ àŠ àŠ²à§àŠª àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠžàŠŸàŠ° àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸà§à§à¥€ àŠ«à§àЬà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàвàŠàŠ¿àŠ² àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠà§ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠàŠ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠŸàŠàŠ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšàŠ€à§ àŠ¹àŠ²à¥€
àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ àŠà§àŠ·à§àа àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠàаà§àŠ£àŠ§àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸ, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàвà§àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àа (College Street) àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠà§àа àŠ°à§àŠªàŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàаà§àŠ®àŠà§àŠ¬àŠšà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠšàŠ¹à§àŠŠàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠŠà§àЬ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àН àŠà§àŠàŠ¿àŠ°à§àа àŠàаà§àŠ£àŠ§àŠŸàŠ° àŠ°à§àŠªàŠŸ àŠ®àŠà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ° (Rupa Mujumder) àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠàвà§àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠ àŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠšà§ àŠªà§àаà§àŠ·àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠ€àŠŸàŠà§ àŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠàŠ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ°à§àŠª àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠàŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàаà§àŠªà§àаà§àŠ àŠ²à§àŠ àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠ°à§àŠªàŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ¶à§àЧà§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ àŠà§àŠ·-àŠàа àŠàаà§àŠ£àŠ§àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠà§àŠšàŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠ²àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠàвà§àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠà¥€ àŠàаà§àŠšàŠŸ-àŠ²àŠàŠ¡àŠŸàŠàŠšà§àа (Corona-Lockdown) àŠžàŠ®à§ àŠ¯àŠàŠš àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ¬àŠà§à§àа àŠŠà§àŠàŠŸàŠš àŠ¬àŠšà§àЧ, àŠžà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠŸ àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠšàŠ¿àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§à¥€ àŠ à§àŠ²àŠŸàŠàвàŠ, àŠ®àŠà§àа, àŠ¬à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àŠ¡àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠšà§àН àŠ®àŠ¿àŠ¡ àŠ¡à§ àŠ®àŠ¿àŠ²à§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ²à§ àŠàŠ®àŠ«àŠŸàŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠà§àаà§àŠ£àŠ¿àŠàŠ¡àŠŒ-àŠ¬à§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠžà§ àŠà§àв àŠ¬àŠàŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸà¥€ àŠªàŠ°à§àŠ°àŠŠàŠ¿àŠš àŠžà§ àŠŠà§àжà§àН àŠŠà§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠà§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€à§ àŠà§àŠà§àа àŠàв àŠ«à§àвà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠŠà§àŠàŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаà§àŠ àŠ¥à§àŠ®à§ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠšàŠšàŠ¿, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ âàŠ¬àŠàŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠžà§àŠžàŠŸàŠàŠàŠ¿â àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àж-àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж àŠ¥à§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠŠàŠŸàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠà§àа àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§, àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠ«àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠžà§àЬàŠà§àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠàŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠà§àаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ àŠà§àŠ àŠŠà§àŠàŠŸàŠš, àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ°à§àŠàŠ¿àŠžà§àŠà§àаà§àŠ¶àŠš àŠšà§àŠ, àŠàŠ®àŠšàŠà§ àŠšà§àŠ àŠà§àаà§àŠ¡ àŠ²àŠŸàŠàŠžà§àŠšà§àŠžà¥€
àŠ¶à§àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¯àŠ¶àŠŸ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠš, àŠšàŠ€à§àŠšàŠŠà§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§à¥€ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠà§àŠàŠŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš âàŠ¬àŠ àŠ¬àŠšà§àЧà§âी àŠžà§àŠ âàŠ¬àŠ àŠ¬àŠšà§àЧà§â àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ àŠ¯à§àŠ€à§àŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§à¥€ àŠ²à§àŠàŠàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àа àŠžà§àŠà§àвà§àа àŠàвà§àŠª àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠ€à§àŠš àŠà§àŠŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàвà§àŠª àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ àŠªàŠŸàŠšà§àŠ¡à§àŠ²àŠ¿àŠªàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠŠà§àŠà§ àŠà§àŠªà§ àŠ¬àŠ àŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠàŠ®à§àŠ²àŠŸàŠà§ àŠà§àŠ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªà§àаàŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ àŠà§àŠ·à§àа àŠàаà§àŠ£àŠ§àŠŸàŠ°à§àŠ°à¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ àŠ«àŠ¿àŠžà§àŠ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš âàŠàŠàŠ¿àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠàŠ®à§àŠ²àŠŸâी àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠŠà§àЬ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àН àŠà§àŠàŠ¿àŠ°à§àа àŠ°à§àŠªàŠŸ àŠ®àŠà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠ€àŠ¬à§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶àŠšàŠŸ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠà§àŠ¬àŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ°à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠà¥€ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§àŠš àŠàŠàаà§àŠàŠ¿ àŠŠà§àŠšàŠ¿àŠ âàŠŠà§àН àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«â-àŠà¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠš âàŠ°àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ«âी àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠàŠàŠžàŠ®à§à§àа àŠžàŠ¹àŠàаà§àŠ®à§ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠà§à§àа àŠ¬à§àНà§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠ« àŠà§àŠšà§àŠ€ àŠ°àŠŸà§àŠà§àЧà§àŠ°à§ (Jayanta Roychowdhury) àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àЬà§àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠ«àŠ²à¥€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠŠà§àа àŠžàŠ«àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж àŠžàŠ«àŠ° àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ àŠà§àŠ·à§àа àŠ¯àŠàŠš àŠžàŠàŠàŠ àŠ€àŠàŠš àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠžàŠ«àŠ² àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ¹àŠŸàŠ² àŠ§àŠ°à§àŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠšàŠ€à§àŠšàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠšà§àН àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠš àŠžà§àŠàŠ¿àŠà§à¥€
àŠàŠàŠšàŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠšàŠ¿àŠàŠàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ âàŠ®àŠ¹àŠŸàŠšàŠàа àŠ¬àŠàŠ®à§àŠ²àŠŸâàŠ€à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ àŠàжàŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£à¥€ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠšà§àа àŠàŠžàŠ²àŠŸàŠ®, àŠ®à§àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠŸàŠ¶ àŠšà§àŠ²àŠŸ àŠàа àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠžàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ°àŠŸà§à¥€ àŠàŠ¬àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ®àŠ¹àŠ²à§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠàŠàŠšà§àŠ°àŠŸ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠà§ àŠ¶à§àŠ· àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠš àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ àŠàŠŸàŠ²àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ£ àŠ®à§àŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸ àŠàвà§àŠ àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ¬àŠàŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸà¥€