àŠàŠà§àŠ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠ¶à§àŠ· àŠŠà§’àŠŠàŠ«àŠŸàŠ° àŠà§àŠà§àа àŠàŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠšàŠŸ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§·
àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§, àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠŠàŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠšàŠŸàŠ¥à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ€ àŠŠà§àŠ¡àŠŒàŠàŠŸàŠàŠª àŠŠà§àŠà§ àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠšà§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠ£ ‘àŠ¹àŠ€àŠàŠŸàŠà§àН’ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠ®àŠšà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠàŠ¿àŠ°àŠš àŠ¬à§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ¥àŠŸà§· à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¿àŠ°àŠš àŠ¬à§àŠŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ à§šà§Šà§šà§Š-àŠ àŠ®àŠšà§àŠ àŠ€àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ®à§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠŸàŠªàŠ¡àŠŒ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°à§àŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶àŠªàŠ¥ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à§· àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠŠà§’àŠ®àŠŸàŠž àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹à§àа àŠ¯à§ àŠ€à§àŠªàŠ°àŠ€àŠŸ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, à§šà§Šà§šà§Š-àŠàа àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ€à§àаà§àŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠàŠšàŠŸàŠŠà§àа àŠŠà§àŠ¡àŠŒàŠàŠŸàŠàŠªà§· àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° ‘àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¬à§àН àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿’ àŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ ‘àŠ¡àŠ¬àŠ² àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠš’à§· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà§· àŠ¶à§àŠ·àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠà§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ²à§ ?
àŠ«àŠ² àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àа àŠªàŠ° àŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àж àŠŠà§àŠà§àŠà§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹àŠàŠ¿’àŠ° ‘àŠ
àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠ¿àŠ’ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ à§à§Š àŠàŠžàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§®àŠàŠ¿à§· àŠ€àŠ¬à§ à§šà§Šà§§à§«-àŠ° àŠ¥à§àŠà§ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ«àŠ² àŠàаà§à§· àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ®à§àŠ à§©àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠ¿àŠ€àŠ€à§ àŠªà§àаà§àŠàŠ¿àŠ²à§à§· à§šà§Šà§šà§Š-àŠàа àŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ£à§àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§· à§«àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®à§àŠ à§® àŠàŠžàŠš àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àН àŠ
àŠ°à§àŠàŠš àŠàаà§àŠš àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹à§· àŠàŠ àŠŠà§àŠ àŠ®à§àŠàŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠ«àŠ²à§ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§· àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠàŠš àŠ
àŠšà§àŠà§ àŠàŠàŠŸàŠ àŠ¬àŠ²à§àŠà§, àŠ®àŠŸàŠ€à§àа à§« àŠàŠžàŠš àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿’àŠ° àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠ®, àŠàŠ€ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§· àŠàа àŠ¥à§àŠà§ àŠ
àŠšà§àŠ àŠžàŠ¹àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¥àŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ
àŠšà§àН àŠŠàŠ²à§àа à§«-à§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠàŠ°àŠ¿àŠŠ àŠàŠ°à§ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸà§· àŠàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ àŠ¹àŠŸàŠ€à§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠàŠšàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§à§· àŠ
àŠšà§àŠ àŠžàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ€à§àŠ àŠ¹àŠ€à§à§·
àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠªàŠ¥à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àŠ§àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ¿ àŠžà§àаà§àŠ« ‘àŠàŠàŠŸàŠ°- àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠž’-àŠàа àŠàŠŸàŠ°àŠšà§à§· àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠàŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠà§àŠà§, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠàŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ²à§ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠžà§àŠ€àŠ°à§àŠ°à§· àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ€àŠàŠš àŠà§àЬà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš,àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¯àŠàŠš àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš, àŠ€àŠàŠš àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠšà§· àŠàŠšàŠŸàŠŠà§àа ‘àŠàŠžàŠ²’ àŠàŠ¬àŠ° àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžà§àНà§àŠ ‘àŠàŠª’-àŠàа àŠ¥à§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à§· àŠžà§àŠ àŠ€àŠ¥à§àНà§àŠ àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹ àŠžàŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠ²àŠŸ àŠ«àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€à§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§àŠà§· àŠàŠ€ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ, àŠàŠ€ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿, àŠàŠ€ àŠ®à§àŠàŠŸ- àŠšà§àŠ€àŠŸ, àŠàŠ€ àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° ‘àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠ£à§àŠ¡-àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿’ àŠ¬à§àŠàŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹à§· àŠ àŠ¥àŠ àŠàŠ àŠ¶àŠŸàŠ¹àŠà§ àŠàŠžàŠ² àŠàŠŸàŠ£àŠà§àНà§àа àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¡àŠŒ ‘àŠàŠŸàŠ£àŠà§àН’ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠ®àŠŸàŠ® àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ¡à§·
àŠ¬àŠà§àŠ-àŠà§àŠ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ®àŠšàŠàŠŸàŠ àŠàвàŠà§à§· àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¢àŠà§àŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠšàŠŸàŠŠ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàвà§àŠà§, ‘àŠàŠž àŠ¬àŠŸàŠ°, àŠŠà§-àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠ°’à§· àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠàŠ àŠà§àв àŠàаàŠà§ àŠšàŠŸàŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ ? àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠ¡àŠŒà§ àŠà§àв àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠªà§àж àŠàаàŠà§ àŠšàŠŸ’àŠ€à§ àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ²à§ ? àŠžà§àŠ àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ€àŠ¥à§àНà§àа àŠàŠªàŠ° àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ®à§àŠŠàŠ¿- àŠ¶àŠŸàŠ¹ àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¡à§àŠªà§àŠàŠ¿àŠ°àŠŸ ‘àŠ¡àŠ¬àŠ² àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠš’-àŠ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠšà§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàаàŠà§àŠš àŠšàŠŸàŠ€à§ ? àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹à§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠ ‘àŠŠà§-àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠ°’ -àŠàа àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠšà§ àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸ-àŠàаà§àŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠàŠ€à§àŠ®àŠ€à§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ¡à§àЬ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§· àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ¬àŠà§àŠš, àŠàŠàŠà§ àŠ¢àŠ¿àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠ, àŠàŠàŠ¬àŠ¿ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ€à§ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠšà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§· àŠàŠ àŠàŠ€à§àŠ®àŠ€à§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠà§ àŠ¶à§àŠ·àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ ৮৊-৯৊ àŠàŠžàŠšà§ àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ¯àŠŒà§·
àŠàŠžàŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠàŠ àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° Ground Reality àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠà§ àŠšàŠŸà§· àŠ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ àŠ¿àŠ, ৚৊১৬ -àŠ° àŠà§àŠà§ à§© àŠàŠžàŠš àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠŠàŠ²àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠžàŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¬à§à§· àŠ€àŠ¬à§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ-àŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠ°à§àж àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠà§àŠàŠªàŠ°à§àЬà§àа àŠàŠà§ àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¯àŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠàŠàŠš àŠ€àŠŸ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸàŠ àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§à§· àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠšà§àŠ€ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠ¶à§àŠ· àŠ€àŠ¿àŠš àŠªàŠ°à§àЬà§àа àŠà§àŠ àŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠª àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠàŠšàŠ®àŠŸàŠšàŠžà§à§· àŠ¶à§àŠ· àŠ€àŠ¿àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ¶àŠŸàŠšà§àаà§àŠª àŠ«àŠ² àŠšàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à§· àŠ¶à§àŠ· àŠŠà§’àŠŠàŠ«àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ à§à§§ àŠàŠžàŠšà§àŠ°à§· àŠàŠàŠšàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ à§šà§šà§§ àŠàŠžàŠšà§à§· àŠ€àŠ°à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ²à§ àŠà§àв àŠà§àŠšà§àŠ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ à§šà§šà§§ àŠàŠžàŠšà§àа à§§à§Šà§Š àŠàŠžàŠš àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠªàŠŸàŠ¬à§, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§àŠ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ à§«à§ŠàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§· àŠ¶à§àŠ· àŠŠà§’àŠŠàŠ«àŠŸàŠ° à§à§§ àŠàŠžàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§«à§Š àŠàŠžàŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ€àŠ¬à§, àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¶àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàаàŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ ‘àŠŠà§-àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠ°’-àŠàа àŠàЬà§àŠà§ àŠ«à§àŠàŠà§àŠš àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàаàŠà§àŠšà§·
àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠàŠŸàŠ àŠ àŠ¿àŠ, àŠàŠàŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠàŠà§ àŠà§àвà§, àŠàŠ àŠ«àŠŸàŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠšà§àН àŠŠàŠ²à§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠ°àŠŸà§· àŠàŠ®àŠš àŠàжàŠà§àŠàŠŸ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаà§àŠà§àŠšà§· àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§ àŠàŠ ‘àŠŠà§-àŠ¶à§ àŠªàŠŸàŠ°’-àŠàа àŠà§àŠ°àŠŸàŠ²à§ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ àŠ«àŠŸàŠàŠàŠŸ àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§à§· àŠàŠàŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§, àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ-àŠàŠŸàŠ£àŠà§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠšàŠ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ àŠšà§àŠšàŠšàŠ¿à§·
àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ ‘àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠš àŠàаàŠàŠ¿àŠ’ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ¿à§àŠàŠŸàŠ° àŠàаàŠà§ àŠà§àŠš ? àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠšà§àŠ®à§ àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàа àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£àŠ àŠšà§àŠà§· àŠàŠ²àŠžàŠ¿ àŠ«àŠŸàŠàŠàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ€à§ àŠàŠàŠà§ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¹àŠ¬à§àŠ !