àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§ (Mamata Banerjee) àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªà§àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠà§à§àŠžàŠŸ, àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ® àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠŠà§àаà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàа àŠ®à§àв àŠàŠŠà§àНà§àŠà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à¥€ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠà§à§àŠžàŠŸàŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа (TMC) àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ (Abhishek Banerjee)ी
àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® (CPIM) àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¯à§àŠ¥ àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ¹àŠšàŠšà§àа àŠªà§àаàŠà§àŠ·à§àŠ àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ (Rajib Gandhi)ी àŠ¯à§ àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠŠà§àжàŠà§ àŠàЧà§àŠšàŠ¿àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ¥à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ«àŠ°à§àŠž àŠà§àвà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠŠà§àŠ¶àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªà§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠšà§ àŠ¬àŠ§à§àа àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ®, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ², âàŠàŠ²àŠ¿ àŠàŠ²àŠ¿ àŠ®à§ àŠ¶à§àа àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠà§àа àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€’ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠ¹à§àŠ°à§ àŠà§àвà§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠàŠ®àŠŸàŠš, àŠàŠŠà§àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠªàŠ¿ àŠžàŠ¿àŠàŠà§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠŸàŠ®-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠ®àŠ§à§àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¶à§àŠ·à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àЬà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠšà§, àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ£à§ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ® àŠà§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ¥ àŠ€àŠ€àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠžà§àŠ€à¥€ àŠàа àŠàŠàŠš, àŠàŠ€àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ, àŠ¬à§àŠ«àŠ°à§àŠž àŠà§àвà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠžàŠ€à§àН àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠžàŠ€à§àН àŠ¹àŠ², àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ¿àŠàŠ¬àŠŸ àŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€, àŠàŠàŠ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ¬à§àŠ«àŠ°à§àŠž àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠš àŠ¬àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¬à§àНà§àй àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠšàŠŸà¥€
àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠàаà§àŠàŠà§ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠàŠ¿, àŠàŠ àŠà§à§àŠžàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ²àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠŸàŠšà§àЧà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ«à§àвà§àв àŠžà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠ°àŠàŠŸà§, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¡à§àЬà§, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àŠàŠ¿àŠ«à§àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠž àŠàŠ¿àŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠà§àв àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàаà§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠ àŠšàŠàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠžàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²à§àŠ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àЬà§àŠ²àŠžà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠà§à§àŠžàŠŸà¥€
àŠàа àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ€à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠà§à§àŠžàŠŸ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ
àŠªàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ
àŠªàŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ°à¥€
àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠªàŠ¥à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠªàŠà§àŠ·àŠà§ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¬à§àŠ¯àŠžà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠŸàŠª àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
àŠàŠ àŠàŠŸàŠªà§àа àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠ
àŠšà§àŠ àŠ®à§àаà§àŠŠàŠ£à§àŠ¡àŠ¹à§àŠš àŠàаà§-àŠàŠŸàŠàв àŠŠàŠ² àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠàжà§àŠ°àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠàŠàŠ€à§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒàŠ¬à§à¥€ àŠàа àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠžàŠ¬à§ àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¹à§àŠšàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠª àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàаà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ àŠàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ°àŠ£àŠšà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶ àŠàŠàŠŸ àŠà§à§àŠžàŠ¿àŠ€àŠ€àŠ° àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàа àŠàŠ àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ®àŠŸàŠà§àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ àŠ§àŠ°àŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš- àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠ¹àŠà§àŠà§àŠ, àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ«à§àв àŠ¬à§àŠà§àŠ!
àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àжà§àа àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠà§àа àŠàŠà§ àŠ¡à§àŠàŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠžà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠà§àвà§àŠš àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§ àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§à¥€ àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠšàŠšàŠ¿? àŠà§ àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿? àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àŠš àŠªàŠ¿àŠàŠšà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸà¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠà§ àŠªàŠ°àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒà¥€ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàа àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¬à¥€ àŠàŠàŠŸ àŠžàŠ¹à§àН àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàŠ°à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠžàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠ, àŠàŠ¡àŠ¿àŠà§ àŠšàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠàŠà§ àŠàŠŸàŠª àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€
àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ àŠ¹àŠà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ?
(à§§) àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯à§àŠà§àН àŠžàŠà§àŠàŠ€à§ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ àŠ¹àŠŸàŠ² àŠ§àŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠà§ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬàŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠŠàŠà§àŠ· àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàаàŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àŠªàŠ¯à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠàŠ àŠš àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠšà§, àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°, àŠžàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ°-àŠà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠžàŠŸàŠ®à§àН, àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠàŠšàŠžàŠàНà§àŠ, àŠŠà§àŠ°àŠšà§àŠ€ àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ£ àŠàŠŸàŠ·àŠ£, àŠžàŠ¬àŠŠàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§ àŠàŠžà§ àŠàŠšàŠšà§àŠ€à§àаà§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠ·àŠ£à§àŠ¯àŠŒ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠªà§àŠàŠà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ, àŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ€àŠŸ, àŠàŠŸàŠà§àа àŠ®àŠ¡à§àвà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àв àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠ® àŠ àŠžàŠŸàŠ§àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àН àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ®-àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠšà§àН àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸ , àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§§à§«àŠŠàŠ¿àŠš àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠžàŠ¬ àŠà§àŠ²àŠŸà§ àŠžàŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠžà§àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠ€àŠŸ
(à§š) àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžàŠà§ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàаà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàаà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠàаàŠà§àŠšà¥€ àŠ¯à§àŠ®àŠš, àŠ àŠžàŠ®, àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸà¥€ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ€ àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠªàŠàŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàвàŠà§ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¯à§àаàŠàŠ® àŠà§àŠŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠžàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠž àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàа àŠàŠ°àŠŸàŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠàŠ°àŠ® àŠàŠŠà§àЬà§àŠà§àŠ°à¥€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàвà§àŠª àŠ®àŠà§àŠà§àа àŠ®à§àв àŠàŠ§àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€
(à§©) àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ§àŠ¿àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠàŠŸ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠ°à§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàЬà§àŠà¥€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯à§ àŠžàŠŸàŠàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠšàŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠàŠ°àŠ àŠ¶àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠªàŠŸàŠ²à§ àŠàŠŸàŠàŠ àŠ«à§àвàŠà§à¥€
àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàвà§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ¿àŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠªàŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšà¥€ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ¯àŠŸ àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ, àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠà§àŠà§àŠà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§ àŠ à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠà§à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ°à§àŠàŠšàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠ, àŠàŠ¡àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠ€à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠªàŠŸ àŠàŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠàŠ®àŠŸàŠšà¥€ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¬àŠ°àŠ àŠàŠžà§àŠà§, àŠà§àŠà§àа àŠàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠžà§ àŠàŠ€à§àŠ€à§àŠàŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ², ââàŠàŠà§ àŠàŠàŠšàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠšà¥€ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ€àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬ àŠšàŠŸà¥€â àŠ€àŠàŠš àŠàŠ àŠ¬à§àŠ àŠà§àŠ àŠàŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠà§à§àŠžàŠ¿àŠ€ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ®à§àŠ²àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¥à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàа àŠàŠ àŠšà§àŠ€àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ€àŠ°à§àа àŠàŠ¬àŠ° àŠ¯àŠ€ àŠàŠžàŠà§, àŠ€àŠ€àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠ£à§àŠŠàŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠàŠžàŠ²à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿, àŠ àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠŸàŠ¹àŠ°àŠŸ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§à¥€ àŠàŠàа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¹à§àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠžàŠ¬ àŠàŠŸàŠªà§àаà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¬à§àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ°à§àŠàвà§àŠš àŠà§àŠàŠà§à§àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ àŠ àŠžàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ°
àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, àŠàŠžàŠ¬ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ°àŠŸàŠšàŠ¿, àŠ¹à§àŠšàŠžà§àŠ¥àŠŸ, àŠà§à§àŠžàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¬àŠŸ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžàŠà§ àŠàŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠžàŠ¬ àŠŠà§àŠàŠà§àŠš, àŠ¬à§àŠàŠà§àŠšà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžà§àŠšàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ€à§àŠ®àŠ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠ àŠžàŠ®, àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸ àŠ€à§ àŠ¬àŠà§àŠ, àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠžàŠ² àŠ¬àŠ¿àŠàвà§àŠª àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàаàŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€
àŠàŠ®àŠ€àŠŸàŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§, àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ¬àŠ°àŠàŠ® àŠšàŠàŠŠàŠŸàŠàŠ€ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠàаàŠà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ
àŠšà§àН àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ°àŠ àŠ¹à§àŠšàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠšàŠŸàŠšàŠŸàŠ°àŠàŠ® àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàвàŠà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠàŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠ
àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠžàŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠšà§àŠàŠ¿àŠ¶, àŠà§àŠ°àŠŸ, àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¶àŠ¿àŠà¥€ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠà§àŠà§àŠš àŠ®àŠ²àŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠà¥€ àŠ
àŠ€àŠàЬ, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠšàŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§
àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠàŠžàŠ¬ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàаà§àŠ®à§àŠŠà§àа àŠžàŠ€àŠ°à§àŠ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠžàŠà§àŠ€àŠš àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠ àŠªàŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàа àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàЬà§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ àŠ€àŠ¥à§àН-àŠžàŠ¹ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠ¹àŠàаà§àŠ®à§àŠŠà§àŠ°à¥€ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§àŠ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ€à§àŠ®àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ²àŠ¬à§à¥€ àŠà§àŠ àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ°à§àŠàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸ àŠŠà§àЬà§àŠš àŠšàŠŸà¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠŸ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ¬à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠ¯à§ àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿ àŠŠà§àЬà§àŠš, àŠ€àŠŸ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ²àŠ¬à§à¥€ àŠªà§àŠà§àаà§àв, àŠ¡àŠ¿àŠà§àв, àŠ°àŠŸàŠšà§àŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠž, àŠà§àŠà§àН àŠ€à§àвà§àа àŠŠàŠŸàŠ® àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àа àŠžà§àŠŠ àŠàŠ®àŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠžàŠ®à§àŠªàŠŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡ àŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ§àŠ°à§àŠ®à§àа àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠà§àŠŠàŠŸàŠà§àŠŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ®àŠšàŠªà§àŠ¡àŠŒàŠš àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàа àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àа àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠšà§àа àŠ®àŠ¡à§àвà§àŠ°à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàжà§àаà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªàŠŸàŠ¶à§à¥€ àŠàа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠªàŠŸ àŠ°à§àŠà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠžàŠà§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¯àŠŒ, àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àН àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠšàŠ¬à¥€ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠ¡àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠŠà§àŠ¬à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàаà§àŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²à§ àŠ à§àŠàŠŸàŠà¥€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠ àŠ°àŠàŠ²à¥€ àŠàŠàŠžàŠ¬ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§âàŠàŠàŠàŠš àŠàŠŸàŠªà§àаà§àŠ· àŠ®à§àаà§àŠŠàŠ£à§àŠ¡àŠ¹à§àŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžà§àŠšàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠžàŠ¬ àŠ·àŠ¡àŠŒàŠ¯àŠšà§àŠ€à§àа àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠà§àŠ€à§àŠ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ®à§àв àŠ¬àŠŠàŠ²àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠà§à§àŠ¿, àŠ¬àŠŸà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàаà§àŠ·àŠ£ àŠ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ