(àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàвà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ°, àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§, àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠà§àŠà§àж àŠàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸ àŠŠàŠàв àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв)
১৯ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ (Kolkata) àŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ (Howrah) àŠªà§àаàŠà§àŠ (Corporation Election) àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ£àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ à§šà§š àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ°à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš (State Election Commission) àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠªà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠà§àŠ àŠ²àŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠŠàŠàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ€à§àŠªàŠ°àŠ€àŠŸ àŠ€à§àŠà§àŠà§à¥€
àŠà§ àŠšà§àŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠàв?
àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàвà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ°, àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§, àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠà§àŠà§àж àŠàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸ àŠŠàŠàв àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв (TMC)ी à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àаàŠà§àŠà§ ১৪৪àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§§à§§à§ªàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àаà§àŠ¡ àŠŠàŠàв àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠŸà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ°àŠ àŠ€àŠŸ àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠšà§à¥€ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·à§ àŠ€àŠŸ àŠžà§àЬà§àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§àŠ°àŠŸà¥€
àŠàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ¹àŠà§àŠà§, àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸ (Leftfront) àŠàŠ¿ àŠŠàŠŸàŠàŠ€ àŠ«à§àŠàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§? àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа (Congress) àŠ¹àŠŸàŠ² àŠà§ àŠ¹àŠ¬à§? àŠàа àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° (BJP) àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠ¯àŠŸàŠ¬à§? àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠà§àа àŠàаà§àŠàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§à¥€
àŠàŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠ àŠàа àŠªà§àŠà§àа àŠàŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠªà§àа àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àвà§àŠ·àŠ£ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸ “àŠ¬àŠ¿àŠ-àŠàŠ¿àŠ°à§”à¥€ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§, à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¶à§àŠ· àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠà§ à§§à§«àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ€àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ€à§àŠ àŠ¶à§àŠšà§àН àŠ¹àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¿àŠàйàŠàŠŸàŠ àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠ¬àŠŸàŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšàŠ€ àŠ¬àŠŸàŠà§à§àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ²à§àвà§àŠ àŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸà§àвà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠŠà§àа àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ¶à§àŠàŠšà§à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
à§šà§Šà§§à§« àŠªà§àаàŠà§àŠà§ ৪àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠàŠ¿àŠ€à§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠŠà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠžàŠ¿àŠ²àŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠà§àŠŸà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠžàŠš àŠàŠ®à§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠŸà§ àŠŠà§àŠà§à§à¥€ àŠàŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ (৪৫ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡) àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠ²àŠ¿àŠ¡ àŠªà§à§à§àŠà§à¥€ àŠªà§àаàŠà§àŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠŸàŠà§à¥€ àŠàа ৚৯ àŠšàŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠžàŠ¿àŠ²àŠ° àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠ²àŠ®àŠ²à¥€
àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠžàŠàŠàŠ àŠšàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠàŠà§àжà§àа àŠà§àŠà§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° à§§à§§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠàŠžàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠàŠ¿àŠ€àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿ àŠà§àаà§à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠªà§àа àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠà§-àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àаà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ à§šà§Šà§§à§« àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àаàŠà§àŠà§ àŠžà§àŠàŠžàŠ®à§ àŠàŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ€à§àŠ®àŠš àŠà§àŠšàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ à§šà§Šà§§à§ª-àŠ€à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° à§àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠŠàŠàŠ²à§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠªà§àаà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠ¿ àŠàŠ€ ৬ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸàŠ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€
àŠàŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ¬àŠ²àŠà§, àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° ১৪৪àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§§à§©à§š-àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвâी àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠ®à§àв àŠà§àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠªà§àаà§àа àŠŠà§àŠàŠ¿ (à§à§Š àŠ à§à§ª àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡), àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠàŠàŠ¿ (à§®à§ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡), àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠžàŠŸàŠàŠà§àа àŠªàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿ (à§šà§š, à§šà§©, à§šà§«, à§šà§, ৪৚ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡), àŠ¶à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠªà§àŠà§àаà§àа àŠŠà§àŠàŠ¿ (à§šà§§ àŠ à§šà§ª àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡), àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠàŠ€àŠ²àŠŸ (à§©à§§ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡) àŠ àŠà§àаàŠà§àŠàŠ¿àŠ° (৪৫ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡) àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ² àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ² à§§à§§àŠàŠ¿àŠ€à§à¥€ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ (৪৫ àŠšàŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡)ी àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠªà§àа àŠàŠªàŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ¯à§ àŠŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠžà§àŠ àŠŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§àŠ (à§à§Š àŠ à§à§ª àŠšàŠ) àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à¥€
àŠ€àŠ¬à§ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ à§àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¬à¥€ àŠàŠŠàŠ¿-àŠšàŠ¬à§àН àŠàŠà§àŠŸà¥€
àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬà§àа àŠàŠªàŠ° àŠšàŠ¿àŠà§àŠ€àŠ²àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠ®à§-àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠàŠŠà§àа àŠ àŠšàŠŸàŠžà§àŠ¥àŠŸ, àŠžàŠ¬àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠ€àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠ€àŠŸ à§àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš (àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠšàŠ à§, à§šà§š, à§šà§©, ৪৚, à§à§Š, ৮৬, à§®à§) àŠàŠŠà§ àŠà§àаà§à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠŠàŠàŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠžàŠàŠ¶àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ àŠšà§àŠŠàŠ°à§àŠà¥€
àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠà§àжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àа à§® àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠà§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠŸàŠà§àŠà§?
àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, ১৩৪àŠàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°, ৯àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ² àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿, àŠàŠàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà¥€ àŠàŠà§àжà§àа àŠà§àŠà§àа àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠšàŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§, àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠªà§àаàŠà§àŠà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠŠà§àа àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¶à§àŠšà§àŠ¯à¥€
àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠžà§àНà§àа àŠàŠàŠŸàŠ¶-àŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ² àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠà§àŠ¯à¥€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§àНà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠªà§àаàŠà§àŠ àŠ¹à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠà§àŠà§àа àŠà§àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠšàŠàŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠàŠ€ à§« àŠ¬àŠàа àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠžàŠ¿àŠ²àŠ°àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§àа àŠàŠ€àŠ¿à§àŠŸàŠšà§àа àŠ¹àŠ¿àŠžà§àЬ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠàŠ¿àŠà§à¥€