àŠàŠŸàŠžà§àŠàŠ° àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯: àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠàŠ° (Biresh Chandra Guha) àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠªàŠ¥ àŠàŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ àŠà§àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠàŠšà§àŠ€ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ²à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠà§àŠ¬ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠŠà§âàŠ¬àŠàŠ°à§àŠ° àŠžà§àŠšàŠŸàŠ€àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠ° àŠà§àŠ°à§àŠžà¥€ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ (Biresh Chandra Guha) àŠàŠ¬àŠŸàŠ° ১৯৪৩ àŠàŠ° àŠŠà§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠŸàŠàŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ°àŠ¿àŠ¬ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯à§ àŠàŠŠà§àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠšà§àŠ°à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-Oranges : àŠžà§àŠšà§àŠŠàŠ°à§àŠ¯à§àŠ° àŠžàŠ¬ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠšàŠ àŠàŠ®àŠ²àŠŸàŠ²à§àŠ¬à§!
âàŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠžàŠ¿â àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ®àŠà§àŠš àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ¶ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ² àŠ§àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠžàŠ¿àŠš, àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠžàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠšàŠŸàŠ® âàŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠàŠ°àŠ¬àŠ¿àŠâ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¿àŠ¡à¥€ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠžàŠ¿âàŠ° àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¹àŠ€ àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ¿ àŠ°à§àŠà¥€ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠžàŠ¿-àŠ° àŠ®àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ«àŠ°àŠ®à§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ² C6H8O6. àŠàŠ àŠàŠ àŠ®à§àŠ¹à§àŠ°à§àŠ€à§ àŠàŠ°à§àŠšàŠŸ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠžàŠ¿ àŠ¯à§ àŠàŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸ àŠàŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠ¡àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠžàŠ àŠ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¬àŠ¿àŠŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠŸàŠ® àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² âàŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠàŠ°àŠ¬àŠ¿àŠ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¿àŠ¡âी àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ€àŠ€àŠàŠŸ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ¹àŠ²à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠªàŠŸàŠ²à§àŠ àŠàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠ²àŠ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à¥€ àŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ¹à¥€ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠŸàŠž àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠŠà§àŠ°à§ àŠàŠàŠ àŠà§àŠ¬àŠ²àŠà§àŠ¬àŠ² àŠàŠ°àŠà§ àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶ àŠà§àŠ¹ àŠ°à§àŠ¡à¥€
àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ®àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ¬à§àŠ°àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠ àŠ¶à§àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠŠàŠ€à§àŠ€à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§ àŠà§àŠ¬àŠšà§àŠ° àŠàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠšàŠŸàŠ®à¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠ°àŠà§àŠ€à§àŠ àŠŠà§àŠ¶àŠªà§àŠ°à§àŠ®à§àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ°àŠ£àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ€à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠà§ àŠžà§àŠšàŠŸàŠ€àŠàŠžà§àŠ€àŠ°à§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠàŠ²à§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠŸàŠ® àŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠš àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠàŠ°à§àŠ€à§àŠªàŠà§àŠ·à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àŠ§ àŠªàŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ²à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠªà§àŠ°à§àŠžàŠ¿àŠ¡à§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§àŠš àŠàŠ àŠ®à§àŠ§àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠžà§àŠšà§àŠ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠžà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠžàŠžàŠ¿àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¶à§àŠ°à§àŠ£àŠ¿àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à¥€ àŠàŠžàŠàŠžàŠžàŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§ àŠ«àŠŸàŠ°à§àŠžà§àŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠž àŠ«àŠŸàŠ°à§àŠžà§àŠà¥€ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠžàŠŸàŠšà§àŠšàŠ¿àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ²à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠ àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ«à§àŠ²à§àŠ²àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠ¬à§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ®àŠŸàŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªà§àŠ²à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¯àŠ¥àŠŸ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¡à§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ àŠà§àŠ¬ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠšà§àŠ¬à§àŠ²àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠš àŠ¹àŠªàŠàŠ¿àŠšà§àŠžàŠà§à¥€ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ²àŠ²à§àŠ àŠ®àŠš àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠ¡àŠ¿àŠàŠžàŠžàŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠàŠ²à§àŠš àŠŠà§àŠ¶à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠŸàŠà§ àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠ¿ àŠšà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ€à§àŠš àŠªàŠŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ², âàŠ àŠ² àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ àŠ àŠ« àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠš àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠªàŠŸàŠ¬àŠ²àŠ¿àŠ àŠ¹à§àŠ²àŠ¥â àŠšàŠŸàŠ®àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§àŠà§ àŠ¡à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬à§àŠà§àŠàŠ² àŠà§àŠ®àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ«à§àŠ²à§àŠ²àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠš, ââàŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°à§àŠšà¥€â àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠà§àŠ¬ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠžà§àŠšàŠŸàŠ€àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸà¥€ àŠ®àŠš àŠàŠ°àŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠ¬à§àŠ¹à§ àŠàŠ°à§àŠ®àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡à¥€ àŠ²àŠšà§àŠ¡àŠš àŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ°à§ àŠà§àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠ²à§àŠš, àŠàŠŸàŠšàŠ²à§àŠš àŠžà§àŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ®àŠš àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¯àŠŒàŠ€à§àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ²à§àŠš àŠŠà§àŠ¶à§à¥€ àŠžà§àŠ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬ àŠ¶àŠ°à§àŠ°à§ àŠ¯àŠà§àŠ€à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿-৚ àŠàŠ° àŠ àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠ¬àŠ àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ²à¥€
àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠªàŠŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯àŠªà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠà§àŠ£ àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠ¬àŠŸ àŠàŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ€ àŠàŠ°à§àŠ°àŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒàŠŸàŠžà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² âàŠ«à§àŠ¡ àŠà§àŠàŠšà§àŠ²àŠàŠ¿ àŠ°àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠšàŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠâी àŠ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£ àŠ àŠà§àŠàŠšà§àŠ²àŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠšà¥€ àŠàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠ®àŠ°à§àŠ¡àŠŸàŠš àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ²àŠàŠ¿àŠžà§àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªà§àŠà§àŠ¯à¥€ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ®à§àŠŠàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¿ àŠàŠ°à§àŠªà§àŠ°à§àŠ¶àŠšà§àŠ°àŠ àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
àŠžàŠ¬ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ-àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸà¥€ àŠà§àŠàŠà§àŠà§àŠš àŠ®àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠ²à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠà§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠà§àŠ£àŠŸàŠà§àŠ£à¥€ àŠàŠ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§àŠ àŠà§àŠàŠà§àŠà§àŠš àŠà§àŠš àŠ®àŠŸàŠà§ àŠàŠ€àŠàŠŸ àŠªà§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠŸ àŠàŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠàŠ¯à§àŠà§àŠ¯ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠšà¥€ àŠà§àŠ¬ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠàŠŸàŠà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-âàŠ°àŠ£àŠà§àŠ²àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠžâ, àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠàŠªàŠ€à§àŠ°à§ àŠ«à§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠà§ àŠ€à§àŠª àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à§àŠ°
àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ¬ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ àŠàŠžà§àŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ€ àŠžàŠ¬à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§àŠ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸà¥€ àŠªàŠ°àŠ® àŠàŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŠàŠ°àŠŠàŠ¿ àŠàŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ°àŠžàŠŸàŠšà§àŠšàŠ¿àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžàŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ«à§àŠ²àŠ°à§àŠ£à§ àŠà§àŠ¹àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠŠàŠ°àŠŠàŠ¿ àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŒ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠ²àŠ°à§àŠ£à§ àŠà§àŠ¹àŠ° àŠšàŠŸàŠ® àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠàŠšàŠ¬àŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶ àŠà§àŠ¹àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠ¹àŠ§àŠ°à§àŠ®àŠ¿àŠ£à§àŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§àŠ àŠšàŠŸàŠ®àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠªàŠ¥à§àŠ°à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ° àŠàŠšàŠ àŠ¬à§àŠ°à§àŠ¶àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠà§àŠ¹ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš ১৯৊৪ àŠžàŠŸàŠ²à§àŠ° ৮ àŠà§àŠš àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠà§àŠ€ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠ®àŠšàŠžàŠ¿àŠàŠ¹à§à¥€ àŠ àŠ§à§àŠšàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸâŠ
%20%C3%A0%C5%A0%C2%AD%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%AA%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%A5%C3%A0%C5%A0%C2%AE%20%C3%A0%C5%A0%C2%AA%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%A3%20%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%93%20%C3%A0%C5%A0%C2%9C%C3%A0%C2%A7%C2%88%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%AA%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C2%A7%C2%81%C3%A0%C5%A0%C2%95%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C5%A0%C2%BF%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%97%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%89%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C2%A7%C2%8B%C3%A0%C5%A0%C2%9A%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%B9%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%9B%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C2%B2%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%AC%C3%A0%C5%A0%C2%B2%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%B9%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%92%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC){kind=link}