শà§à¦· বয়সৠà¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à¦¯à¦¼ সরà¦à¦¾à¦°à§à¦° দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ ‘পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§’ সমà§à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ à¦à§à¦¤à¦¶à§à¦°à§ সনà§à¦§à§à¦¯à¦¾ মà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼(Sandhya Mukherjee)। যা নিয়ৠবিতরà§à¦ à¦à¦¿à¦à§ à¦à¦® হয়নি। তà§à¦£à¦®à§à¦²à§à¦° তরফৠঠà¦à¦¿à¦¯à§à¦ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à¦¿à¦² শà§à¦· বয়সৠতাà¦à¦à§ ঠপমান à¦à¦°à§à¦à§ বিà¦à§à¦ªà¦¿ সরà¦à¦¾à¦°à¥¤ মà¦à§à¦à¦²à¦¬à¦¾à¦° রাতৠসনà§à¦§à§à¦¯à¦¾ মà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à¦¾à¦£à§à¦° পর তাà¦à¦à§ শà§à¦°à¦¦à§à¦§à¦¾ à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦° পাশাপাশি à¦à¦¦à¦¿à¦¨ à¦à§à¦à¦¬à¦¿à¦¹à¦¾à¦° থà§à¦à§ সà§à¦ পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§(Padmasree) বিতরà§à¦ তà§à¦²à§ ধরলà§à¦¨ রাà¦à§à¦¯à§à¦° মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼(Mamata Banerjee)। à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦²à§à¦¨, শà§à¦· বয়সৠতিনি à¦à¦à¦à¦¾ ধাà¦à§à¦à¦¾ à¦à§à¦¯à¦¼à§à¦à§à¦¨à¥¤ ঠপমানিত হয়à§à¦à§à¥¤ সনà§à¦§à§à¦¯à¦¾ মà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦à§ à¦à¦¾à¦°à¦¤à¦°à¦¤à§à¦¨(Bharat Ratna) বললà§à¦ à¦à§à¦² হবৠনা, বলà§à¦ à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¥¤
বà§à¦§à¦¬à¦¾à¦° à¦à§à¦à¦¬à¦¿à¦¹à¦¾à¦°à§ বà§à¦° à¦à¦¿à¦²à¦¾ রায়à§à¦° à¦à¦¨à§à¦®à¦¬à¦¾à¦°à§à¦·à¦¿à¦à§ à¦à¦ªà¦²à¦à§à¦·à§ ঠনà§à¦·à§à¦ ানৠযà§à¦ দিয়à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ রাà¦à§à¦¯à§à¦° মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§(chief minister) মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¥¤ সà§à¦à¦¾à¦¨à§à¦ সনà§à¦§à§à¦¯à¦¾ মà§à¦à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦° পà§à¦°à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨à§à¦° শà§à¦ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ à¦à¦°à§ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ বলà§à¦¨, “সনà§à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ à¦à¦®à¦¾à¦° à¦à§à¦¬ পà¦à¦¨à§à¦¦à§à¦° মানà§à¦·à¥¤ à¦à§à¦¬ পà§à¦°à¦¿à§ মানà§à¦·à¥¤ à¦à¦à¦à§ à¦à¦¾à¦°à¦¤à¦°à¦¤à§à¦¨ বললৠà¦à§à¦² হবৠনা। হà§à¦¤à§ à¦à§à¦¬à¦¨à§ à¦à¦¿à¦à§à¦ পাà§à¦¨à¦¿à¥¤ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ মানà§à¦·à§à¦° যৠà¦à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦¸à¦¾, তা à¦à¦à¦¨à¦ à¦à¦à¦à¦¾ পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§ বা à¦à¦à¦à¦¾ হতশà§à¦°à§à¦¤à§ হৠনা। পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§ à¦à¦à¦à¦¾ সমà§à¦®à¦¾à¦¨à§à¦°, হতশà§à¦°à§ à¦à¦®à¦°à¦¾ বিপরà§à¦¤ শবà§à¦¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¿à¥¤ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§ à¦à¦° হতশà§à¦°à§ à¦à¦ নà§à¥¤ পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§ সমà§à¦®à¦¾à¦¨à§à¦°à¥¤”
à¦à¦°à¦ পড়à§à¦¨:Sandhya Mukhopadhyay: âà¦à¦¿à¦à§à¦à§à¦·à¦¨ à¦à¦°à¦ না হয় রহিতৠà¦à¦¾à¦à§ â â শà§à¦· শà§à¦°à¦¦à§à¦§à¦¾ âà¦à§à¦¤à¦¶à§à¦°à§âà¦à§Â
পাশাপাশি মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ à¦à¦°à¦ বলà§à¦¨, “পদà§à¦®à¦¶à§à¦°à§à¦° à¦à¦ªà¦°à§ à¦à¦ªà¦°à§ à¦à¦°à¦ দà§-তিনà¦à¦¿ পà§à¦°à¦¸à§à¦à¦¾à¦° à¦à¦à§à¥¤ সà§à¦ পà§à¦°à¦¸à§à¦à¦¾à¦°à¦à§à¦²à§ তাà¦à¦° ঠনà§à¦à¦¦à¦¿à¦¨ à¦à¦à§ পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¯ à¦à¦¿à¦²à¥¤ à¦à§à¦¬à¦¨à§à¦° শà§à¦· বà§à¦¸à§ তিনি à¦à¦à¦à¦¾ ধাà¦à§à¦à¦¾ à¦à§à§à§à¦à§à¦¨à¥¤ তিনি ঠসমà§à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ বà§à¦§ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ তার à¦à¦¨à§à¦¯ বà§à¦¯à¦¥à¦¿à¦¤, শà§à¦à¦¾à¦¹à¦¤, মরà§à¦®à¦¾à¦¹à¦¤à¥¤” à¦à¦à¦ সà¦à§à¦à§ à¦à¦ মà¦à§à¦ থà§à¦à§à¦ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§ দà§à¦¨, “à¦à¦à¦¾à¦¨à¦à¦¾à¦° ঠনà§à¦·à§à¦ ান à¦à§à¦¡à¦¼à§ à¦à¦®à¦¿ à¦à¦²à¦à¦¾à¦¤à¦¾ যাব, তারপর তাà¦à¦° মরদà§à¦¹ নিà§à§ বà§à¦°à§à¦¬à¥¤ রাà¦à§à¦¯ সরà¦à¦¾à¦°à§à¦° পà¦à§à¦· থà§à¦à§ à¦à¦¾à¦¨ সà§à¦¯à¦¾à¦²à§à¦ দিà§à§ তাà¦à¦° শà§à¦·à¦à§à¦¤à§à¦¯ সমà§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦à¦°à¦¬à¥¤”