Thursday, August 21, 2025

àŠ•à§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ˜à§‹àŠ·

‘àŠŸàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°’ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠžà§àŠšà§‡à¥€ àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠŠàŠ€à§àŠ€à§‡àŠ° (Utpal Dutta) àŠ¬à§ˆàŠªà§àŠ²àŠ¬àŠ¿àŠ• àŠšàŠŸàŠŸàŠ•àŠ•à§‡ àŠžàŠ«àŠ²àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ†àŠšàŠ²à§‡àŠš àŠ†àŠœàŠ•à§‡àŠ° àŠ¬àŠ™à§àŠ—àŠ°àŠ™à§àŠ—àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ‰àŠ€à§àŠ€àŠ°àŠžà§‚àŠ°àŠ¿àŠ°àŠŸà¥€ àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠŠàŠš(Rabindra sadan) àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠªàŠŸàŠàŠš àŠŠàŠ¶àŠ• àŠ†àŠ—à§‡ àŠ¯à§‡ àŠ—àŠ—àŠšàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§€ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ, àŠ€àŠŸàŠ°àŠ‡ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠ• àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ«àŠ²àŠš àŠŠà§‡àŠ–àŠ²àŠŸàŠ® àŠ†àŠ•àŠŸàŠŠà§‡àŠ®àŠ¿ (Academy of fine arts) àŠ®àŠžà§àŠšà§‡à¥€


àŠžà§‡àŠ‡ ১৯৭১-àŠàŠ° à§§à§š àŠ…àŠ—àŠŸàŠžà§àŠŸ àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠŠàŠšà§‡ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠžà§àŠšàŠŸàŠ¶ àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ°àŠ“ àŠªàŠ° àŠžà§‹àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠšà§àŠ§à§‡àŠ¯àŠŒ àŠ†àŠ•àŠŸàŠŠà§‡àŠ®àŠ¿ àŠ…àŠ« àŠ«àŠŸàŠ‡àŠš àŠ†àŠ°à§àŠŸàŠž àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§€àŠ€ àŠàŠ‡ ‘àŠŸàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°’, àŠ…àŠšà§àŠ­à§‚àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ²àŠ², àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€ àŠªà§àŠ°à§‡àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŠàŠ²à§‡àŠ›à§‡, àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠŠàŠ€à§àŠ€ àŠ¯à§‡ àŠšà§‹àŠ– àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ€à§ŽàŠ•àŠŸàŠ²à§€àŠš àŠžàŠ®àŠŸàŠœàŠ•à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ§à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ­à§àŠ² àŠ“ àŠžà§àŠŠà§‚àŠ° àŠšàŠ¿àŠ•à§àŠ·à§‡àŠªàŠ¿àŠ€à¥€ àŠ®à§‚àŠ² àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ—à§àŠ²à§‹ àŠ†àŠœàŠ“ àŠ¯à§‡àŠš àŠ–à§àŠ¬ àŠšà§‡àŠšàŠŸ, àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠ‡ àŠ®àŠš àŠ–àŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠ•àŠ°àŠŸà¥€

àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠšàŠŸàŠŸàŠ•àŠ•à§‡ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ†àŠšàŠ²à§‡àŠš àŠšà§ˆàŠ¹àŠŸàŠŸàŠ¿ àŠšàŠŸàŠŸà§àŠ¯àŠžàŠ®àŠšà§àŠ¬àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ•àŠ²àŠŸàŠ•à§àŠ¶àŠ²à§€àŠ°àŠŸ, àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ­à§ŒàŠ®àŠ¿àŠ•à§‡àŠ° àŠšà§‡àŠ€à§ƒàŠ€à§àŠ¬à§‡, àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒà§‡ àŠ€à§ƒàŠ£àŠ®à§‚àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ•àŠ“ àŠ¬àŠŸà§‡à¥€ àŠ°àŠŸàŠœàŠšà§ˆàŠ€àŠ¿àŠ• àŠ•àŠ°à§àŠ®àŠžà§‚àŠšàŠ¿àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠžà§àŠ€àŠ€àŠŸàŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠ°àŠŸàŠ€àŠ­àŠ° àŠ®àŠ¹àŠ¡àŠŒàŠŸ, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯à§‡ àŠ€à§€àŠ•à§àŠ·à§àŠ£ àŠàŠ• àŠšàŠŸàŠŸà§àŠ¯àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°, àŠ†àŠ—à§‡àŠ“ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡, àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ“ àŠ¹àŠ²à¥€àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠŠàŠ€à§àŠ€à§‡àŠ° ‘àŠŸàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°’ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠàŠ• àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à¥€ àŠ•àŠšà§àŠŸà§‡àŠšà§àŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ®à§‡àŠ•àŠ¿àŠ‚- àŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ‡à¥€

àŠžà§‡àŠ‡ ১৮৭৬ àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ¬àŠ™à§àŠ—à§‡àŠ° àŠ°àŠ™à§àŠ—àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠàŠ•àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¬à§ƒàŠŸàŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠŠàŠ®àŠšàŠªà§€àŠ¡àŠŒàŠš, àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°àŠ¬àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§à§€ àŠªà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ° àŠ¥àŠŸàŠ®àŠŸàŠ€à§‡ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ…àŠªàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ¬à¥€ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡, àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠªàŠ¯àŠŒàŠžàŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¬à§, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬à§ƒàŠŸàŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§àŠªàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ•, àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡àŠ° àŠ—à§‹àŠ·à§àŠ à§€àŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à§‡àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ• àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠŠàŠ–àŠ²àŠŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ‡ àŠ•àŠ àŠ¿àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ‡ àŠ—àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠ˜à§‹àŠ·àŠ°àŠŸ(Girish Ghosh) àŠ•àŠŸàŠœ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ‰à§ŽàŠªàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àŠ° àŠ¬à§‡àŠ£à§€àŠ®àŠŸàŠ§àŠ¬ àŠ¯à§‡àŠš àŠ—àŠ¿àŠ°à§€àŠ¶à§‡àŠ° àŠ§àŠŸàŠàŠšà§‡ àŠ—àŠ¡àŠŒàŠŸà¥€ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸ àŠ¯à§‡àŠš àŠ¬àŠ¿àŠšà§‹àŠŠàŠ¿àŠšà§€à¥€ àŠ¬àŠžà§àŠšà§àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¯à§‡àŠš àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšàŠ­àŠŸàŠ™àŠŸ àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ• àŠªàŠ€àŠ¿àŠ€àŠŸàŠªàŠ²à§àŠ²à§€àŠ° àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•àŠ•à§‡ àŠ˜àŠ¿àŠ°à§‡ àŠšàŠ€à§àŠš àŠœà§€àŠ¬àŠšà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠš àŠ—àŠŸàŠ‡àŠ€à§‡ àŠšà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ†àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ¥ àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿ àŠ¬à§‡àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ­àŠŸàŠ™àŠŸàŠ° àŠ¹à§àŠ™à§àŠ•àŠŸàŠ° àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠšàŠ€à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠœàŠšà§àŠ®à§‡àŠ° àŠ•àŠšà§àŠ à¥€ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡ àŠ€à§ŽàŠ•àŠŸàŠ²à§€àŠš àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠžàŠ¬àŠ•àŠ¿àŠ›à§àŠ°àŠ‡ àŠ‰àŠ²à§àŠ²à§‡àŠ–à¥€
àŠ†àŠ° àŠ®à§‡àŠ•àŠ¿àŠ‚-àŠàŠ“ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠšà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ‰à§ŽàŠªàŠ²à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ‰àŠªàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠ•à§‡ àŠ€àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠšàŠŸàŠ• àŠ‰àŠàŠšà§ àŠ®àŠžà§àŠšà§‡àŠ° àŠžàŠ‚àŠžà§àŠ•àŠ°àŠ£à§‡ àŠ°à§‚àŠªàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ†àŠ²à§‹, àŠ®àŠ¿àŠ‰àŠœàŠ¿àŠ•, àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§‹àŠ—àŠ“ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠžàŠŸàŠ®àŠžà§àŠœàŠžà§àŠ¯ àŠ°à§‡àŠ–à§‡à¥€
àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ­à§ŒàŠ®àŠ¿àŠ•àŠŠà§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠŸàŠ• àŠàŠ‡ àŠ®à§‚àŠ² àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠ§àŠ°à§‡ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡ àŠªà§àŠ°à§‹àŠªà§àŠ°àŠ¿ àŠžàŠ«àŠ²à¥€ àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¶àŠšàŠŸ, àŠ…àŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¯à§‹àŠœàŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ£à¥€ àŠŠà§àŠ€àŠ¿àŠš àŠœàŠš àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸ, àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ•àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠŸàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡àŠ° àŠ«àŠ¿àŠšàŠŸàŠšà§àŠžàŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠ°à§€àŠ²à§‹àŠ­à§€ ‘àŠ¬àŠŸàŠ¬à§’ àŠ¬à§€àŠ°àŠ•à§ƒàŠ·à§àŠ£ àŠŠàŠŸàŠàŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ•àŠ¶à§‹àŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠ¶à§‹à¥€ àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ…àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ«à§àŠŸàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥à¥€ àŠ¬àŠžà§àŠšà§àŠ§àŠ°àŠŸàŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠŠà§‡àŠ¬àŠ¯àŠŸàŠšà§€ àŠžàŠ¿àŠ‚àŠ¹ àŠŠàŠ•à§àŠ·àŠ€àŠŸàŠ° àŠ›àŠŸàŠª àŠ°à§‡àŠ–à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ¬à§àŠœàŠ¿àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§€ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡ àŠ°àŠŸàŠœàŠ•à§àŠ®àŠŸàŠ°à§€àŠ° àŠ­à§‚àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§ŒàŠàŠ›à§‡, àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° ‘àŠ¬àŠŸàŠ¬à§’àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€àŠ›àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€à§‡ àŠžàŠšà§àŠ§àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§‹ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ° àŠ­à§‚àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠ¿ àŠ­àŠŸà§àŠŸàŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠ®àŠŸàŠšàŠŸàŠšàŠžàŠ‡à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ¥à§‡àŠ° àŠ­à§‚àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠ­à§‹àŠœàŠ¿àŠ€ àŠŠà§‡àŠ¬ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠœàŠ° àŠ•à§‡àŠ¡àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ¹àŠ°àŠ¬àŠ²à§àŠ²àŠ­à§‡àŠ° àŠ­à§‚àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠšà§€àŠ€ àŠ­àŠŸà§àŠŸàŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠžà§àŠšà§€àŠ€ àŠŠàŠ•à§àŠ· àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ“ àŠàŠ¡àŠ¿àŠŸàŠ° àŠœàŠŸàŠšàŠ€àŠŸàŠ®, àŠ€àŠ¬à§‡ àŠ®àŠžà§àŠšà§‡àŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠàŠ°àŠ•àŠ® àŠšàŠœàŠ°àŠ•àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠšà§àŠ®à§àŠ¬àŠ• àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ‰àŠ àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡, àŠžà§‡àŠŸàŠŸ àŠàŠ€àŠŸàŠŸ àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠ¬àŠ‚ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ­à§ŒàŠ®àŠ¿àŠ•(Partha Bhowmik)ी àŠ¬à§‡àŠ£à§€àŠ®àŠŸàŠ§àŠ¬à§‡àŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ…àŠšàŠ¬àŠŠà§àŠ¯à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ‡ àŠ¯à§‡àŠš àŠ—àŠ¿àŠ°à§€àŠ¶ àŠ˜à§‹àŠ·, àŠ•àŠ–àŠšàŠ“ àŠšàŠ¿àŠœàŠžà§àŠ¬ àŠšàŠŸàŠŸà§àŠ¯àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ—àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ—àŠ¿àŠŠà§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ•à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ›à§‡àŠš àŠ¬à§€àŠ°àŠ•à§ƒàŠ·à§àŠ£àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§‡à¥€ àŠ•àŠ–àŠšàŠ“ àŠšàŠŸàŠŸàŠ• àŠ¬àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ€à§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ†àŠªà§‹àŠžà§‡àŠ° àŠªàŠ¥à§‡à¥€ àŠ•àŠ–àŠšàŠ“ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž, àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡ àŠ¬à§ƒàŠŸàŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§‡ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠ‡ àŠ•àŠ¿ àŠ¬à§ƒàŠŸàŠ¿àŠ¶ àŠšàŠ²à§‡ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡? àŠ‰àŠ²à§àŠŸà§‡ àŠàŠ€àŠ—à§àŠ²à§‹ àŠ›à§‡àŠ²à§‡àŠ®à§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠªàŠ¥à§‡ àŠ¬àŠžàŠ¬à§‡à¥€ àŠ•àŠ–àŠšàŠ“ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ• àŠŸàŠ¿àŠ®àŠ²àŠ¿àŠ¡àŠŸàŠ°à¥€ àŠ•àŠ–àŠšàŠ“ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ®à§àŠ–à§‡ àŠšàŠ¿àŠƒàŠžàŠ™à§àŠ—àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ•àŠŸàŠ°à¥€ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ•à§àŠ²àŠŸàŠ‡àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ•à§àŠžà§‡ àŠàŠ‡ àŠ¬à§‡àŠ£à§€àŠ®àŠŸàŠ§àŠ¬ àŠ¯àŠ–àŠš ‘àŠžàŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠŠàŠ¶à§€’ àŠšàŠŸàŠŸàŠ• àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠ…àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§€ àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠžàŠŸàŠ¹à§‡àŠ¬àŠ•à§‡ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠ• àŠ…àŠ—à§àŠšà§àŠ¯à§à§ŽàŠªàŠŸàŠ€à§‡ ‘àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ®à§€àŠ°’-àŠàŠ° àŠžàŠ‚àŠ²àŠŸàŠª àŠ¬àŠ²àŠ€à§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡àŠš, àŠžàŠ¹àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ“ àŠ¬àŠŠàŠ²à§‡ àŠ¯àŠŸàŠš àŠŠà§‡àŠ¶àŠªà§àŠ°à§‡àŠ®à§‡àŠ° àŠžàŠœà§àŠœàŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¬à§‡àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ†àŠžà§‡ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§€ àŠšà§‡àŠ€àŠšàŠŸàŠ° àŠ†àŠ—à§àŠšà¥€ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ—à§‹àŠ·à§àŠ à§€àŠ‡ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠšàŠ¯àŠŒàŠ‡ àŠàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ›àŠŸàŠª àŠ°àŠŸàŠ–àŠ² àŠšà§ˆàŠ¹àŠŸàŠŸàŠ¿ àŠšàŠŸàŠŸà§àŠ¯ àŠžàŠ®àŠšà§àŠ¬àŠ¯àŠŒà¥€

àŠŸàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠªà§àŠ²àŠŸ ১৮৭৬-àŠàŠ°à¥€ àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠàŠ²à§‹ ১৯৭১-àŠ, àŠ†àŠ°à§‡àŠ• àŠ‡àŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ•à§‡à¥€ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠàŠ–àŠš à§šà§Šà§šà§š-àŠ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ“ àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹àŠšà§àŠ›à§‡, àŠžàŠ®àŠŸàŠœàŠŸàŠŸ àŠ€à§‹ àŠ°à§‹àŠ—àŠ®à§àŠ•à§àŠ€ àŠ¹àŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠ¶à§‹àŠ·àŠ•à§‡àŠ° àŠšà§‡àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§‡àŠ›à§‡, àŠ¶à§‹àŠ·àŠ£à§‡àŠ° àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠŠàŠ²à§‡àŠ›à§‡, àŠ¶à§‹àŠ·àŠ£ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹àŠ² àŠ•àŠ‡? àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠŠàŠ² àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡, àŠªà§‡àŠŸ àŠšàŠŸàŠ²àŠŸàŠ€à§‡ àŠ†àŠªà§‹àŠž àŠ•àŠ°àŠ¬à§‡àŠš àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠà§àŠàŠ•àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬ àŠ•àŠ°àŠ¬à§‡àŠš? àŠ®àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠ•àŠ·à§àŠŸà§‡ àŠ€àŠ¿àŠ² àŠ€àŠ¿àŠ² àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠŠà§‡àŠ° àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§€àŠš àŠœà§€àŠ¬àŠš àŠ¬àŠŸàŠ›àŠ¬à§‡ àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠ¬à§€àŠ°àŠ•à§ƒàŠ·à§àŠ£àŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ†àŠ€à§àŠ®àŠžàŠ®àŠ°à§àŠªàŠ£à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ¹àŠ¬à§‡? àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§‡àŠ° àŠŸàŠ¿àŠ® àŠ²àŠ¿àŠ¡àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§‡àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ¬à§‡àŠš àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠšàŠŸàŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ¹àŠ¬à§‡àŠš? àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšàŠ—à§àŠ²à§‹ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡, àŠžàŠ®à§àŠ­àŠ¬àŠ€ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ“ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡à¥€ àŠ†àŠ° àŠ€àŠŸàŠ‡ àŠ¯à§àŠ—à§‡ àŠ¯à§àŠ—à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¥ àŠ­à§ŒàŠ®àŠ¿àŠ•àŠŠà§‡àŠ°àŠ“ àŠŠàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ àŠšàŠŸàŠŸàŠ•à§‡àŠ° àŠ®àŠžà§àŠšà§‡ àŠ‰à§ŽàŠªàŠ² àŠŠàŠ€à§àŠ€à§‡àŠ° ‘àŠŸàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ€àŠ²à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°’-àŠàŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¹àŠŸàŠœàŠ¿àŠ° àŠ•àŠ°à§‡ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ¬à§‡àŠš- àŠ…à§àŠ¯àŠŸàŠ•àŠ¶àŠš àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ²à§‡à¥€


Related articles

àŠ—àŠŸàŠš-àŠ•àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸà§Ÿ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠà§‡ àŠžàŠ°àŠ¬ àŠ€à§ƒàŠ£àŠ®à§‚àŠ²! àŠ¬à§ŸàŠ•àŠŸ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯àŠžàŠ­àŠŸàŠ° àŠšàŠŸ-àŠšàŠ•à§àŠ°

àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ¬à§‡àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠ¶à§‡àŠ· àŠŠàŠ¿àŠšà§‡ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠ àŠ‰àŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ² àŠ¹àŠ² àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ àŠ—àŠŸàŠš, àŠ•àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ, àŠ¬àŠ¿àŠ•à§àŠ·à§‡àŠŸàŠ­, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡à¥€ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠà§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠŠàŠ°à§‡ àŠ¯à§‡àŠ®àŠš àŠ•àŠŸàŠ²àŠŸàŠ•àŠŸàŠšà§àŠš, àŠàŠžàŠ†àŠ‡àŠ†àŠ°, àŠ­àŠŸàŠ·àŠŸàŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§‡àŠ°...

àŠšàŠ“àŠ¶àŠŸàŠŠ-àŠžàŠ¹ àŠ†àŠ‡àŠàŠžàŠàŠ« àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠ•àŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ™à§àŠ•àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ†àŠŠàŠŸàŠ²àŠ€

àŠ§àŠ°à§àŠ®àŠ€àŠ²àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°à§àŠ®àŠžà§‚àŠšàŠ¿àŠ° àŠšàŠŸàŠ®à§‡ àŠ…àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ•àŠŸàŠšà§‹àŠ° àŠšà§‡àŠ·à§àŠŸàŠŸà¥€ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ—à§àŠ°à§‡àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹à§Ÿ àŠ­àŠŸàŠ™àŠ¡àŠŒà§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§ŸàŠ• àŠšàŠ“àŠ¶àŠŸàŠŠ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠ•àŠ¿àŠ•à§‡ (Naushad Siddiqui)ी àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠ“àŠ¶àŠŸàŠŠ-àŠžàŠ¹...

àŠšà§‹àŠ¬à§‡àŠ² àŠ–à§àŠàŠœàŠ€à§‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ CBI, àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ‰àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠ² àŠ¬à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠŠà§àŠ®àŠ¶à§àŠ°à§€: àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ“ àŠªàŠŠàŠ• àŠªàŠŸàŠ• àŠšàŠŸàŠš àŠžàŠŸàŠàŠ€àŠŸàŠ°à§

àŠ¹à§àŠ—àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ®à§‹àŠŸàŠ°à§‡ àŠžàŠŸàŠàŠ€àŠŸàŠ°à§ àŠ¬à§àŠ²àŠŸ àŠšà§ŒàŠ§à§àŠ°à§€àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠšà§àŠ°àŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠ“à§ŸàŠŸ àŠªàŠŠàŠ• àŠ…àŠ¬àŠ¶à§‡àŠ·à§‡ àŠ‰àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠ² àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ°à§Ÿà§‡àŠ›à§‡...

àŠ®à§‡àŠŸà§àŠ°à§‹ àŠ°à§‡àŠ² àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªà§‡àŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠ¬à§‹àŠ§àŠšà§‡àŠ° àŠ†àŠ—à§‡ àŠ€à§ƒàŠ£àŠ®à§‚àŠ²àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¶àŠŸàŠšàŠŸ àŠ®à§‹àŠŠàŠ¿àŠ°, àŠªàŠŸàŠ²à§àŠŸàŠŸ àŠ§à§à§Ÿà§‡ àŠŠàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ•à§àŠ£àŠŸàŠ²

àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯à§‡ àŠ•à§Ÿà§‡àŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ®à§‡àŠŸà§àŠ°à§‹ àŠ°à§‡àŠ² àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªà§‡àŠ° àŠ‰àŠŠà§àŠ¬à§‹àŠ§àŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠ†àŠžàŠ›à§‡àŠš àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ àŠšàŠ°à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ®à§‹àŠŠàŠ¿ (Narendra Modi)ी àŠ-àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ•à§àŠž àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ²à§‡...
Exit mobile version