àŠ¶àŠ¹àŠ¿àŠŠà§‡àŠ° àŠ°àŠ•à§àŠ€à§‡ àŠ°àŠŸàŠ™àŠŸàŠšà§‹ àŠàŠ•à§àŠ¶à§‡ àŠ†àŠœàŠ“ àŠ†àŠ—àŠŸàŠ®à§€àŠ° àŠªàŠ¥ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡, àŠ²àŠ¿àŠ–àŠ²à§‡àŠš àŠ•à§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ˜à§‹àŠ·

১৯৯৩ àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° ৚১ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠœàŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ€àŠŸà§ŽàŠªàŠ°à§àŠ¯àŠªà§‚àŠ°à§àŠ£ àŠ“ àŠ¬à§àŠ¯àŠ€àŠ¿àŠ•à§àŠ°àŠ®à§€ àŠŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠ‡àŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§‡àŠ° àŠžà§‡àŠ‡àŠŠàŠ¿àŠšà§‡ àŠžàŠŸàŠ‚àŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ—à§‹àŠŸàŠŸ àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ•à§àŠ·à§€ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ•à§àŠ£àŠŸàŠ² àŠ˜à§‹àŠ·à¥€ àŠŠàŠ²à§€à§Ÿ àŠ®à§àŠ–àŠªàŠ€à§àŠ° àŠŠà§ˆàŠšàŠ¿àŠ• ‘àŠœàŠŸàŠ—à§‹àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ’àŠ° àŠ•àŠ²àŠ®à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ†àŠšàŠ²à§‡àŠš àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠžà§‡àŠ‡ àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸà¥€

àŠàŠ•à§àŠ¶à§‡ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡à¥€ àŠàŠ•àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ ১৯৯৩ àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ®-àŠœàŠ®àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§‡àŠ° àŠ­àŠ¯àŠŒàŠ™à§àŠ•àŠ° àŠžà§‡àŠ‡ àŠ—àŠ£àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ¶àŠ¹àŠ¿àŠŠàŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£à¥€ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡, àŠ†àŠ—àŠŸàŠ®à§€àŠ° àŠªàŠ¥àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠšà§‡àŠ€à§ƒàŠ€à§àŠ¬à§‡ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ‡ àŠ…àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠ°àŠŸàŠ–àŠŸàŠ° àŠ…àŠ™à§àŠ—à§€àŠ•àŠŸàŠ°à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§‡ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ°àŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ•à§àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ¿à¥€

àŠàŠ‡ àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸ àŠ®àŠŸàŠšàŠšà§€à§Ÿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠžà§àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠŸà§àŠŸà§‡àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§Ÿ àŠ•àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ€à§‡àŠ“ àŠ‰àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ–àŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ–à§àŠàŠŸàŠ¿àŠšàŠŸàŠŸàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ•à§àŠ·à§àŠ¯ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠœàŠ²àŠŸàŠžà§‡àŠ‡ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ‚àŠžàŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠªà§àŠ°àŠ•àŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§‡à¥€ àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠ àŠŸàŠžàŠŸ àŠàŠœàŠ²àŠŸàŠžà§‡ àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜àŠžàŠ®à§Ÿ àŠšàŠ²à§‡àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿à¥€

১৯৯৩, ৚১ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡à¥€ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯ àŠ¯à§àŠ¬ àŠ•àŠ‚àŠ—à§àŠ°à§‡àŠž àŠžàŠ­àŠŸàŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§Ÿ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ•àŠ°àŠ£ àŠ…àŠ¬àŠ°à§‡àŠŸàŠ§ àŠ¡à§‡àŠ•à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ†àŠ®àŠ¿ àŠ€àŠ–àŠš â€˜àŠ†àŠœàŠ•àŠŸàŠ²â€™ àŠ•àŠŸàŠ—àŠœà§‡à¥€ àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠ• àŠšàŠ®à§ŽàŠ•àŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠ‰àŠŸàŠ¿ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ²à¥€ àŠšàŠ¿àŠ« àŠ°àŠ¿àŠªà§‡àŠŸàŠ°à§àŠŸàŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ­àŠ¶àŠ™à§àŠ•àŠ° àŠ­àŠŸà§àŠŸàŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠ†àŠ° àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ…à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠŸàŠ‡àŠšàŠ®à§‡àŠšà§àŠŸ àŠžàŠ•àŠŸàŠ² àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡, àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠ•àŠ® àŠ¬à§ŸàŠž, àŠªàŠàŠšàŠ¿àŠ¶-àŠ›àŠŸàŠ¬à§àŠ¬àŠ¿àŠ¶ àŠ¹àŠ¬à§‡, àŠ†àŠ®àŠ¿ àŠ¬à§‡àŠ¶ àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠ¿àŠ€à¥€

àŠ˜àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ•àŠŸàŠ² à§©à§ŠàŠ¬àŠ¿ àŠ¹àŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠŸàŠŸàŠ°à§àŠœàŠ¿ àŠžà§àŠŸà§àŠ°àŠ¿àŠŸà§‡ àŠªà§ŒàŠàŠ›àŠ²àŠŸàŠ® àŠ¶à§àŠ­àŠŠàŠŸ àŠ†àŠ° àŠ†àŠ®àŠ¿à¥€ àŠ€àŠ–àŠš àŠ€à§‡àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§ŸàŠŸàŠ° àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ€ àŠšàŠŸà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ“ àŠ€àŠ–àŠšàŠ“ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ˜àŠ°à§‡à¥€ àŠ…àŠ«àŠ¿àŠž àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡àŠš àŠàŠ•àŠ®à§‡àŠ¬àŠŸàŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§€à§ŸàŠ® àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ• àŠ®àŠœà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ‡àŠš àŠ¬àŠŸàŠœàŠ›à§‡ àŠ…àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠŸàŠ®à¥€ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ•àŠŠàŠŸ àŠœàŠ°à§àŠ°àŠ¿ àŠ–àŠ¬àŠ° àŠ‡àŠšà§àŠŸàŠŸàŠ°àŠ•àŠ®à§‡ àŠœàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ›à§‡àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ•à§‡à¥€

àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠšàŠŸàŠ° àŠ†àŠ¬àŠ¹ àŠ›àŠ¿àŠ²àŠ‡à¥€ àŠžàŠ®à§Ÿ àŠàŠ—à§‡àŠŸàŠ€à§‡ àŠŠà§â€™àŠ°àŠ•àŠ® àŠ–àŠ¬àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ²â€” (১) àŠ…àŠ¬àŠ°à§‡àŠŸàŠ§à§‡àŠ° àŠžàŠ¬ àŠ•â€™àŠŸàŠ¿ àŠªà§Ÿà§‡àŠšà§àŠŸà§‡àŠ‡ àŠªà§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡à¥€ (৚) àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ“ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ•àŠŠàŠ² àŠ¬àŠ¹à§ àŠœàŠŸà§ŸàŠ—àŠŸà§Ÿ àŠ¬àŠŸàŠ§àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ›à§‡, àŠ—àŠšà§àŠ¡àŠ—à§‡àŠŸàŠ² àŠ¹àŠšà§àŠ›à§‡à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ‡ àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§‡àŠ¶ àŠ­à§‡àŠ™à§‡ àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡ àŠšà§‡àŠ®à§‡àŠ›à§‡à¥€

àŠàŠ•àŠžàŠ®à§Ÿà§‡ àŠ¬à§‡àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠàŠ²à§‡àŠš àŠ•à§àŠ°à§àŠŠà§àŠ§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸà¥€ àŠ°àŠ“àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§‡àŠš àŠ•àŠ°à§àŠ®àŠžà§‚àŠšàŠ¿àŠ€à§‡à¥€

àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬à§‡àŠ°à§‡àŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠ­àŠ¿àŠ€àŠ°à§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ• àŠŠàŠ¿à§Ÿà§‡à¥€ àŠŸà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ‡àŠšà§‡àŠ° àŠ®à§‡àŠŸàŠ¡àŠŒà§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠšà§Ÿà¥€ àŠªàŠ¿àŠ›àŠšà§‡ àŠ†àŠ®àŠ°àŠŸà¥€
àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§‡ àŠ®à§‡à§Ÿà§‡àŠŸ àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡à¥€ àŠàŠ•àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ¥ àŠ—à§‡àŠŸàŠ²àŠ®àŠŸàŠ² àŠ¹à§Ÿà§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ›à§‡, àŠ€àŠ¬à§‡ àŠ°àŠ•à§àŠ€ àŠàŠ°à§‡àŠšàŠ¿à¥€ àŠžàŠ®à§àŠŠà§àŠ°à§‡ àŠ®à§‡àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠ–à§‡àŠŸàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§‡àŠŸ àŠ­àŠŸàŠžàŠ®àŠŸàŠš àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¡àŠ°-àŠ®àŠžà§àŠš àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠ•à§‡ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ€à§‡ àŠ¬àŠ²àŠ›à§‡àŠš àŠ¶à§‡àŠŸàŠ­àŠšàŠŠà§‡àŠ¬ àŠšàŠŸà§àŠŸà§‡àŠŸàŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§Ÿà¥€ àŠ°à§Ÿà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ®àŠŠàŠš àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠ¿àŠ€ àŠšà§‡àŠ€àŠŸ-àŠ•àŠ°à§àŠ®à§€àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§‡ àŠªà§àŠ°àŠ°à§‡àŠŸàŠšàŠšàŠŸ, àŠ—à§‡àŠŸàŠ²àŠ®àŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ•àŠ°àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠœàŠšàŠ€àŠŸ-àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠªà§àŠ°àŠŸà§Ÿ àŠ®à§àŠ–à§‡àŠŸàŠ®à§àŠ–àŠ¿à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠžàŠ­àŠŸ àŠšàŠŸàŠ²àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ¯à§‡àŠ€à§‡ àŠ¬àŠ²à§‡ àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠ˜à§àŠ°à§‡ àŠ†àŠžàŠ€à§‡ àŠ—à§‡àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ¬àŠ²àŠ¿, àŠ—à§‡àŠŸàŠŸàŠŸàŠŸàŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠŸàŠ·à§‡à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ®àŠžà§àŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠŠàŠ¿àŠ€ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§‡ àŠœàŠšàŠ€àŠŸ àŠ†àŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ®àŠžà§àŠš àŠ“ àŠšà§‡àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ€à§‡àŠšà¥€ àŠàŠŸàŠŸ àŠàŠ•àŠŸàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠœà§àŠžàŠŸàŠšà¥€ àŠ®àŠŸàŠ‡àŠ• àŠ àŠ¿àŠ•àŠ àŠŸàŠ• àŠ²àŠŸàŠ—àŠŸàŠ€à§‡ àŠŠàŠ¿àŠ²à§‡ àŠªà§‡àŠ›àŠšà§‡àŠ° àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠàŠ—à§‡àŠŸàŠšà§‡àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠª àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ€ àŠšàŠŸà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠŠà§‡à§ŸàŠšàŠ¿à¥€ àŠ«àŠ²à§‡ àŠ…àŠ€ àŠšàŠ“àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ†àŠ° àŠ…àŠ€ àŠ²à§‡àŠŸàŠ•à§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠŸàŠŸàŠ¡àŠ° àŠ†àŠ° àŠ€àŠŸàŠ€à§‡ àŠ²àŠŸàŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠŸ àŠšàŠŸàŠ°àŠŸà§‡ àŠ®àŠŸàŠ‡àŠ• àŠ•à§‡àŠŸàŠšàŠ“ àŠ•àŠŸàŠœà§‡ àŠ†àŠžà§‡àŠšàŠ¿à¥€

àŠ—àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ°à§‡àŠ¬à§‡àŠŸàŠ°à§àŠš àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡, àŠŸàŠ¿ àŠ¬à§‡àŠŸàŠ°à§àŠ¡à¥€ àŠªà§àŠ°à§‡àŠŸ àŠ¯à§‡àŠ€à§‡ àŠ¹àŠ² àŠšàŠŸà¥€ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ€àŠ–àŠš àŠ•àŠŸàŠ‰àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ² àŠ¹àŠŸàŠ‰àŠž àŠžà§àŠŸà§àŠ°àŠ¿àŠŸà§‡, àŠ‰àŠ²à§àŠŸà§‡àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠžà§àŠ•à§àŠŸàŠŸàŠ°à§‡ àŠšà§‡àŠªà§‡ àŠàŠžà§‡ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ†àŠŸàŠ•àŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠžà§ŒàŠ—àŠ€ àŠ°àŠŸà§Ÿà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ§à§àŠ¬àŠžà§àŠ€, àŠ§à§àŠ€àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸà§Ÿ àŠ–à§‡àŠŸàŠ²àŠŸ, àŠ®à§àŠ–à§‡ àŠ†àŠ€àŠ™à§àŠ•à¥€ àŠœàŠŸàŠšàŠŸàŠ²à§‡àŠš, àŠŸàŠ¿ àŠ¬à§‡àŠŸàŠ°à§àŠ¡à§‡ àŠ€à§àŠ²àŠ•àŠŸàŠ²àŠŸàŠ® àŠšàŠ²àŠ›à§‡à¥€ àŠžàŠ­àŠŸ àŠ­à§‡àŠ™à§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ° àŠ–àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡à¥€ àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠšà§‡àŠ®à§‡ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ€à§‡ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠ²à§‡àŠšà¥€

àŠžà§‡ àŠàŠ• àŠŠà§ƒàŠ¶à§àŠ¯à¥€ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ€àŠŸàŠ•àŠ¿à§Ÿà§‡à¥€ àŠ–àŠ¬àŠ° àŠ†àŠ° àŠ—à§àŠœàŠ¬à§‡ àŠ…àŠ«àŠ¿àŠžàŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ•àŠŸàŠàŠªàŠ›à§‡à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠœàŠ¿àŠªàŠ¿àŠ“ àŠ†àŠ° àŠ¡àŠŸàŠšàŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠ°àŠŸàŠ‡àŠŸàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ•à§‡ àŠ°à§‡àŠ–à§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠšà§‡àŠ€àŠŸàŠœàŠ¿ àŠžà§àŠ­àŠŸàŠ· àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡ àŠ¹à§Ÿà§‡ àŠ¬à§àŠ°à§‡àŠ¬à§‡àŠŸàŠ°à§àŠš àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡à§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¢à§àŠ•àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ¬àŠ²à§‡ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ¿, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²à§‡àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ•àŠ°àŠ£ àŠŠàŠ–àŠ² àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯à§‡ àŠ¬àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ¡àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ‡àŠ¡àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠœàŠ¿àŠªàŠ¿àŠ“àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¹à§‡àŠàŠŸà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠ¬à§‡àŠ¡àŠŒà§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ‡àŠšà§àŠ›à§‡ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡àŠš àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ•àŠ°àŠ£à§‡ àŠ¢à§àŠ•àŠ¬à§‡àŠš, àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ à§‡àŠ•àŠŸàŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€ àŠšàŠŸà¥€ àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš, àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ•àŠ°àŠ£à§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ€àŠŸàŠ•àŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠŸà¥€ àŠ“àŠŠà§‡àŠ° àŠ†àŠ®àŠ°àŠŸ àŠ˜à§‡àŠšà§àŠšàŠŸ àŠ•àŠ°àŠ¿à¥€

àŠ¬à§àŠ°à§‡àŠ¬à§‡àŠŸàŠ°à§àŠš àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡à§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡ àŠ€àŠ–àŠš àŠ°àŠ£àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠ¹àŠ²à§àŠ²àŠŸà¥€ àŠ†àŠ°à§àŠ€àŠšàŠŸàŠŠà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠªà§‡àŠŸàŠ¶àŠŸàŠ•à§‡àŠ° àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠ²àŠŸàŠ àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ°à§€àŠ° àŠ€àŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠ¬, àŠ—àŠ°à§àŠœàŠšà¥€ àŠ‡àŠŸàŠ¬à§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠ€à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ‡àŠ°à§‡à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠŸ àŠ˜à§‡àŠ°àŠŸàŠŸà§‡àŠŸàŠª àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¯à§‡àŠš àŠŸà§‡àŠšà§‡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ—à§‡àŠ² àŠŠàŠ²àŠ›à§àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡, àŠ«à§àŠŸàŠªàŠŸàŠ€à§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ“à§ŸàŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡à¥€ àŠ§àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ§àŠžà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠšàŠ¿à§ŽàŠ•àŠŸàŠ°à¥€ àŠ¹àŠ àŠŸà§Ž àŠàŠ• àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ• àŠ€à§àŠ²àŠ€à§‡ àŠ¯à§‡àŠ€à§‡àŠ‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠ€à§ŽàŠ•àŠŸàŠ²à§€àŠš àŠŠà§‡àŠ¹àŠ°àŠ•à§àŠ·à§€, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ“ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ°àŠ‡, àŠ®àŠŸàŠ‡àŠ€àŠ¿àŠŠàŠŸ, àŠ°àŠ¿àŠ­àŠ²àŠ­àŠŸàŠ° àŠ¬à§‡àŠ° àŠ•àŠ°à§‡ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠŸàŠŸ àŠ¹à§àŠ®àŠ•àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ•àŠŸàŠœ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ˜à§‡àŠ°àŠŸàŠŸà§‡àŠŸàŠª àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¬à§‡àŠ° àŠ•àŠ°à§‡ àŠàŠšà§‡ àŠ¶à§‡àŠŸà§ŸàŠŸàŠšà§‡àŠŸ àŠ¹àŠ² àŠŸà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ• àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠžà§àŠŸà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à§‡à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠ–àŠš àŠªà§àŠ°àŠŸà§Ÿ àŠ…àŠšà§ˆàŠ€àŠšà§àŠ¯à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠ˜àŠ¿àŠ°à§‡ àŠžà§ŒàŠ—àŠ€àŠŠàŠŸ, àŠ…àŠ¶à§‡àŠŸàŠ•àŠŸ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ², àŠžà§‹àŠšàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ—à§àŠ¹à¥€ àŠ‡àŠŸàŠ¬à§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿, àŠ†àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà¥€

àŠàŠ²àŠŸàŠ•àŠŸ àŠ°àŠ£àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ•à§àŠ°àŠ®àŠ¶ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠšàŠ¿à§ŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à¥€ àŠšàŠŸàŠšàŠŸàŠ°àŠ•àŠ® àŠ¶àŠ¬à§àŠŠ àŠ…àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€à¥€ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ›àŠ€à§àŠ°àŠ­àŠ™à§àŠ—à¥€ àŠàŠªàŠŸàŠ¶à§‡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¬à§‡àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸà§Ÿ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¶à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠšàŠŸàŠ®, àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠ°à§‡ àŠ€à§ƒàŠ£àŠ®à§‚àŠ²à§‡àŠ‡à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠšàŠŸàŠ°àŠªàŠŸàŠ¶ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ•à§‡àŠ¡ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠàŠ²àŠŸàŠ•àŠŸà§Ÿ àŠ¯à§‡àŠš àŠ¬àŠšà§â€ŒàŠ§à¥€ àŠ€àŠ€àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠ–àŠ¬àŠ° àŠàŠžà§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ›à§‡ àŠ®à§‡à§Ÿà§‡àŠŸ àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡ àŠ†àŠ° àŠ§àŠ°à§àŠ®àŠ€àŠ²àŠŸ àŠ°àŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ•à§àŠ€à¥€ àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§‡ àŠ®à§àŠ–à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡à¥€

àŠ¹àŠ àŠŸà§Ž àŠŠà§‡àŠ–àŠ¿ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠ…à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸàŠ¡àŠ° àŠ…àŠ€àŠ¿ àŠ§à§€àŠ°à§‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ• àŠ•àŠ°à§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ›à§‡à¥€ àŠ¡àŠ¿àŠžàŠ¿ àŠàŠžàŠ¬àŠ¿â€™àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿, àŠ€àŠ–àŠš àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹à§Ÿ àŠ•àŠ¿àŠ°à§€àŠŸà§€ àŠžà§‡àŠšàŠ—à§àŠªà§àŠ€à¥€ àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹àŠ², àŠ“àŠàŠ•à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡à¥€ àŠ¶à§àŠ­àŠŠàŠŸàŠ•à§‡ àŠ¬àŠ²àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠàŠ•àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬à§‡àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ—à§‡àŠ²à§‡ àŠ†àŠ° àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠŸà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ†àŠŸàŠ•à§‡à¥€

àŠ…àŠšà§àŠ®àŠŸàŠšà§‡ àŠœà§‡àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ›à§àŠŸà§‡ àŠ¬à§‡àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠŸàŠŸ àŠ‰àŠ²à§àŠŸà§‡àŠŸàŠŸàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¢à§àŠ•àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠšàŠœàŠ° àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡àŠ‡ àŠ€à§€àŠ¬à§àŠ° àŠ—àŠ€àŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¬à§‡àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠàŠ² àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿, àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡à¥€ àŠžà§‡àŠŸàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ‡àŠŸàŠŸàŠ°à§àŠž, àŠœàŠ¿àŠªàŠ¿àŠ“ àŠ¹à§Ÿà§‡ àŠ—àŠ™à§àŠ—àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ›à§àŠŸàŠ²à¥€ àŠªà§‡àŠ›àŠšà§‡ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§€à§Ÿ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ“ àŠšà§‡àŠ‡à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ•à§‡àŠŸàŠ¥àŠŸà§Ÿ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ¯à§‡àŠ€à§‡ àŠšàŠŸà§Ÿ, àŠœàŠŸàŠšàŠ¿ àŠšàŠŸà¥€ àŠŠàŠ²à§‡àŠ° àŠ•à§‡àŠ‰ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ‰àŠ àŠ€à§‡ àŠªà§‡àŠ°à§‡àŠ›à§‡ àŠ•àŠ¿ àŠšàŠŸ, àŠ¬à§àŠàŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°àŠ›àŠ¿ àŠšàŠŸà¥€

àŠ¬àŠŸàŠàŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠ«à§‡àŠŸàŠ°à§àŠŸ àŠ‰àŠ‡àŠ²àŠ¿à§ŸàŠŸàŠ®àŠ•à§‡ àŠ°à§‡àŠ–à§‡ àŠ—àŠ™à§àŠ—àŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ°à§‡ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ®àŠ• àŠ•àŠŸàŠ£à§àŠ¡à¥€ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠàŠ²à§‡àŠŸàŠ®à§‡àŠ²à§‡àŠŸà¥€ àŠšàŠ²àŠšà§àŠ€ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ°àŠœàŠŸ àŠ–à§àŠ²à§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠšàŠŸàŠ®àŠ€à§‡ àŠšàŠŸàŠ‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ•à§‡àŠ‰ àŠŸà§‡àŠšà§‡ àŠ§àŠ°àŠ›à§‡à¥€ àŠ­àŠ¿àŠ€àŠ°à§‡ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠŸ àŠ§àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ§àŠžà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠàŠ•àŠžàŠ®à§Ÿà§‡ àŠ¬à§àŠ°à§‡àŠ• àŠ•àŠ·àŠ² àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿à¥€ àŠ†àŠ²à§àŠ¥àŠŸàŠ²à§ àŠ¶àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§à§àŠ¬àŠžà§àŠ€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠ•à§‡àŠŸàŠšàŠ“àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠŸàŠ®àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠŠà§‡àŠ–àŠ¿ àŠžà§‡àŠŸàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠŠàŠ¿, àŠžà§ŒàŠ—àŠ€àŠŠàŠŸ àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡, àŠ†àŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€
àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡àŠš àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ²àŠ›à§‡àŠš, àŠ“àŠ°àŠŸ àŠ®à§‡àŠ°à§‡ àŠ«à§‡àŠ²àŠ¬à§‡à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ“à§Ÿà§àŠ¯àŠŸàŠ°àŠ²à§‡àŠžà§‡ àŠ–àŠ¬àŠ° àŠªà§‡à§Ÿà§‡ àŠàŠžà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡ àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠ¹àŠŸàŠ€à§‡ àŠžàŠ®à§Ÿ àŠšà§‡àŠ‡à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿ àŠàŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠàŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ€à§‡àŠŸàŠ²àŠŸàŠ‡ àŠàŠ•àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ àŠ¬àŠ²à§‡ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹àŠ²à¥€

àŠàŠ• àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§‡àŠ“ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ•à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡à¥€ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡ àŠ†àŠ®àŠ¿à¥€ àŠªàŠ¿àŠ›àŠšà§‡ àŠ¶à§àŠ­àŠŠàŠŸ, àŠžà§ŒàŠ—àŠ€àŠŠàŠŸ, àŠžà§‡àŠŸàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ•à§‡àŠŸàŠ²à§‡ àŠ¶àŠŸà§ŸàŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠŸà§Ÿ àŠ…àŠšà§ˆàŠ€àŠšà§àŠ¯ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿à¥€
àŠžà§ŒàŠ—àŠ€ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠš, àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ² àŠšàŠ²à§‡àŠŸà¥€
àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ•à§àŠ·à§€àŠ£àŠ•àŠ£à§àŠ à§‡ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠš, àŠ†àŠ®àŠŸàŠ•à§‡ àŠ®à§‡à§Ÿà§‡àŠŸ àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠšàŠ²à§‡àŠŸà¥€
àŠ—à§‡àŠ²àŠŸàŠ® àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡à¥€
àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ†àŠ®àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡, àŠªàŠ¿àŠ›àŠšà§‡ àŠ•à§àŠ°àŠ®àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸà§Ÿ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿à¥€

àŠ®à§‡à§Ÿà§‡àŠŸ àŠ°à§‡àŠŸàŠ¡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠŠà§‡àŠ–àŠ¿ àŠ­à§ŸàŠŸàŠšàŠ• àŠ…àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà¥€ àŠ€àŠ€àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠ¬àŠ¹à§à¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ²àŠŸàŠ àŠ¿àŠ€à§‡ àŠœàŠ–àŠ® àŠ…àŠšà§‡àŠ•à§‡à¥€ àŠ†àŠ°à§àŠ€àŠšàŠŸàŠŠ àŠšàŠ²àŠ›à§‡à¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ° àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¬à§àŠà§‡ àŠœàŠšàŠ€àŠŸ àŠàŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠàŠ²à¥€ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ¯à§‡àŠŸàŠ—, àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠšàŠŸ, àŠ†àŠ°à§àŠ€àŠšàŠŸàŠŠà§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ€àŠ€àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ€àŠš àŠ¹à§Ÿà§‡ àŠ—à§‡àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠ†àŠ®àŠ°àŠŸ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ˜à§àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠªàŠ¿àŠœàŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ² àŠ°àŠ“àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ†àŠ—à§‡ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠ²àŠŸàŠ àŠ¿ àŠ•àŠ¿àŠ‚àŠ¬àŠŸ àŠ‡àŠŸà§‡ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ-àŠ«àŠŸàŠŸàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ€àŠ¿ àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ°à§€àŠ•à§‡à¥€ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§‡ àŠ¬àŠžàŠŸàŠ²àŠŸàŠ® àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡à¥€ àŠàŠ°àŠàŠ° àŠ•àŠ°à§‡ àŠ°àŠ•à§àŠ€ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡à¥€ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ°àŠ•à§àŠ€à§‡ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ•àŠŸàŠàŠ§à§‡àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡àŠ° àŠ¶àŠŸàŠ°à§àŠŸ àŠ­àŠ¿àŠœà§‡ àŠ²àŠŸàŠ²à¥€

àŠªàŠ¿àŠœàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ€àŠ–àŠš àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ€àŠŠà§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ¹ àŠ¢à§àŠ•àŠ›à§‡à¥€ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠ‰àŠ€à§àŠ€à§‡àŠœàŠšàŠŸà¥€ àŠªàŠ¿àŠ›àŠšà§‡ àŠ‰àŠ¡àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠš àŠ“à§ŸàŠŸàŠ°à§àŠ¡à§‡àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ à§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠšàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§‡àŠŸ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠžà§‡àŠŸàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ°àŠ‡àŠ²à§‡àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ†àŠ—àŠ²à§‡, àŠ®àŠŸàŠ à§‡ àŠ¬àŠžà§‡ àŠ•à§‡àŠŸàŠ²à§‡ àŠ¶à§àŠ‡à§Ÿà§‡à¥€ àŠžà§ŒàŠ—àŠ€àŠŠàŠŸ àŠ›à§àŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ…àŠ«àŠ¿àŠžà¥€ àŠ†àŠ®àŠ¿ àŠ›à§àŠŸàŠ²àŠŸàŠ® àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡, àŠ¡àŠŸàŠƒ àŠ•àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ£àŠ•à§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ˜à§‡àŠŸàŠ· àŠ€àŠ–àŠš àŠªàŠ¿àŠœàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸà§Ÿà§‡àŠŸàŠ•à§‡àŠ®àŠ¿àŠžà§àŠŸà§àŠ°àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ—à§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠš àŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ“àŠàŠ•à§‡ àŠ°àŠŸàŠ–àŠŸ àŠ àŠ¿àŠ• àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠšàŠŸà¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ‡àŠ­à§‡àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²àŠ‡ àŠàŠ–àŠš àŠžàŠ¬àŠŠàŠ¿àŠ• àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ­àŠŸàŠ²à¥€ àŠ«àŠ¿àŠ°à§‡ àŠàŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠžà§ŒàŠ—àŠ€àŠŠàŠŸàŠ“ àŠ«àŠ¿àŠ°à§‡ àŠàŠ²à§‡àŠš àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠ˜àŠ° àŠ¥à§‡àŠ•à§‡à¥€ àŠàŠ•àŠ‡ àŠ¬àŠ•à§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡, àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ“àŠ‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠŠà§‡àŠ–à§‡ àŠ­àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡à¥€ àŠàŠ–àŠŸàŠšà§‡ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠŸà¥€

àŠ…àŠ€àŠƒàŠªàŠ° àŠ†àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ—àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ°àŠ“àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²àŠŸàŠ® àŠ‰àŠ¡àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠžà¥€ àŠ€àŠ€àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠ–àŠ¬àŠ° àŠªà§‡à§Ÿà§‡ àŠ†àŠžàŠ€à§‡ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠ›à§‡àŠš àŠšà§‡àŠ€àŠŸ, àŠ•àŠ°à§àŠ®à§€àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ›à§‡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶àŠ“à¥€ àŠ¶à§‡àŠ·àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ‰àŠ¡àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠžà§‡ àŠ¯à§àŠ¬ àŠ•àŠ‚àŠ—à§àŠ°à§‡àŠž àŠžàŠ­àŠŸàŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ•à§‡ àŠ­àŠ°à§àŠ€àŠ¿ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ¡àŠŸàŠ•à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ°àŠŸ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠšà§‡àŠ¬àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠ…àŠ«àŠ¿àŠž àŠ«à§‡àŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ²àŠŸà¥€

àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ›àŠ° à§šà§§àŠ¶à§‡ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡ àŠžàŠ­àŠŸà¥€ àŠàŠ•àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¶àŠ¹àŠ¿àŠŠàŠ€àŠ°à§àŠªàŠ£à¥€ àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ¶àŠªàŠ¥à¥€ àŠàŠ• àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§‡ àŠàŠ‡ àŠàŠ•à§àŠ¶à§‡ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡ àŠàŠ• àŠàŠ•àŠ°àŠ•àŠ® àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ‡àŠ•à§‡ àŠ¶àŠ•à§àŠ€àŠ¿, àŠ†àŠ€à§àŠ®àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠ¬àŠ¹à§ àŠžàŠšà§àŠ§àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ£à§‡ àŠà§àŠàŠ•àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ“ àŠžàŠ àŠ¿àŠ• àŠªàŠ¥à§‡ àŠ¯à§‡àŠ€à§‡ àŠ…àŠšà§àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠ“ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ®à§àŠ–à§€ àŠ€àŠŸà§ŽàŠªàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠàŠ•, àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ•à§‡ àŠ†àŠ°àŠ“ àŠžà§àŠ°àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ°àŠŸàŠ–àŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ¶àŠ€à§àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ° àŠšàŠ•à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®à§‹àŠ•àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸà¥€ àŠŠà§àŠ‡, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ° àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠœàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§à§€ àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠœà§‡àŠªàŠ¿àŠ•à§‡ àŠžàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠœàŠšàŠ®à§àŠ–à§€ àŠ¬àŠ¿àŠ•àŠ²à§àŠª àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ° àŠ—àŠ àŠš àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸà¥€ àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§‡ àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠªàŠžà§àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠšàŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°à§‡àŠ‡ àŠ†àŠžàŠ›à§‡ àŠ²à§‹àŠ•àŠžàŠ­àŠŸ àŠ­à§‹àŠŸà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠšà§‡àŠ€à§ƒàŠ€à§àŠ¬à§‡, àŠ…àŠ­àŠ¿àŠ·à§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠžà§‡àŠšàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§‡ àŠžàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ°-àŠœà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° àŠžàŠ¬ àŠžà§ˆàŠšàŠ¿àŠ• àŠ®àŠ¿àŠ²à§‡ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ‡ àŠšàŠ²àŠ›à§‡, àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à¥€ àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ, àŠšà§‡àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠ…àŠªà§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠàŠ•à§àŠ¶à§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§‡àŠ¶à¥€

àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¶àŠ¹àŠ¿àŠŠàŠ€àŠ°à§àŠªàŠ£: àŠàŠ•à§àŠ¶ àŠœà§àŠ²àŠŸàŠ‡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ•à§€ àŠ²àŠ¿àŠ–àŠ²à§‡àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§Ÿ