àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠâàŠàŠ° ৚৊৊ àŠ¬àŠàŠ°à§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠªà§àŠ°à§àŠ€à§ àŠàŠ²à§àŠà§; àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠžàŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠ
àŠ« àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠ«à§àŠ²à§ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠžàŠšà§àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠ¹ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠ²à§àŠš àŠàŠ àŠžà§àŠ¬àŠ²à§àŠª àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠšà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠžàŠà§àŠàŠ¿àŠ àŠ¹àŠŸàŠ²àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ° àŠà§à§àŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ¥àŠŸàŠà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš:àŠ®à§àŠ§àŠŸàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸà§ ৚৊৊৊ àŠàŠšà§àŠ° àŠªàŠ¿àŠàŠšà§! àŠàŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ£à§ àŠàŠàŠ®àŠžà§ àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠà§àŠ° àŠ®à§à§à§àŠà§
àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠà§, ১৯৪৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà§àŠ° àŠªàŠ¥ àŠ§àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°à§ àŠªà§àŠšàŠžàŠ¿àŠ²àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²à§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠžà§àŠ¬à§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à¥€ àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠšàŠ¿à§àŠŸàŠ, àŠšàŠàŠ¶àŠŸà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ²à§àŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠšàŠ¿à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ-àŠàŠ° àŠàŠš àŠ®àŠŸàŠàŠàŠ²àŠ¿ àŠ àŠà§ àŠªà§àŠ°à§àŠžà§àŠªàŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ ी àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠŠàŠªà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠà§àŠ²àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠªà§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ° àŠàŠŸàŠà¥€ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠ° àŠàŠŸàŠ°à§àŠ²àŠž àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠ àŠžà§àŠ ১৮৚৚ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¡àŠ¿àŠ«àŠŸàŠ°à§àŠšà§àŠž àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ, àŠªàŠ°à§ àŠàŠ² àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠ®àŠ¡à§àŠ², àŠ€àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬ àŠšàŠ¿à§à§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠžà§ àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§ àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸà§ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿à§àŠŸàŠš àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠžàŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠàŠšà§àŠžàŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠà§ ১৯৫৫ àŠžàŠŸàŠ²à§à¥€ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠ
àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¯à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠà§ àŠ
àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ àŠžàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠ¬àŠàŠ°à§àŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠžàŠ®à§à§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ€à§ àŠ¬àŠà§àŠ, àŠžà§àŠ¬àŠŠà§àŠ¶à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠ£àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°, àŠàŠàŠàŠŸàŠ²à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§àŠ, àŠ
àŠàŠžà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¹à§à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¹à§ àŠàŠŸàŠàŠà§ àŠžàŠ¹àŠ àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ°à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠàŠ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠšà§à§ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ, àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£, àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠàŠžà§ àŠ àŠ¬àŠ¹à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ§à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ°à§àŠª àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠà¥€
àŠžà§àŠ àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¶ àŠ¬àŠŸ àŠ·àŠŸàŠ àŠŠàŠ¶àŠà§ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠ¬àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠ àŠ§àŠ°àŠš àŠ¬àŠŸ àŠ¶à§àŠ²à§ àŠàŠ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ€à§ àŠ¬àŠà§àŠ, àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ·àŠŸ àŠ¶à§àŠàŠŸ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬à§àŠ¶ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ¹à§à§ àŠà§àŠà§, àŠŠàŠà§àŠ·àŠ€àŠŸàŠ°àŠà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°, àŠ¬à§ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§ àŠà§àŠà§ àŠ¡à§àŠžà§àŠàŠàŠª àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠàŠª àŠªàŠ¿àŠžàŠ¿àŠ€à§, àŠàŠ®àŠšàŠà§ àŠ®à§àŠ à§àŠ«à§àŠšà§, àŠàŠ àŠà§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠàŠ€ àŠàŠŸà§àŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§, àŠ
àŠšà§àŠ àŠàŠŸàŠ·àŠŸàŠ€à§ àŠ²à§àŠàŠŸàŠªà§àŠŸ, àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžà§àŠà§, àŠ
àŠ¡àŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠšàŠ¿à§à§à¥€ àŠ¬àŠžà§àŠ€à§àŠ€, àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ§ àŠàŠŠà§àŠà§àŠ€ àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠªàŠàŠ°àŠ£ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿, àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯à§àŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠšàŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠà§àŠŸàŠà§àŠ¿à¥€ àŠ
àŠà§àŠ àŠàŠ·àŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ€à§àŠ¯, àŠ
àŠàŠŸàŠ£àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠªà§ ी àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¿àŠ° àŠªàŠ°à§àŠ àŠªà§àŠàŠà§, àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ°à§àŠ€ àŠàŠ€àŠ¿ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠ² àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯à¥€ àŠžà§àŠžàŠàŠ¹àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ àŠ¡àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠà§ àŠà§àŠ àŠàŠ°à§, àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ€à§, àŠà§àŠàŠà§ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿àŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠŠàŠ¿àŠ àŠ
àŠ§à§àŠ¯à§àŠšà§, àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸà§ àŠ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§ àŠ
àŠšàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§à¥€
àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠàŠŸà§, àŠàŠžà§ àŠªà§à§à¥€ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠš, àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠšàŠ¬ àŠšàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§àŠ° àŠªàŠ¥ àŠà§àŠàŠà§àŠà§ ी àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠšà§, àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠªàŠ°à§ àŠàŠ¬à§àŠ·àŠ£àŠŸà§ àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®à§àŠ²àŠ àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¹à§àŠàŠšà§àŠ° àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ àŠà§àŠ¬àŠšàŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠ
àŠžàŠàŠà§àŠ¯ àŠŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠàŠà§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠàŠ€à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠàŠžà§à¥€ àŠàŠŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¯à§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠžà§àŠà§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠªà§à§ àŠ¡àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠŸà§à§àŠšà§àŠž, àŠàŠ°àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿à§àŠŸàŠ² àŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠž, àŠ®à§àŠ¶àŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ, àŠ¡àŠ¿àŠª àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²àŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ àŠà§àŠà§àŠ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠ¹à§àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠàŠŠà§àŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠžà§àŠà§ àŠŠà§àŠ¬à§à¥€
àŠàŠŠà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠªà§àŠ°àŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠàŠ°àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿à§àŠŸàŠ² àŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠž àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¯à§ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ°àŠ€àŠ®à§àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠ¬ àŠàŠŸàŠàŠà§àŠ²à§ àŠà§àŠŠàŠŸàŠà§àŠŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿, àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ°à§àŠàŠŸà¥€ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿à§àŠŸàŠ² àŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠž àŠšàŠ¿à§à§ àŠ°àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ àŠ¡àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠ¹àŠ°àŠ£à¥€ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿à§àŠŸàŠ² àŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠž àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠžà§ àŠà§àŠà§ àŠ®à§àŠžàŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ¡à§àŠª àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠà¥€ àŠ°à§àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠà§à§à§ àŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠàŠ°à§àŠàŠŸ àŠšàŠ¿à§à§, àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžà§àŠ€àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠªàŠàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠšàŠ¿àŠàŠ°àŠš àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠŸ àŠàŠªàŠŸàŠŠàŠŸàŠšàŠà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°à¥€ àŠ¡à§àŠª àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ®à§àŠžàŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ àŠ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿à§àŠŸàŠ² àŠàŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠšà§àŠž àŠ¯àŠŸ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠà§àŠàŠŸàŠš àŠªàŠŸà§ àŠ€àŠŸ àŠ
àŠšà§àŠàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§à¥€ àŠ¡àŠ¿àŠª àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ-àŠ àŠàŠà§àŠ°à§ àŠ¬àŠŸà§àŠ€àŠ¿ àŠžà§àŠ€àŠ° àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠàŠ àŠ°à§à§àŠà§ àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶àŠ¿àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿à¥€
àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠžàŠŸà§à§àŠšà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠà§àŠ²à§ àŠ
àŠà§àŠ àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§àŠ, àŠ°à§à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠš, àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŸà§à§àŠšà§àŠž-àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ¶ àŠàŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ àŠ àŠàŠà§àŠàŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ, àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¬àŠ£à§àŠàŠš, àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°àŠ£ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠ¿, àŠžà§àŠ€à§àŠ°, àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¹à§ àŠžà§àŠ¬à§àŠà§àŠ€ àŠ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ°à§àŠàŠŸ àŠàŠà§àŠ€à§ àŠ¹à§à¥€ àŠ¡àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠŸà§à§àŠšà§àŠžà§ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠ¡à§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ®àŠ¿àŠ¶, àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ àŠàŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿, àŠàŠ€àŠŠà§àŠ°, àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠšàŠžàŠ®à§àŠ®àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠšà§ àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°àŠŸ, àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠšàŠŸà¥€ àŠžà§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠšà§àŠ, àŠžàŠàŠ°àŠà§àŠ·àŠ£à§, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£à§àŠà¥€
àŠ¡à§àŠàŠŸ àŠžàŠŸà§à§àŠšà§àŠžà§àŠž àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ àŠ°à§àŠàŠ àŠàŠšà§àŠ®à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠžàŠ€à§àŠ¯ àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŸ, àŠàŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠŠà§àŠ°à§àŠšà§àŠ€àŠ¿, àŠ
àŠ¡àŠ¿àŠ àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠšàŠ¬ àŠ§àŠŸàŠªà§ àŠ§àŠŸàŠªà§ àŠ®àŠ€ àŠŠà§àŠà§àŠŸ, àŠ
àŠžàŠŸàŠ§à§, àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸà§, àŠàŠŸàŠà§àŠàŠ°à§àŠ®à§ àŠàŠàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠŠà§àŠà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠ®, àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠ°àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠžà§àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸà§, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠàŠªà§àŠžàŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŸ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠžà§ àŠªà§àŠà§, àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠšà§à§ àŠ¡à§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠž àŠà§à§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€
àŠ°à§àŠ àŠ
àŠžà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠ®à§à§àŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžà§àŠ€àŠ°à§, àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ
àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠžàŠ¬ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ€à§à§ àŠ®à§àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠ² àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠ àŠ¢àŠŸàŠàŠž àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ€à§àŠ°àŠ¿, àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ àŠžàŠàŠ¶à§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¡à§àŠàŠŸ-àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¡à§àŠàŠŸ, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ®à§àŠ·à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠžà§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸàŠ°, àŠ¶à§àŠ¶à§àŠ°à§àŠ·àŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸ àŠàŠ°àŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠ¹àŠŸàŠà§àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ®àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ¬àŠžàŠŸàŠ¬àŠ§àŠŸàŠšàŠ€àŠŸà§, àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¥à§àŠà§ àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§, àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, àŠžà§àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠà§, àŠ
àŠšà§àŠ àŠàŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£à§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸà§ àŠàŠà§ àŠªàŠ°à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯à§àŠ¬àŠŸàŠ£à§ àŠ¬àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€
àŠ¹à§àŠà§àŠ² àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠšàŠŸàŠ¬à§àŠàŠŸàŠ°Â àŠà§àŠàŠ¬à§Â àŠ®àŠ² àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§, àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸà§, àŠà§àŠ°à§àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠàŠ, àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠ€à§àŠ° àŠàŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£, Â àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸà§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ²à§àŠª àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠšàŠà§àŠà§àŠ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¹à§à¥€ àŠ®à§àŠ² àŠàŠ¥àŠŸ, àŠàŠ£àŠ¿àŠ€à§àŠ° Â àŠŠàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠàŠ€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠšà§, àŠ
àŠ°à§àŠàŠ¿àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠ°à§àŠª àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬àŠ€àŠŸà§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠà§àŠ àŠà§àŠ àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ àŠ®àŠ¡à§àŠ²à§ àŠ«à§àŠ²à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠ² àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàŠžàŠà§ ी àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠàŠšàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠàŠšàŠŸ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯, àŠà§àŠŠàŠŸàŠ®à§àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠžàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠ¿à§à§,  àŠ
àŠà§àŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§àŠ, àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠªà§àŠ°à§à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸà§Â àŠ
àŠà§àŠà§àŠ° àŠžà§àŠ€à§àŠ°  àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ€à§Â àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ§ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ
àŠšà§àŠàŠà§ àŠžàŠ¹àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¬à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠš àŠà§àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠ¯à§ Â àŠ
àŠšà§àŠàŠàŠŸ àŠ
àŠšàŠ²àŠŸàŠàŠšà§, àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ àŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸÂ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠžàŠªàŠ€à§àŠ°à§,Â àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯à§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ² àŠŠàŠŸàŠ®à§ àŠ¬àŠŸ àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹à§, àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ ; àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠŸàŠàŠ àŠ¬àŠŸ àŠàŠŠàŠ°à§àŠ¶, àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸàŠà§àŠ  àŠàŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯ àŠŠàŠ¿àŠàŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšà§ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ° àŠžà§àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§, àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠ¿àŠ€ Â àŠ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ€àŠ¥à§àŠ¯à§àŠ° àŠ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£à§àŠ¯ Â àŠšàŠ¿à§à§à¥€ Â àŠ àŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠ°à§à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ²àŠ àŠàŠŸà§àŠŸ àŠàŠŸà§àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠšà§à§ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸ, àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠà§, àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠžà§àŠ€à§ àŠŠà§àŠà§, àŠ¯àŠŸàŠ€àŠŸà§àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠšàŠàŠŸ àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠàŠŸàŠ² àŠªàŠ¥ àŠ€àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸà¥€ àŠ®à§àŠ¶àŠ¿àŠš àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ° àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠà§àŠžÂ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠ€ àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ¯àŠžà§àŠ€ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠŠà§àŠšàŠšà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠ¬àŠšà§àŠ àŠ¢à§àŠà§ àŠªà§à§àŠà§, àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ, àŠàŠ àŠžà§àŠ¬àŠ²à§àŠª àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠ°à§ àŠžà§àŠàŠžàŠ¬ àŠŠàŠ¿àŠ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ² àŠšàŠŸà¥€
