àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàаà§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠ²àŠ®àŠ®à§àŠ¹àŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à§àŠ°à¥€ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ°, àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€ àŠàŠŸàŠ·àŠ£à§ àŠàŠ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠžàŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠšàŠšà§àŠŠ àŠ¬à§àŠž (Governor CV Ananda Bose)ी àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠ àŠšà§, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа (Mamata Banerjee) àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ¯à§ àŠàŠšà§àŠšà§àŠšà§àа àŠàаà§àŠ®àŠ¯àŠà§àŠ àŠàвàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§à§àŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠšàŠ®à§àŠ²àŠ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àŠ¯àŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠšà¥€
àŠàŠàŠ¶à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠž àŠ àŠžàŠ¡àŠŒàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠà§à§àŠŸ àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ§àŠ°à§ àŠàŠàŠà§ àŠ°à§àŠà§àŠà§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠà§àŠš àŠžà§àЬà§àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¹àŠ° àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšà¥€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠàŠ àŠžàŠ¬ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¹àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠš, à§šà§Šà§šà§§-à§šà§š àŠàаà§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠ¶à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠŸàŠ, àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ£ àŠàŠ¬àŠŸàŠž àŠ àŠžàŠ¡àŠŒàŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠ¬àŠàа àŠàŠàŠšà§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àН àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ®à§àвà§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠàŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠš àŠªà§àаàŠàвà§àŠª àŠ°à§àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ£à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àН àŠ àŠ°à§àŠàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠš àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ à§§à§§àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৮৊৊ àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠžàŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠšàŠšà§àŠŠ àŠ¬à§àŠžà¥€ àŠàа àŠ«àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠà§àŠš àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à¥€ àŠàŠ°àŠ¿àŠ¬ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ¶àŠŸ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠàаà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
àŠžàŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àНà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àЬ àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ à§šà§Š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§ à§ªà§® àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° à§šà§Šà§šà§š àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠàŠžàŠàŠ¿ àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ à§©à§Š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§, àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àНà§à§ àŠ®àŠŸàŠ¶à§àв àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ ৮৯ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàж àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàа, àŠàЬàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàа, àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠ¡àŠ¿àŠàŠàŠ¿-àŠžàŠ¹ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àНàŠà§àŠ· àŠàа àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àН àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§à¥€
àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠà§àŠ·àŠ¿ àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàвà§àвà§àŠàНà§àŠà§àН àŠ àŠà§àаàŠàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠšàŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ৩৪ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠàа àŠàŠ®àŠ¿ àŠžà§àŠà§àа àŠàŠàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠšà§ àŠàŠŸàŠ· àŠ¯à§àŠà§àН àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàа àŠ«àŠ²à§ àŠ¡àŠŸàŠ², àŠà§àŠà§àŠàŠŸ àŠ€à§àŠ²àŠ¬à§àŠ àŠà§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ¬àŠ¹à§ àŠà§àŠ£ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ«à§àв-àŠ«àŠ²-àŠžàŠ¬àŠàŠ¿ àŠà§àŠªàŠŸàŠŠàŠš àŠ¯àŠ¥à§àŠ·à§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£à§ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àН àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠà§àŠ·àŠ-àŠ¬àŠšà§àŠ§à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠ àŠ§à§àŠšà§ àŠàŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ à§«à§Šà§©à§š àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠ¹àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠšàŠŠà§ àŠàŠŸàŠàŠš àŠ°à§àŠàŠ€à§ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠ¹à§ àŠžà§àŠ àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ¯àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠªà§àаàŠàвà§àŠª àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠžàŠ° àŠªà§àаàŠàвà§àŠª àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ®àŠŸàŠ²àŠŠàŠ¹, àŠ®à§àаà§àŠ¶àŠ¿àŠŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠŠ, àŠ¹à§àŠàŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠàŠš àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ£ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà§ àŠšàŠ¿àŠàŠžà§àЬ àŠà§àŠ·àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠŸàŠàŠŸà§ àŠšàŠŠà§ àŠàŠŸàŠàŠš àŠàŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à¥€
àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠšà§àа àŠàŠ¬àŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠª àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠªà§àаà§àŠàŠŸàŠ² àŠšàŠ¬àŠ°à§àŠªà§ àŠŠàŠŸàŠš àŠ àŠ€àŠŸàŠàŠªà§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€ àŠàŠà§àа àŠžàŠ®à§àŠŠà§àа àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ° àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠàвà§àвà§àŠ àŠàаà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à¥€ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§ à§§à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ¶àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžàŠŸ àŠ àŠàаà§àŠ® àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àа àŠžà§àНà§àŠ àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠàŠš àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ®à§àв àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ£ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬à§àж àŠ¬àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠàŠàŠš àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ àŠžàŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŠàŠŸ àŠ€à§àŠªàŠ°à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-Â àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ àŠà§àа àŠªàŠ°à§ àŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ²à§àŠš àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ àŠšà§àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠªàŠŸ
àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§àа àŠžà§àŠàŠšàŠŸà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²à§àа àŠàŠŸàŠ·àŠ£ àŠàŠ€àŠŸàŠšà§àŠàŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ® àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¬à§, àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàвà§àвà§àŠ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àН àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠŠà§àŠàŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ€à§, àŠàа àŠ«àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯à§àН àŠªàŠŸàŠàŠšàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàŠªàŠ° àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·à§ àŠàŠŸàŠª àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ²à¥€