àŠžàŠŠà§àН àŠžàŠ®àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€ àŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠ°àŠšà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àНà§àа àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§àж àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ€à§ àŠàвà§àŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§àжàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§ “àŠ¬àŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ¬àŠž” àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠªàŠ°à§ ‘âàŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¬àŠž” àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ¡àŠŸàŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ®à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°à§àа àŠ àŠŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàаà§àŠ®à§-àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ-àŠàŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠ°à§àŠàаà§àŠ¡ àŠàŠ®àŠŸà§à§àŠ€à§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠ°à§àŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶-àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠàŠ, àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ§àŠ°à§àŠ®àŠ€àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠŒà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠ®àŠà§àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšà§ àŠàаà§àŠš àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠà§à§à§àв-àŠžàŠ¹ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠªàŠŠàŠžà§àŠ¥ àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ®àŠà§àŠàŠ àŠšà§, àŠ®àŠà§àŠà§àа àŠàŠ¶àŠªàŠŸàŠ¶à§àа àŠàŠ€à§àŠ¬àŠ°àŠ àŠà§àŠ°à§ àŠŠà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€
àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠàŠªàŠ¿’àŠ°àŠŸ àŠà§àŠ¥àŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠš, àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàаà§àŠ®à§-àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠàŠŠà§àа àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠà§àŠ¥àŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§, àŠžà§àŠ àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ€àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠà§à§à§àŠ²à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠŸàŠ² àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸà§ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ®àŠ€àŠ¿ àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠà§, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ€à§àŠªàŠ° àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ£, àŠàŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¶àŠ¹àŠ° àŠ àŠ¶àŠ¹àŠ°àŠ€àŠ²à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ²àŠà§àŠ·àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠ¬à§àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠªàŠ¥à§ àŠ¬à§ àŠ¬à§ àŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ²àŠ àŠžàŠàŠŸàŠ®à§àŠà§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ€ àŠà§à§à§àв àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠà§àŠà§àŠš, àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠ àŠšà§àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ¬à§àж àŠà§à§àŠàŠŠàŠ«àŠŸ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠ¹à§à§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àŠ°à¥€ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠ²àŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ® àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ, àŠ¯àŠŸàŠš-àŠàŠ²àŠŸàŠàв àŠ àŠàŠàŠš-àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸâŠ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§àа àŠàŠªàŠ°à§àŠ àŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€
àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠàŠšà§àН àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàаà§àŠ®à§ àŠ®à§àŠ€àŠŸà§à§àŠš àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠšà¥€ àŠ¹à§àŠàŠ¿àŠà§à§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸà§ àŠ°à§àŠà§, àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ®àŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠžàŠ¿àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠš-àŠàŠ²àŠŸàŠàвà§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠšàŠŸ àŠ¹à§, àŠžà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠšàŠàа àŠ°àŠŸàŠàŠà§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠ² àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶-àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¥àŠŸàŠ àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàжà§àŠ¬àŠžà§àŠ€ àŠàаàŠà§àŠš àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ°àŠªàŠŸàŠ²à¥€
àŠ²àŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ°, àŠ¡à§àŠªà§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠŠàŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° à§©à§§ àŠàŠš àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ° àŠ¥àŠŸàŠàŠà§àŠš àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¯à§àŠà§àŠ® àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠŠàŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° à§® àŠàŠš àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¿àŠžà§àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠŠàŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° ৮৊ àŠàŠš àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ° àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¹à§àŠ€àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠŠ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à¥€ à§šà§ŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠŠ àŠ¬à§àŠà§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ à§§à§®àŠàŠ¿ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àЬà§àвà§àŠšà§àŠž, ৪৮àŠàŠ¿ àŠàŠ¿à§àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ¬àŠ°à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠªàŠ°à§àŠ¯à§ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа ৪àŠàŠ¿ àŠŠàŠ² àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠàŠ àŠ°à§àŠžàŠªàŠšà§àŠž àŠàŠ¿àŠ®à§àа ৬àŠàŠ¿ àŠŠàŠ²àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠ¶à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§à§àа àŠàŠšà§àŠ¯à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠžà§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ¿, àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠà§àаà§àŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠ®àŠ¿àŠš àŠªà§àвà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠ€àŠ²àŠ¬àŠŸàŠŠ