বরà§à¦·à¦¾à§ à¦à¦²à¦à¦¾à¦¤à¦¾ (Kolkata) শহরৠà¦à¦®à¦¾ à¦à¦²à§à¦° সমসà§à¦¯à¦¾ নিà§à§ à¦à¦¤à¦à¦¾à¦², শà§à¦à§à¦°à¦¬à¦¾à¦° মà§à§à¦° পারিষদ তারঠসিà¦à¦à§ (Tarak Singh) ফà§à¦¾à¦¨à§ তà§à¦¬à§à¦° à¦à§à¦¸à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦²à¦à¦¾à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦¸à¦à¦¾à¦° (KMC) মà§à§à¦° ফিরহাদ হাà¦à¦¿à¦® (Firhad Hakim)। তারপরঠঠà¦à¦¿à¦®à¦¾à¦¨à§ পদতà§à¦¯à¦¾à¦à§à¦° à¦à¦à§à¦à§ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ à¦à¦°à§à¦¨ মà§à§à¦° পারিষদ নিà¦à¦¾à¦¶à¦¿ তারঠসিà¦à¥¤ যা নিà§à§ শà§à¦°à¦à§à¦² পà§à§ যাà§à¥¤ শà§à¦¨à¦¾ যাà§, মà§à§à¦° ফà§à¦° ফà§à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨ তারঠসিà¦à¦à§à¥¤ à¦à¦°à¦ªà¦° à¦à¦¸à§à¦¤à¦«à¦¾à¦° সিদà§à¦§à¦¾à¦¨à§à¦¤ থà§à¦à§ সরৠà¦à¦¸à§à¦¨ মà§à§à¦° পারিষদ তারà¦à¦¬à¦¾à¦¬à§à¥¤ সà¦à¦¶à§à¦²à¦¿à¦·à§à¦ মহলà§à¦° ধারণা মà§à§à¦°à§à¦° ফà§à¦¨à§à¦ ঠà¦à¦¿à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦à§ মà§à§à¦° পারিষদà§à¦°à¥¤
ঠসমরà§à¦¥à¦¿à¦¤ সà§à¦¤à§à¦°à§à¦° à¦à¦¬à¦°, ঠà¦à¦¿à¦®à¦¾à¦¨à¦¿ তারঠসিà¦à¦à§ ফà§à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§ মà§à§à¦° বলà§à¦¨, তাà¦à¦° à¦à§à¦¾à¦¨à¦ à¦à¦¥à¦¾à§ যদি তারঠসিঠà¦à¦à¦¾à¦¤ পà§à§à§ থাà¦à§à¦¨ তাহলৠতিনিঠদà§à¦à¦à¦¿à¦¤à¥¤ তবৠতারঠসিঠà¦à¦¾à¦¨à¦¿à§à§à¦à§à¦¨, তিনি ঠসà§à¦¸à§à¦¥à¥¤ বà§à¦¶à¦à¦¿à¦à§ দিন ধরৠতিনি à¦à§à¦¬à¦°à§ à¦à§à¦à¦à§à¦¨à¥¤ à¦à¦à§à¦·à§à¦¨à¦¿ পদতà§à¦¯à¦¾à¦à§à¦° মতà§à¦¾ বিষà§à§à¦° দিà¦à§ তিনি যাà¦à§à¦à§à¦¨ না। শরà§à¦° ঠিঠহলৠà¦à¦¨à¦¿à§à§ à¦à¦²à§à¦¾à¦à¦¨à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ যাবà§à¥¤ শহরà§à¦° à¦à§à¦¾à¦¥à¦¾à§ à¦à¦² à¦à¦®à¦à§ তা নিà§à§ à¦à¦²à§à¦¾à¦à¦¨à¦¾ হবà§à¥¤ তবৠযà§à¦¹à§à¦¤à§ à¦à§à¦¾à¦¦ মà§à§à¦° দà§à¦à¦ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨ তাঠà¦à¦ªà¦¾à¦¤à¦¤ à¦à¦¸à§à¦¤à¦«à¦¾ দà§à¦à§à¦¾ থà§à¦à§ বিরত থাà¦à¦à§à¦¨à¥¤