৚৯ àŠ€àŠ® àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠàвàŠà§àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠà§àŠžàŠ¬à§àа (29th Kolkata International Film festival) àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠ àŠ¡àŠŸàŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²à¥€ àŠ¹àŠ²àŠ¿àŠàŠ¡à§àа àŠšà§àŠªàŠ¥à§àН àŠªà§àаà§àŠà§àŠ·àŠŸàŠªàŠà§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠà§àа àŠàŠ®à§àŠà¥€ KIFF àŠàа àŠ¥àŠ¿àŠ® àŠžàŠ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠªàŠàŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ¶à§àŠàŠŸàŠ€à§àН àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠšà§àа àŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàа àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ¥àŠ¿àŠ® àŠ®àŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠ àŠšàŠ¯àŠŒ àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠŸàŠš àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ àŠ¬àŠàаà§àа àŠàвàŠà§àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠà§àŠžàŠ¬à§àа àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠŠàŠšà§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§-àŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠàŠà¥€ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ àŠ°à§àŠª àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž (Arup Biswas), àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšà§àв àŠžà§àŠš(Indranil Sen), àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŸ, àŠ€àŠ¥à§àН àŠ àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠšà§ àŠ¬àŠžà§à¥€ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠ²àŠ®àŠ²à§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ-àŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ®àŠ¿ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§(Mimi Chakraborty), àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ-àŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ°àŠà§àŠàŠ¿à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§, àŠà§àŠš àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠžà§àŠ¹àŠ® àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§, àŠà§àŠ€àŠ® àŠà§àŠ· (Gautam Ghosh), àŠ àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ® àŠ¶à§àв, àŠ¹àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§, àŠžà§àŠŠà§àŠ·à§àŠ£àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ°àŠŸàŠ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àа (Raj Chakraborty)ी àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®àŠà§ àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§àŠ®à§ àŠ°à§àŠà§ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠžàŠ¬à§àа àŠŠàŠ¿àŠšàŠà§àŠ·àŠ£à¥€ à§« àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§ à§šà§¯àŠ€àŠ® àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠàвàŠà§àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠà§àŠžàŠ¬ (KIFF) à¥€àŠšà§àŠ€àŠŸàŠà§ àŠàŠšà§àŠ¡à§àа àŠžà§àŠà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®à§ àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠš àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (Mamata Banerjee)ी àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠàŠ®àŠ, àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠš àŠžàŠ²àŠ®àŠš àŠàŠŸàŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠš àŠ¶àŠ€à§àаà§àŠà§àŠš àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸ, àŠàŠ®àŠ² àŠ¹àŠŸàŠžàŠŸàŠš, àŠ àŠšàŠ¿àŠ² àŠàŠŸàŠªà§àа, àŠžà§àŠšàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸ, àŠ®àŠ¹à§àж àŠàŠŸàŠ, àŠžà§àŠ°àŠ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ®à§àŠà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠšà§ àŠàвàŠà§àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠàŠ€à§àŠ€àŠ®àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ€àŠšà§àŠàŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ ‘àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ-àŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŸ’ी
৩৯àŠàŠ¿ àŠŠà§àжà§àа àŠ®à§àŠ à§šà§§à§¯àŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ¿ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа à§šà§©àŠàŠ¿ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à¥€ àŠžà§àŠà§àŠ²à§ àŠ¹àŠ² àŠšàŠšà§àŠŠàŠš-à§§, àŠšàŠšà§àŠŠàŠš-à§š, àŠšàŠšà§àŠŠàŠš-à§©, àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠžàŠŠàŠš, àŠ¶àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ° àŠ®àŠà§àŠ, àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàŠàŠŸàŠà§àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠš, àŠšàŠàаà§àв àŠ€à§àаà§àŠ¥-à§§, àŠšàŠàаà§àв àŠ€à§àаà§àŠ¥-à§š, àŠšàŠ¬à§àŠšàŠŸ, àŠžàŠŸàŠàŠ¥ àŠžàŠ¿àŠàŠ¿, àŠžàŠ¿àŠšà§àŠ®àŠŸ àŠžà§àŠšà§àŠàŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ¬àŠš ी ৬-à§§à§§ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠàŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ®àŠà§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠžàŠ¿àŠšà§ àŠàŠ¡à§àŠ¡àŠŸà¥€ ৯ àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ°àŠ®àŠà§àŠà§ àŠžàŠ€à§àНàŠàŠ¿à§ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ°àŠ àŠ¬àŠà§àŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠŠà§àЬà§àŠš àŠ²àŠ°à§àŠšà§àŠž àŠàŠŸàŠ°àŠŠàŠ¿àŠžà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ«à§àŠàŠŸàŠž àŠàŠŸàŠšà§àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠžà§àŠªà§àŠšà¥€ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§ à§¬àŠàŠ¿ àŠžà§àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¶ àŠàŠ¬àŠ¿à¥€ àŠžà§àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠ² àŠ«à§àŠàŠŸàŠž àŠ àŠžà§àŠà§àаà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸà¥€ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ àŠŠà§àжà§àа à§§à§«àŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ¿à¥€àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠ¬à§àŠà§àŠàв àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠ«àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®à§àвà§àŠ¯à¥€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹à§àŠ°àŠŸàŠ²àŠŸàŠ² àŠžà§àŠš àŠ®à§àŠ®à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠà§àŠ°àŠ«àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®à§àвà§àŠ¯à¥€ àŠ¬à§àŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠŸ, àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ¶àŠ°à§àŠ àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ®, àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ¡àŠà§àŠ®à§àŠšà§àŠàŠ°àŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠ¬à§àŠà§àŠàв àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠ«àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ°à§àŠ¥àŠ®à§àвà§àŠ¯à¥€ àŠ¶àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§ àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ²àŠ¿àŠšà§àŠ¡àŠžà§ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¡àŠŸàŠ°àŠ¶àŠš, àŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠšàŠ¬àŠ°à§àŠ, àŠ®à§àŠ£àŠŸàŠ² àŠžà§àŠš, àŠŠà§àЬ àŠàŠšàŠšà§àŠŠ, àŠ®à§àŠà§àж, àŠ¶à§àвà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ®à§àŠàŠà§à¥€ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠàвàŠà§àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠà§àŠžàŠ¬ àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ·à§ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¥àŠ¿àŠ® àŠžàŠà¥€ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ²à§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿à§ àŠžàŠ¿àŠà¥€ àŠžà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠª àŠàаà§àŠà§àŠš àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠŠà§àŠª àŠŠàŠŸàŠ¶àŠà§àŠªà§àŠ€à¥€