” àŠàŠàŠŸàŠ àŠ€à§àŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠšà§àжàŠà§àŠ à¥€ àŠ€à§àŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ ी ” àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¶à§àŠšà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠà§ àŠàŠ àŠ²à§àŠš , àŠ¶à§àŠ§à§ àŠàŠàŠàŠš àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠžà§ àŠ°àŠàвà§àŠš ी àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠž ी àŠ¶à§àŠ· àŠšà§àжàŠà§àŠà§ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àŠà§àаà§àŠžà§àŠà§àа à§§à§š àŠàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àНà§àа àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠà§àŠàŠàŠšà§àа àŠàŠà§àŠàаàŠàŠ® ी àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§àа àŠàŠà§àŠàŠ¿ , àŠ®à§àŠà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ¯àŠŒ ी
” àŠà§ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš àŠªà§àаàŠà§ , àŠàŠ àŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠàЬ ” ? ” àŠ¹à§ àŠªà§àаàŠà§ , àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠà§àŠ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàаàŠà§àŠš” ? ” àŠšàŠŸ àŠšàŠŸ , àŠ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠŸ àŠªà§àаàŠà§ , àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ²à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠšàŠŸ ” ी ” àŠªà§àаàŠà§ , àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ¿ àŠšàŠŸ àŠàŠ®àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠàŠŸàŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ ” ! ” àŠªà§àаàŠà§ , àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§ àŠžà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠ ” ी ” àŠªà§àаàŠà§ , àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠ·àŠ®àŠŸ àŠàаà§àŠš ” ी
àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶à§àŠ· àŠšà§àжàŠà§àŠà§ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àŠà§àаà§àŠžà§àŠà§àа àŠàŠ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ£à§ , àŠàа àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§ àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ àŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàа ‘ àŠŠà§àН àŠ²àŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠŸàŠªàŠŸàŠ° ‘ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ à¥€ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ€à§àаàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ®à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒ àŠ àŠàŠŠà§àЬà§àŠ , àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ®à§àŠà§ àŠžàŠšà§àŠŠà§àй , àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ®à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠšà§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠŠàŠšàŠŸ ी àŠ¶à§àŠ§à§ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠž àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¹à§àŠš ी
àŠ¬àŠŸàŠàЬà§àвà§àа àŠàвà§àŠª àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠž àŠ¬à§àŠàŠ®àŠŸàŠšàŠ¿ àŠàаà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àŠà§àаà§àŠžà§àŠà§àа àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§ àŠ¡à§àŠà§ àŠàŠšà§àŠš ी àŠàвà§àŠªà§ àŠàŠà§ , àŠà§àŠ¡àŠŸàŠž àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ àŠàŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠàаà§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à§ à¥€ àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠžàŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠŠàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ€à§àаà§àŠ¥ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš ी àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠžàŠ àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа , àŠ¯àŠŸàŠàа àŠàŠšà§àŠ àŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àа àŠàŠªàŠ° àŠàа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ , àŠ¯àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠ àŠ¹àŠŸàŠ€àŠàŠ¿ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŸàŠàаà§àŠàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžà§àŠà§ ी àŠà§àŠ¡àŠŸàŠžà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ²àŠ¬àŠšàŠŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàвà§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠà§ ी
àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ®àŠšà§ àŠàаà§àŠš , àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§ àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ ‘ àŠšàŠ¿àŠ®àŠàŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ® ‘ àŠ¬àŠŸ ‘ àŠšàŠ®àŠàŠ¹àŠ°àŠŸàŠ®’-àŠàа àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš ी ‘ Betary the salt’ àŠàŠ¥àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬àŠ€ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ à¥€ àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ²à§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠšà§àŠš àŠàвà§àŠà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ¬àŠ àŠ àŠ¶à§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ीâàŠà§àŠ¡àŠŸàŠž àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠàŠàŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ°àŠ¹àŠžà§àН àŠ àŠà§àŠ€à§àŠ¹àŠ² àŠàŠà§ ी àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àŠà§àаà§àŠžà§àŠà§àа àŠ¡àŠŸàŠšàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ² àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àН àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠžà§àŠàв àŠàŠš-àŠàа ी àŠ àŠšà§àŠà§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠàаà§àŠš àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠžà§àŠà§àŠ¶àŠ²à§ àŠªà§àаà§àŠ· àŠšàŠ¯àŠŒ , àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠŸàŠ°à§àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠàŠà§àŠà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬àŠ€ àŠàŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ°àŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŠàŠŸàŠ²à§àŠšà§àа ी àŠàŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠà§ , àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠŸ ी àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ¥àŠ²àŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠš àŠšàŠŸ , àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠà§àа àŠ¶à§àŠ· àŠšà§àŠ à¥€
àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ àŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àаà§àŠ€ àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§ à¥€ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£à§àŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠàаà§àŠ® ‘ àŠ®à§àŠšàŠŸàŠ²àŠ¿àŠžàŠŸ ‘ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠ àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ ी ‘ àŠŠà§àН àŠ²àŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠŸàŠªàŠŸàŠ° ‘ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠàаà§àŠ®àŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ²à§àŠà§àŠàŠ¿àŠ² ी ১৪৯৫ àŠ¥à§àŠà§ ১৪৯৮ àŠžàŠŸàŠ² ी àŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠàŠ¿àŠ€à§àа ( àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ² ) ी àŠàŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠàŠ¿àŠ€à§àаàŠàŠ¿ àŠàŠàŠš àŠ¶à§àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ¿àŠ²àŠŸàŠšà§àа àŠžàŠŸàŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠŠà§àŠ²à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ¿àŠ àŠ¹àŠ²à§àа àŠªàŠ¿àŠàŠšà§àа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§ à¥€ àŠŠà§àН àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ®à§àŠ àŠ«à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠŠà§àаà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš , àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¹à§àŠš àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ¹ àŠ°àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ ी
àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠàŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àНàŠà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§ àŠšà§àжàŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠš ( àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠšà§àЧà§àНàŠà§àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš àŠà§àŠ àŠà§àŠ ) àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠàŠ ‘ àŠŠà§àН àŠ²àŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠŸàŠªàŠŸàŠ° ‘ ी àŠàŠ àŠšà§àжàŠà§àŠà§ àŠžàŠ®àŠ¬à§àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠàŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠàŠŸàŠž àŠŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠàŠàŠšà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠš , àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš ी
àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àа àŠ°à§àŠàŠ¿ àŠ àŠ®àŠŠ àŠŠà§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¯à§ , àŠàŠ àŠ°à§àŠàŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàа àŠŠà§àй àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ°àŠà§àŠ€ ी àŠªàŠ°à§àа àŠŠàŠ¿àŠšàŠ àŠàŠ àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àНà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ ी àŠ®àŠ¿àŠ²à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ£à§ à¥€ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶àŠàŠŸ àŠ°à§àŠªàŠŸàŠ° àŠ®à§àŠŠà§àŠ°àŠŸàŠ° àŠ²à§àŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŸàŠž àŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠš àŠ¶àŠ€à§àаà§àŠªàŠà§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠà§ ी àŠ¬àŠŸàŠàЬà§àвà§àа àŠàŠ àŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ°à§àŠ£àŠšàŠŸàŠ° àŠŠà§àжà§àН àŠàŠàŠà§àŠà§àŠš àŠ àŠšà§àŠà§àŠ à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§ àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠàаà§àŠ® ‘ àŠŠà§àН àŠ²àŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠŸàŠªàŠŸàŠ° ‘ ी
àŠ°à§àŠšà§àŠžàŠŸàŠ àŠ¯à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ²àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ€à§àаàŠàа àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ àŠŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠàŠ¿àŠ€à§àа àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ àŠžàŠàŠà§àН àŠàвà§àŠª àŠ àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§ ी àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠàвà§àвà§àŠà§àН àŠ¯à§ , àŠàŠ¯àŠŒàŠà§àŠàа àŠ àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¹à§àŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ àŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠà§ ी àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠ§à§àаà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠŸàŠªàŠŸ àŠà§àаà§àŠ°àŠ€àŠŸ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ , àŠ¯à§àŠàŠŸ àŠžàŠ¹àŠà§ àŠ²à§àŠà§àŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ ी àŠà§àŠ¡àŠŸàŠžà§àа àŠà§àŠªàŠš àŠšà§àжàŠàŠžàŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠŸàŠ€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ¹à§àŠš àŠ®à§àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠŠàŠà§àŠ·àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ«à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àвà§àŠà§àŠš àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§ à¥€ àŠàа àŠ¯àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ®à§àŠà§ àŠàŠšà§àŠà§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠ°àŠ²à§àН àŠ àŠàŠ àŠàŠàŠŸàŠ¶ àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ€àŠŸ , àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ¶à§àаà§àŠ·à§àŠ àŠªà§àаà§àŠ·à§àа àŠ®à§àŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ ी
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ²àŠ®à§àŠ¬àŠŸ àŠ²àŠŸàŠàŠšà§! àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ¬àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠž àŠ Aadhaar àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ, àŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§?