বাà¦à¦²à¦¾à¦° মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¦° শà§à¦à§à¦à§à¦à¦¾à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾à¦° à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à§ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à§à¦à§ (Mamata Banerjee) সমরà§à¦¥à¦¨ à¦à¦¾à¦¨à¦¿à§à§ à¦à¦¿à¦ ি পাঠালà§à¦¨ à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦ পà§à¦°à¦¸à§à¦à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤ বিশিষà§à¦ সাহিতà§à¦¯à¦¤à¦¾à¦¤à§à¦¤à§à¦¬à¦¿à¦ ঠদারà§à¦¶à¦¨à¦¿à¦ à¦à¦¾à¦¯à¦¼à¦¤à§à¦°à§ à¦à¦à§à¦°à¦¬à¦°à§à¦¤à§ সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦ (Gayetri Chakraborti Spivak)। à¦à¦¿à¦ িতৠতিনি লà§à¦à§à¦¨, পশà§à¦à¦¿à¦®à¦¬à¦à§à¦à§à¦° à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦£ সমাà¦à§ তাà¦à¦° দà§à¦°à§à¦à¦¦à¦¿à¦¨à§à¦° à¦à¦¾à¦à§à¦° à¦à¦¥à¦¾ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦²à§à¦²à§à¦ à¦à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ তিনি à¦à¦¬à§à¦à¦¾à¦ªà§à¦²à§à¦¤à¥¤ à¦à¦ à¦à¦¿à¦ ির বিষà§à§ সাà¦à¦¬à¦¾à¦¦à¦¿à¦à§à¦° পà§à¦°à¦¶à§à¦¨à§à¦° à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à§ à¦à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦¤à§à¦°à§ সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦à§à¦° বারà§à¦¤à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿ সà§à¦¬à§à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à§ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨, তিনি à¦à¦ªà§à¦²à§à¦¤à¥¤
নরà¦à¦¯à¦¼à§à¦° বারà§à¦à§à¦¨ বিশà§à¦¬à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦¾à¦²à¦¯à¦¼ à¦à¦¬à¦ নরà¦à¦¯à¦¼à§ (Norway) সরà¦à¦¾à¦°à§à¦° পà¦à§à¦· থà§à¦à§ হলবারà§à¦ পà§à¦°à¦¸à§à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ নিরà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§ à¦à¦¾à¦¯à¦¼à¦¤à§à¦°à§ à¦à¦à§à¦°à¦¬à¦°à§à¦¤à§ সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦à¦à§à¥¤ à¦à¦°à§à¦à¦¸ ঠহিà¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¨à¦¿à¦à¦¿à¦à§à¦° নà§à¦¬à§à¦² হিসà§à¦¬à§ পরিà¦à¦¿à¦¤ à¦à¦ পà§à¦°à¦¸à§à¦à¦¾à¦°à¥¤ à¦à¦ à¦à¦¬à¦° পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶à§à¦¯à§ à¦à¦¸à¦¤à§à¦ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ তাà¦à¦à§ শà§à¦à§à¦à§à¦à¦¾ বারà§à¦¤à¦¾ পাঠান। নিà¦à§à¦° à¦à¦à§à¦¸ হà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à§à¦²à§à¦ শà§à¦à§à¦à§à¦à¦¾ à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à¥¤ সà§à¦ শà§à¦à§à¦à§à¦à¦¾ বারà§à¦¤à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦¾à¦¬à§ à¦à§à¦¤à¦à§à¦à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ à¦à¦°à§ তাà¦à¦à§ মমতাà¦à§ à¦à¦¿à¦ ি পাঠিà§à§à¦à§à¦¨ à¦à¦¾à§à§à¦¤à§à¦°à§à¥¤ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¦° ধরà§à¦® নিরপà§à¦à§à¦·à¦¤à¦¾à§ তাà¦à¦° সমরà§à¦¥à¦¨ à¦à¦à§ বলà§à¦ à¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦à§à¦¨ তিনি।
সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦ (Gayetri Chakraborti Spivak) লà§à¦à§à¦¨, à¦à¦¤ à¦à¦¾à¦° দশঠধরৠবাà¦à¦²à¦¾à¦° ঠনà¦à§à¦°à¦¸à¦° à¦à§à¦²à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ দরিদà§à¦° মানà§à¦·à§à¦° à¦à¦£à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦ শিà¦à§à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à§ তিনি নিবà§à¦¦à¦¿à¦¤à¥¤ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ যৠতাà¦à¦° à¦à¦ পà§à¦°à¦à§à¦·à§à¦à¦¾à¦à§ সমà§à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦¾à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦à§à¦¨, তা তাà¦à¦° à¦à¦¾à¦à§ à¦à¦à¦¿ ঠতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ à¦à§à¦°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à¦°à§à¦£l পশà§à¦à¦¿à¦®à¦¬à¦à§à¦à§à¦° à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦£ সমাà¦à§ তাà¦à¦° দà§à¦°à§à¦à¦¦à¦¿à¦¨à§à¦° à¦à¦¾à¦à§à¦° à¦à¦¥à¦¾ মমতা বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦²à§à¦²à§à¦ à¦à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ তিনি à¦à¦¬à§à¦à¦¾à¦ªà§à¦²à§à¦¤à¥¤ à¦à¦¿à¦ ির শà§à¦·à§ à¦à¦¾à§à§à¦¤à§à¦°à§ লà§à¦à§à¦¨, à¦à¦¾à¦°à¦¤ ঠবাà¦à¦²à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à§ নিয়ৠতিনি à¦à¦à§à¦°à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦¤ à¦à¦¬à¦ বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পরিসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦¤à§ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§à¦° ধরà§à¦®à¦¨à¦¿à¦°à¦ªà§à¦à§à¦·à¦¤à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ তাà¦à¦° সমরà§à¦¥à¦¨ রয়à§à¦à§ ।
সাà¦à¦¬à¦¾à¦¦à¦¿à¦à§à¦° পà§à¦°à¦¶à§à¦¨à§à¦° à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à§ à¦à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦¤à§à¦°à§ সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦à§à¦° à¦à¦¿à¦ ির পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿ সà§à¦¬à§à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à§ মà§à¦à§à¦¯à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨, à¦à¦à¦ তিনি à¦à¦ à¦à¦¿à¦ ি পà§à¦¯à¦¼à§à¦à§à¦¨à¥¤ ঠধà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦ সà§à¦ªà¦¿à¦à¦¾à¦ সমাà¦à§à¦° পিà¦à¦¿à¦¯à¦¼à§ পড়া মানà§à¦·à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ তার সরà¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¾à¦à¦à§ সà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¯à¦¼ তিনি à¦à¦ªà§à¦²à§à¦¤à¥¤
–
–
–
–
–
–
–